Примери за използване на Кончината му на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички сме в шок от кончината му.
Кончината му бе шок за всички нас.
Съобщение за кончината му се появи на.
A report of his death was put into.Всички сме в шок от кончината му.
We all are still in shock over his death.Кончината му е причина да съм тук.
His passing cause for my presence before you.Но този път кончината му бе потвърдена.
This afternoon, his death was confirmed.Днес се навършват 4 години от кончината му.
Today marks 4 years since his death.Кончината му е голяма загуба за нашия народ.
Днес се навършват 4 години от кончината му.
Кончината му е голяма загуба за нашия народ.
His demise is a great loss for our country.Днес се навършват 17 години от кончината му.
It is seventeen years today since he died.Кончината му е голяма загуба за нашия народ.
His passing is a great loss for our community.Намират тялото близо две седмици след кончината му.
They found the body two days after his death.Реакциите след новината за кончината му не закъсняха.
Since the news of his death, we have not rested.Официалният сайт на легендата обяви кончината му.
The site of the National Opera announced his death.Възможната причина за кончината му е асфиксия(удушаване).
The cause of his death is asphyxia(suffocation).Благодаря ви, че съм жив" съвпада с датата на кончината му.
Thanks for the completion of his death date.Малко преди кончината му той се завърна от турне в Япония.
A few days before he died, Те се появяват през 1971, година след кончината му.
It did not appear until 1971, a year after his death.Новината за кончината му бе съобщена от семейството му. .
News of his death was announced by Извинявай. Бих искал пауза, за да осмисля кончината му.
I would first like to give pause to absorb his passing.Кончината му е била неочаквана за цялото семейство, тъй като не е боледувал.
His death was unexpected, as he hadn't been ill.Две години и половина по-късно,ми казаха за кончината му.
Two and a half years later,I was told of his death.Но зная, че кончината му няма да причина за всенароден траур.
But I do know that his passing will not be the cause for universal mourning.И това не е единственото странно нещо около кончината му.
That was not the only strange thing about his passing.Милорд Лестър не би искал кончината му да затъмни звездния ви миг.
My Lord Leicester would never want his passing to eclipse your finest hour.Вчера Куба отбеляза първата годишнина от кончината му.
Yesterday, Cuba marked the first anniversary of his death.Не познавах Чанс Фелпс преди кончината му, но днес чувствам, че ми липсва.
I didn't know Chance Phelps before he died… but today I miss him.".Тази година ще бъдат отбелязани и 25 години от кончината му.
This year will mark twenty-five years since his passing.Местните честват кончината му всяка година със"Свинските Надбягвания".
The locals commemorate his death every year with the Running of the Pigs.
