Какво е " КОНТРАКЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• contraction
• contractions

Примери за използване на Контракцията на Български и техните преводи на Английски

Акцентирайте върху контракцията.
Focus on the contract.

Контракцията бе продължила дълго време.
The contract had long been performed.

Важно е първо да знаете какво представлява контракцията.
First is to understand what a contract is.

Контракцията на мускулите се проявява в рефлекс.
Contraction of these muscles are triggered by a reflex.

Получавате медикаменти, които да потискат контракцията.
You get medication to inhibit the contractions activity.

Контракцията показва началото на процеса на раждане.
Contraction indicates the beginning of the birth process.

То помага за укрепването и контракцията на мускулите, венците и кожата.
It helps to strengthen and contraction of the muscles, gums and skin.

Контракцията е точно 60 секунди след последната.
That contraction was exactly 60 seconds apart from the last one.

Често приложението на бебето на гърдата стимулира контракцията на матката.
Often applying the baby to the breast stimulates uterine contraction.

Контракцията на мускулите е само в ъгъла на устата.
The contraction of the muscles is only in the corner of the mouth.

Той също така се характеризира с проблеми, свързани с контракцията на матката.
It is also characterized by problems with the contraction of the uterus.

Контракцията на гладките мускули в ларинкса и трахеята прекъсва въздушния поток.
Contraction of smooth muscles in the larynx and trachea cuts off airflow.

С такива симптоми се смята, че контракцията се намира в бавния стадий.
With such symptoms, it is believed that the contraction is found in the slow stage.

Издишайте през тази част на движението и задръжте контракцията за секунда.
Breathe out during this part of the motion and hold the contraction for a second.

Контракцията му с отпуснати мускули на ръката ви позволява да извършите белег.
Its contraction with relaxed muscles of the hand allows you to perform a scar.

Сам, те чакат, контракцията на Мая да премине, преди да започнат с хипотермията.
Sam, they're waiting till maya's contractions stop Before they start the hypothermia.

М3 рецепторът е основен субтип, който контролира контракцията на мускулатурата на пикочния мехур.
The M3 receptor is the major subtype that controls urinary bladder muscle contraction.

Когато контракцията свърши, леко се навежда напред и бавно отпуска корема.
When the contraction ends, lean forward slightly and slowly let go of your abdomen.

Стискайте Вашите мускули на тазовото дъно, задържайте контракцията за пет секунди и след това почивайте за пет секунди.
Squeeze your pelvic floor muscles, hold the contraction for five seconds, and then relax for five seconds.

Когато контракцията е по-слаба, отново имате време да се отпуснете и да регулирате дишането си.
When the contraction eases, again you have time to relax and control your breath.

В допълнение към протеина, жълтъкът съдържа също витамин B12, който е необходим за разграждането на мазнините и контракцията на мускулите.
In addition to protein, it also contains vitamin B12, which is necessary for fat breakdown and muscle contraction.

Контракцията се контролира от отрицателно заредения хлорид, който се движи от вътрешната страна на клетките навън.
The contraction is controlled by negatively charged chloride moving from inside the cells to outside.

Нерегулярните сегменти могат да са резултат от контракцията на повърхностния материал, подобно на това, което се случва, когато калта изсъхне.
The irregular shapes may be the result of the contraction of surface materials, similar to what happens when mud dries.

CGMP регулира контракцията и разширяването или разширяването, на кръвоносните съдове, които носят кръв към и от пениса.
CGMP controls the expansion and contraction of blood vessels carrying blood from and to the penis.

Идеята е да се подпомогне регулирането на кръвния поток в долната част на корема, да се нормализира контракцията на гладките мускули и да се намалят крампите.
The idea is to help regulate blood flow in the lower abdomen, normalize smooth muscle contraction, and reduce cramps.

Контракцията на гладките мускули в белия дроб допринася за бронхоспазъм и хрипове, признаци на тежка астма.
Contraction of smooth muscles in the lung contributes to bronchoconstriction and wheezing, signs of severe asthma.

Започвайки от горната част на корема с напрежение, когато контракцията се увеличава по време на бременност, болката се усилва, покривайки цялата корема.
Starting at the top of the abdomen with tension as the contraction increases during pregnancy, the pain intensifies, covering the entire abdomen.

CGMP регулира контракцията и разширяването или разширяването, на кръвоносните съдове, които носят кръв към и от пениса.
CGMP regulates the contraction and dilation, or expansion, of blood vessels that carry blood to and from the penis.

Късните децелерации започват след началото на контракцията и дъното на децелерацията е след пика на контракцията.
The onset of the deceleration occurs after the beginning of the contraction, and the lowest point of the deceleration occurs after the peak of the contraction.

Първоначално контракцията се простира през атриума и след кратко забавяне се разпространява над мускулатурата на вентрикулите.
At first, the contraction extends through the atria, and after a short time delay spreads over the musculature of the ventricles.

Как да използвам "контракцията" в изречение

Вещества, включително хистамин и 5-хидрокситриптамин, които увеличават съдовия пермеабилитет и контракцията на гладката мускулатура.

Точно при контракцията на този мускулен слой индивида преживява върховото усещане на оргазменото преживяване.

Поради контракцията на мускулатурата хранопроводът има две физиологични стеснения, които се установяват само при рентгенологично изследване:

Важно е да се научите да изпълнявате правилно упражненията, като почуствате контракцията на мускулите образуващи дъното.

RETURN - терминира дефинирани от потребителите правила и е аналогична на контракцията ретурн при извикване на подпроцедура.

А според Талкът Парсънс в момента в семейните отношения действа закона за контракцията – семейството се свива.

4. По време на контракцията се полюшва между вдигнатото коляно и изправения крак. Диша дълбоко и бавно.

Контракцията и ретракцията на мускулните влакна предизвикават компресия на маточните кръвоносни съдове, при което кървенето намалява или спира напълно.

Скелетната мускулатура не се депресира от този клас лекарства, защото за генерирането на контракциЯта не се изисква трансмембранен калциев инфлукс.

Окситоцин Полипептид, изграден от 9 аминокиселини Стимулира контракцията на матката при раждане и отделянето на мляко от лактиращата млечна жлеза.