Какво е " КОМПАНИИТЕ ИСКАТ " на Английски - превод на Английски

• companies want
• companies are looking
• firms want

Примери за използване на Компаниите искат на Български и техните преводи на Английски

Днес компаниите искат повече.
Now companies want more.

Компаниите искат природния газ в земята под селата.
The companies want the natural gas in the ground under the villages.

Днес компаниите искат повече.
Today's companies want more.

Компаниите искат да се сработват помежду си в няколко направления, включително комуникации, платформи за производство и електрически автомобили.
Companies want to work together in several areas, including communications, production platforms and electric cars.

Нищо чудно, че компаниите искат да го запазят за себе си.
No wonder the oil companies want to keep this to themselves.

Ако компаниите искат да предотвратят загубата на таланти, те трябва драстично да подобрят своите процеси на планиране.
If companies want to prevent the loss of talent, they need to dramatically improve their scheduling processes.

Реалните моделите се използват в рекламата на корпоративни кампании, когато компаниите искат да представят обикновени хора.
Real life models are used in advertising or corporate campaigns, when companies are looking to represent the everyday person.

Финтех компаниите искат да променят банкирането→.
Fintech firms want to shake up banking.

За да извлекат максимално много ползи от световния пазар, компаниите искат релокираните им служители да се установят възможно най-бързо.
To benefit the most from the global market, companies want their relocated employees to settle in as fast as possible so that they can reach their full potential.

Финтех компаниите искат да променят банкирането и това тревожи Фед.
Fintech firms want to shake up banking, that worries the Fed.

Забелязвам сходни процеси и в други страни- компаниите искат самостоятелно да реализират проектите си и в процеса на работа създават своето ноу-хау.
I see this trend in other countries, too- the companies want to run the projects by themselves and during the project time they develop their"know-how".

Същевременно компаниите искат националния въздушен превозвач, черногорските авиолинии, да намалят цените на билетите.
Meanwhile, companies want the national airline company, Montenegro Airlines, to decrease its fares.

През последните години се наблюдава засилено съсредоточаване върху програмите за обучение, основани на умения, тъй като компаниите искат да укрепят техническите си екипи, вкл. IBM.
In recent years, there's been an increased focus on skills-based training programs as companies look to bolster their tech teams, including IBM.

По този начин компаниите искат да се отдръпнат от измамни схеми и други обстоятелства.
Thus, companies want to step away from fraudulent schemes and other circumstances.

Участвайте онлайн проучвания, за да печелят пари, за пари или сертификати за подарък, компаниите искат да чуят мненията на потребителите, те плащат и дават подаръци, за да отговори на онлайн анкети.
Participate online surveys to earn money for cash or gift certificates, companies want to hear the views of consumers, they pay money and give gifts to respond to online surveys.

По принцип компаниите искат да правят бизнес в колкото е възможно повече локации, но понякога цената е твърде висока.
Naturally, companies want to do business in as many locations as possible, but sometimes that is cost prohibitive.

В много индустрии, например здравеопазването, компаниите искат да разработят продукти и услуги, позволяващи на лекарите да следят пациенти чрез IoT технологии.
In industries such as healthcare, many companies are looking to develop products and services which enable medical professionals to monitor patients with IoT-connected technologies.

Компаниите искат платформа, която им позволява да мащабират, нещо, което не може да бъде постигнато чрез големи инвестиции в един център за данни, който е замразен във времето.
Companies want a platform that allows them to scale, something that cannot be delivered through a heavy investment on a data center that is frozen in time.

Формулировката на споразумението обаче е толкова неясна, че компаниите искат да се подсигурят, че ще притежават ресурсите, които извличат от астероидите, преди да инвестират милиарди в тази дейност.
The wording of the treaty is vague enough that companies want to ensure they will own the resources they mine from asteroids before investing.

Тъй като компаниите искат да разширят дейността си към нови пазари, да достигнат глобална аудитория и да увеличат международните си продажби, на помощ идва локализирането на уебсайтовете.
As companies look to expand into new markets, reach a global audience and increase international sales, the benefits of website localization are clear.13.

Формулировката на споразумението обаче е толкова неясна, че компаниите искат да се подсигурят, че ще притежават ресурсите, които извличат от астероидите, преди да инвестират милиарди в тази дейност.
The wording of the treaty is vague enough that companies want to ensure they will own the resources they mine from asteroids before investing millions or billions of dollars trying to extract them.

Но най-вече гражданите и компаниите искат Европа да предприеме действия по изменението на климата“, подчерта тя, описвайки това като предизвикателство, че„можем да превърнем в икономическа възможност“.
But most of all, citizens and companies want Europe to act on climate change”, she stressed describing it as a challenge that‘we can turn into an economic opportunity'.

За търсещите работа в технологичната индустрия, които оценяват гъвкавостта като основен приоритет, кариерният сайт FlexJobs е изготвил списък с високоплатените позиции за отдалечена работа, които компаниите искат да запълнят в момента.
For tech industry job-seekers who value flexibility as a top priority, career site FlexJobs has created a list of high-paying remote positions that companies are looking to fill now.

Ако компаниите искат да създадат високо ефективни служители и работни групи, те трябва да управляват индивидите, като осъзнават, че начина, по който действаме, се дължи отчасти на действията на другите.
If companies want to create high performing employees and work groups, they need to manage individuals recognizing that how we act is due in part to the actions of others.

С преобладаването на данните за клиентите, достъпни за фирмите днес, не е тайна, че компаниите искат да използват технологични продукти, за да извличат своите„големи данни“ или да намерят скрити стратегически скъпоценни камъни в техните„тъмни данни“.
With the preponderance of customer data available to firms these days, it's no secret that companies want to leverage technology products to mine their“big data” or find hidden strategic gems in their“dark data.”.

Компаниите искат да намерят баланса между краткосрочните и дългосрочните инвестиции, докато поддържат стабилен финансовия си баланс, за да финансират пътя си напред”, твърди анализаторът от BMO Capital Брендън Уорн.
Companies want to strike a balance between long and short-cycle investments while maintaining a robust balance sheet to fund their way through the down cycle,” said BMO Capital analyst Brendan Warn.

Компаниите искат да пуснат новите продукти на пазара бързо, за да започнат да генерират приходи и да изплатят инвестицията, която са направили при разработването на продукта, като се надяват да получат и още повече под формата на печалба.
Companies want to get new products out the door quickly so they can start generating revenue and pay back the investment they made in developing the product- and hopefully lots more in profit.

Колко други компании искат да търгуват с Lake проходилки?
How many other companies want to trade with the Lake Walkers?

А и все повече чужди компании искат да влязат на този пазар.
So more and more companies are looking to get into that market.

Но фармацевтичните компании искат да експроприират и тази търговска дейност.
The drug companies want to continue this trade policy.

Как да използвам "компаниите искат" в изречение

Yggdrasil Gaming влиза в партньорство с Lottomatica, защото компаниите искат да продължат разширяването си в Италия.

Grafix София - Виктор Сергиев, управител, "Бернард Инвестмънтс": Компаниите искат да предложат на своите служители най-добрата работна среда

Съвет: Компаниите искат да могат да ви се доверят. Дръжте се и комуникирайте по начин, който изглежда надежден и достоверен.

Компаниите искат спешен прием на корабостроители Кораборемонтните заводи търсят спешно кадри заради раздвижването в бранша. Инженери няма, макар че реализацията им е 100% сигурна.

RM е училището, което не е било там, но компаниите искат дълго време, силни в областта на правенето на не по-малко от това на знанието.

Можем ли да разчитаме на сървър, ако е втора ръка? Много често компаниите искат да обновят техническото си оборудване, но това обикновено ощетява самата фирма…

Yggdrasil Gaming влиза в партньорство с Lottomatica, защото компаниите искат да продължат разширяването си в Италия. Партнирайки си с Lottomatica, Yggdrasil Gaming разшири присъствието си […]

Компаниите искат CV-тата да се изпращат лесно по имейл на експерти по човешки ресурси, както и да могат да ги принтират, за да могат да сравняват кандидатите наведнъж.