Какво е " HIS PASSING " на Български - превод на Български

• смъртта му
• кончината му
• преминаването му
• неговото прокарване
• пасовете му
• си отиде

Примери за използване на His passing на Английски и техните преводи на Български

I made his passing easy.
Направих смъртта му по-лека.

His passing was a sad day.
Смъртта му беше тежка загуба.

How did you learn of his passing?
Как научи за смъртта му?

His passing became more precise.
Пасовете му станаха по-точни.

I was sorry to hear of his passing.
Съжалявах да чуя за смъртта му.

His passing is a big loss to me.
Смъртта му е голяма загуба за мен.

That I'm responsible for his passing?
Че съм отговорна за смъртта му?

His passing was a shock to us all.
Кончината му бе шок за всички нас.

Sorry to hear of his passing, by the way.
Съжалявам за смъртта му, между другото.

His passing was unexpected and tragic.
Смъртта му била неочаквана и трагична.

I been carryin' his passing' for a long while.
Нося вината за смъртта му от дълго време.

His passing cause for my presence before you.
Кончината му е причина да съм тук.

Imagine how very hard his passing will be for you.
Представям си колко тежка ще бъде смъртта му за вас.

His passing is a great loss for our community.
Кончината му е голяма загуба за нашия народ.

I remember the day I heard the news of his passing.
Спомням си деня, в който съобщиха новината за смъртта му.

His passing leaves a devastating absence in the family.
Смъртта му оставя ужасна празнина в семейството.

I would first like to give pause to absorb his passing.
Извинявай. Бих искал пауза, за да осмисля кончината му.

His passing in 2014 was mourned across the country.
Смъртта му през 2014 г. предизвика изблик на скръб в цял свят.

That was not the only strange thing about his passing.
И това не е единственото странно нещо около кончината му.

With his passing, the future of The Doors remains uncertain.
С неговата смърт, бъдещето на групата става несигурно.

Heating in the building and the lawfulness of his passing.
Отоплението в сграда и законността на неговото прокарване.

His passing, his defeat-- a boon to mankind.
Неговата смърт, неговият разгром- това беше дар за човечеството.

This year will mark twenty-five years since his passing.
Тази година ще бъдат отбелязани и 25 години от кончината му.

With his passing, the world is a less fantastic place.".
С неговата смърт, светът вече е едно не толкова фантастично място.

I need your help. We must get this to Arthur to ease his passing.
Трябва да занесем това на Артур, за да го облекчи смъртта му.

In the end, his passing brought me no satisfaction, no closure.
Накрая смъртта му не ми донесе нито удовлетворение, нито покой.

I'm sure the soft drink industry mourns his passing.
Убеден съм, че всички от индустрията с газираните напитки, оплакват кончината му.

Now, even after his passing, he continues to live on in our hearts.
Защото дори днес, след смъртта си, той живее още в нашите сърца.

Heating in the building and the lawfulness of his passing.
Отоплението в сграда и законността на неговото прокарване English Български.

His passing leaves a giant hole in my heart,” MacDonald said.
Затова смъртта му остави огромна дупка в живота ми.“- казва Катето Евро.