Какво е " КОМПАНИЯТА ПРОВЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• company conducts
• company carried out
• company conducted
• company pursues
• company runs
• company takes up

Примери за използване на Компанията провежда на Български и техните преводи на Английски

На 16 юни 2004 г. компанията провежда IPO на Хонконгската фондова борса.
June 16, 2004, the company held an IPO on the Hong Kong Stock Exchange.

Компанията провежда следобедни и вечерни турнета в ресторанти около Уилмингтън.
The company runs afternoon and evening food tours to restaurants around Wilmington.

По традиция, компанията провежда тест пожар няколко дни преди началото на.
Traditionally, the company conducts fire test a few days before the start of.

Компанията провежда целенасочена маркетингова политика от постоянно търсене на нови пазари.
The company conducts targeted marketing policy by constantly searching for new markets.

Целта е амбициозна: трансформация на начина, по който компанията провежда бизнеса си и взаимодейства с клиентите.
The goal was ambitious: transform how the company conducted business and interacted with customers.

Компанията провежда научни изследвания, исторически изследвания или обработка на данни за статистически цели.
The company conducts scientific research, historical research or data processing for statistical purposes.

Една инвестиция, която се счита за социално отговорна поради естеството на бизнеса на компанията провежда.
An investment can be considered socially responsible based on the nature of the business the company conducts.

През септември 1936 година компанията провежда публичен конкурс за ново лого, след което се преименува на Тoyota.
In 1936, the company held a public competition to design a new logo, and from then on called itself“Toyota”.

Една инвестиция, която се счита за социално отговорна поради естеството на бизнеса на компанията провежда.
SRI is an investment that is considered socially responsible because of the nature of the business the company conducts.

От 1995 г. компанията провежда проучване на нивата и политиките на възнаграждение, създадено специално за българския пазар.
Since 1995 the company conducted a survey of remuneration levels and policies designed specifically for the Bulgarian market.

Една инвестиция, която се счита за социално отговорна поради естеството на бизнеса на компанията провежда.
SRI is defined by Investopedia as“an investment that is considered socially responsible because of the nature of the business the company conducts.

Компанията провежда лабораторни проучвания за безопасност с ваксината при млади кончета(навършили 6 месеца) и бременни кобили.
The company carried out laboratory safety studies in both young foals(6 months of age) and pregnant mares using the vaccine.

Една инвестиция, която се счита за социално отговорна поради естеството на бизнеса на компанията провежда.
Socially responsible investing looks for investments that are considered socially conscious because of the nature of the business the company conducts.

Компанията провежда активна инвестиционна политика за изграждане на своите силни брандове, за разработване на иновации, както и за разширяване на производствените си мощности.
The company pursues an active investment policy to build its strong brands and to develop innovations.

Говорейки за скоростта на IKEA в Индия, компанията провежда подобно на Китай, където IKEA е дошъл преди 15 години и сега се отваря списание всяка година 3.
Speaking about the speed of IKEA in India, the company conducts similar to China, where IKEA has come 15 years ago and now opens a magazine each year 3.

Компанията провежда оригинални научни изследвания чрез договори, държани с двете национални агенции за финансиране и на редица международни организации.
The company conducts original scientific research through contracts held with both national funding agencies and a number of international organisations.

За да установи дали лекарството може да се използва в домашни условия, компанията провежда проучвания при 60 пациенти с леки до умерени епизоди на кървене.
To find out whether the medicine could be used in the home setting, the company carried out studies in 60 patients with mild to moderate bleeding episodes.

Е процес, чрез който компанията провежда диалог с основните заинтересовани страни, за да докладва за минали дейности с цел очертаването на бъдещите действия.
Is the process through which the company takes up a dialogue with major stakeholders to report on past activities with a view to shaping future ones.

Показване на интерес към технологиите, използвани от европейските конкуренти, компанията провежда първоначалното разследване и установи с бюджет от 5- 10000000000 €.
Showing interest in the technologies used by European competitors, the company conducted the initial investigation and established a budget of€ 5- 10 billion.

Компанията провежда проучване за биоеквивалентност, за да докаже, че 500 mg Capecitabine Medac произвеждат в кръвта същите нива на капецитабин като 500 mg Xeloda.
The company carried out a‘bioequivalence' study to show that 500 mg Capecitabine Medac produces the same levels of capecitabine in the blood as 500 mg Xeloda.

Главният мениджър г-н Травис посочва, че компанията провежда публични туристически обиколки, като членовете на обществото и учениците са поканени да видят условията на работа с очите си.
General manager Mr. Travis points out that the company runs public tours, with members of the public and schoolchildren invited to see conditions for themselves.

Компанията провежда активна инвестиционна политика за изграждане на своите силни брандове, за разработване на иновации, както и за разширяване на производствените си мощности.
The company pursues an active investment policy to build its strong brands and innovate, as well as increase and expand further its production capacity.

За по-добро осъществяване на тази цел, компанията провежда ревизии и непрекъснато поддържа контакт с всеки, който може да допринесе за осигуряване качеството на данните.
For the better accomplishment of this purpose the company conducts inspections and continually comes in touch with all those who might contribute towards securing this quality of data.

Ще поговорим за първата малко по-късно, а по отношение на знанията и уменията на франчайза трябва да отбележим, че компанията провежда специално обучение в продължение на 9 месеца.
We will talk about the first one a bit later, and with regard to the franchise's knowledge and skills, it should be noted that the company conducts special training for 9 months.

Традиционно компанията провежда летни стажантски програми с продължителност два и три месеца, но от тази година приемът на стажанти ще продължи през цялата година.
Traditionally the company conducts summer internship programs lasting two to three months, but this year's intake of trainees will continue throughout the year.

Етично счетоводство(Ethical Accounting): е процес, чрез който компанията провежда диалог с основните заинтересовани страни, за да докладва за минали дейности с цел очертаването на бъдещите действия.
Ethical Accounting: is the process through which the company takes up a dialogue with major stakeholders to report on past activities with a view to shaping future ones.

Компанията провежда едно основно проучване, в което Pravafenix е сравнен с монотерапия с правастатин при 248 пациенти с висок риск от сърдечни заболявания, които са имали завишени нива на холестерола и триглицеридите.
The company carried out one main study, in which Pravafenix was compared with pravastatin alone in 248 patients at high risk of heart disease who had abnormal levels of cholesterol and triglyceride fats.

Веднъж, след като операциите са преустановени, Компанията провежда разследване, което може да включва преглед на данните за регистрацията на сметката и историята на депозиране на търговската сметка, идентификацията на клиента и т.н.
Once the operations are suspended, the Company shall conduct the investigation that may include examination of the account data, trading account depositing history, identification of the Customer etc.

Компанията провежда консултации и обучения по теми свързани с конструиране и синтез на решения за сигурност на корпоративни ИТ системи, които засягат промени в организационните процеси и техническата инфраструктура.
The company conducts consultations and training on topics related to the design and synthesis of security solutions for corporate IT systems that affect changes in organizational processes and technical infrastructure.

NuTonomy заяви, че новата й услуга„робо-такси“, която ще включва специално конфигурирани електромобили Renault Zoe или Mitsubishi i-MiEV, ще работи в рамките на един северен бизнес регион на Сингапур, където компанията провежда от април дневни тестове на автономни превозни средства.
NuTonomy said its new“robo-taxi” service, which includes specially configured Renault Zoe and Mitsubishi i-MiEV electric vehicles, will run within Singapore's One-North business district, where the company has been conducting daily autonomous vehicle testing since April.

Как да използвам "компанията провежда" в изречение

Пред „Ройтерс“ говорител на „Фейсбук“ обяви, че в момента компанията провежда тестове за ново приложение, което ще позволи на администраторите

Компанията провежда серия опити с ракети, които да се приземяват обратно след полет в космоса. Това би позволило повторно използване на ракети.

Както можете да си представите управленският екип на компанията провежда многобройни заседания, на които се опитва да намери решение и да задържи студентите.

За да реализира амбициозния си план, компанията провежда научни изследвания за електромобилите съвместно с няколко немски института. В тестовете участват 500 служители на SAP.

Компанията провежда поредица от инициативи, допринасящи за подобряване на социалната среда в страната – подпомагане на деца в неравностойно социално положение, пациентски организации, образователни институции.

Fiat Chrysler също търси партньорство или сливане, като компанията провежда разговори с конкуренти за сделка, включително с PSA Group, се казва в информацията на FT.

SAP Labs България са стейкхолдър на проекта eSkills for Jobs 2015-2016 – компанията провежда редица инициативи и за ученици – школа по програмиране за ученици, фестивал по роботика и др.