Примери за използване на Кооперативното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
История на кооперативното движение.
По този начин ще насърчите кооперативното поведение.
This way you promote cooperative behavior.Ценности на кооперативното банкиране.
Extent of Cooperative Banking.Доверие: крайъгълния камък на кооперативното банкиране.
Развитие на кооперативното движение.
Promotion of cooperative movement.Combinations with other parts of speech
Та така, сложихме началото на кооперативното движение.
This was the beginning of the Cooperative Movement.История на кооперативното движение.
History of the co-operative movement.Постигане на безпрецедентен успех в колективното, кооперативното или държавното стопанство.
Achievement of unprecedented success in collective, cooperative or state farm building.Ценности на кооперативното банкиране.
The realities of cooperative banking.Принципът на Мондрагон„Су- веренитет на труда“ създаде отклонение от кооперативното движение.
The Mondragon principle“Sovereignty of Labor” created departure from the cooperative movement.История на кооперативното движение.
The history of the cooperative movement.П6 Кооперативното предприятие е издало дялове на своите членове на различни дати и за различни суми в миналото.
A6 A co-operative entity has issued shares to its members at different dates and for different amounts in the past.Развитие на кооперативното движение.
The promotion of the cooperative movement.Някои от темите, разгледани в класове се отнасят за междукултурното общуване и използването на кооперативното преговори.
Some of the subjects addressed in classes pertain to cross-cultural communication and the use of cooperative negotiation.Активизира се кооперативното движение.
The cooperative movement is strengthened.Кооперативното движение започва в градовете под формата на спестовни къщи, на частни асоциации, кооперативни кредити.
The cooperative movement began in cities as savings banks associations of private of Поставя правилните ресурси за кооперативното решаване на проблеми.
It digs up the right materials for co-operative problem-solving.Което означава, че кооперативното дружество трябва да стане излишно.
Which means that co-operative societies have become superfluous.Поставя правилните ресурси за кооперативното решаване на проблеми.
It places there the right materials for co-operative problem- solving.Триумфирайте заедно Изпитай кооперативното екшън RPG заглавие в нов и мистериозен свят от BioWare и EA.
Experience a co-operative action RPG set in a new and mysterious world from BioWare and EA.Andquot; Amul кооперативното движение е била изключително успешна за задействане на социално икономическа революция в селските райони на Индия.
Amul cooperative movement has been remarkably successful in triggering a socio-economic revolution in rural India.На 7.II. 1943 г. е учредено кооперативното сдружение“Пощенска марка”.
On 7 February 1943 is established the cooperative association“Stamp”.Призовава държавите членки да въведат схеми за нетно измерване,за да се подкрепи автономното и кооперативното производство на енергия;
Calls on Member States to introducenet metering schemes in order to support self-generation and cooperative energy production;Корпорация MONDRAGON е въплъщение на кооперативното движение започнало през 1956 в Испания.
Mondragon Corporation is the embodiment of the cooperative movement that began in 1956.Популяризира и развива кооперативното дело в страната и в частност кооперативната кредитна и взаимно-спомагателна система;
Promote and develop cooperative work in the country and in particular the Само чрез привличането им в кооперациите ще гарантираме, че кооперативното движение в Европа ще остане„младо" и„енергично" завинаги.
Attracting them to the Нито може да се потвърди, че кооперативното движение е свободно от тежките пороци на рушветчийството и корупцията.
Nor can it be affirmed that the co-operative movement was exempt from the grave evils of bribery and corruption.Разбира се, предвижда се, чеотвореният пазар няма да прибавя към благата разходи, по-големи отколкото прави управлението на кооперативното дружество!
Provided of course,that the open market does not add to the cost of the goods more than does the administration of the co-operative society!Така през 1949 година се създава кооперативното предприятие Билкокооп за производство и пакетиране на висококачествени чайове.
Thus, in 1949, the cooperative company BILKOCOOP for the production and packaging of high-quality teas was established.Днес, освен на Britannica, светът се радва на един от най-значимите плодове на кооперативното поведение- Wikipedia, световното познание, събрано на едно място.
Today, besides Britannica the world enjoys one of the tastiest fruits of co-operative behavior- Wikipedia- world knowledge, collected in one place.
