Това е важно за правилния избор на корекционни лещи.
This is important for the correct selection of corrective lenses.
Корекционни упражнения за поза в дома.
Correction exercises for posture at home.
Биткойн се търгува над$ 3, 600, като прави корекционни ходове за няколко дни.
Bitcoin is trading above $3,600, making correctional moves for a few days.
Бъдещи корекционни механизми(РСР 2014- 2020 г.), ако бъдат одобрени.
Future correction mechanisms(ORD 2014-2020) subject to approval.
Впоследствие бяха добавени различни сложни корекционни механизми, сред които.
Different complex correction mechanisms have been added since then, including.
Оптичните корекционни стъкла(с диоптър) от по-високите индекси 1.56….
Optical corrective glasses(spectacles) by the higher indices 1.56….
Лечението на училищното късогледство се извършва с корекционни очила с отрицателни лещи.
Treatment Of school myopia is done with correction glasses with negative lenses.
В момента действат корекционни сили, които е най-добре да изчакаме преди да влезем на buy.
We act corrective forces is best to wait before you get to buy.
Парламентът също така одобрява премахването на всякакви отстъпки и други корекционни механизми.
Parliament also approves the abolition of all rebates and other correction mechanisms.
Освен това все по-голям брой други корекционни механизми бяха разработени с течение на времето.
In addition, an increasing number of other correction mechanisms have been developed over time.
EUR/JPY: средносрочно възходящо движение В момента действат корекционни сили, които е най-….
EUR/ JPY: medium-term upward movement We act corrective forces is best to wait before you….
Процедурата е задължителна в първия, а понякога ипри повторния избор на корекционни лещи.
The procedure is mandatory at the first, andsometimes with the re-selection of corrective lenses.
МФР също така съдържа източници на приходи за бюджета на ЕС и корекционни механизми за въпросния период.
The MFF also includes income sources for the EU budget and correction mechanisms for the period in question.
Бъдещи корекционни механизми(РСР 2014- 2020 г.), ако бъдат одобрени: отстъпката за Обединеното кралство ще продължи да се прилага;
Future correction mechanisms(ORD 2014-2020) subject to approval: the UK rebate will continue to apply;
Психиатричните болници в Санкт Петербург осигуряват диагностични, корекционни и терапевтични профили.
Psychiatric hospitals in St. Petersburg provide diagnostic, correctional and therapeutic profiles.
Настоящият подход към финансирането е твърде сложен и непрозрачен исе характеризира с множество сложни корекционни механизми.
The current approach to financing is over-complicated, opaque andriddled with complex correction mechanisms.
Mountpoint" представлява системна точка за достъп до определен вид мрежово решение или корекционни данни в реално време през NTRIP.
Mountpoint" represents a system point of access to certain network solution or correction data in real time through NTRIP.
Сесон през 80-те промени класическата гладка форма, се появи градуиране,ключалките по лицето имат корекционни свойства.
Sesson in the 80s changed the classical smooth form, graduation appeared,locks on the face have correction properties.
За тази цел в OLC е представена таблица 1.1.3,в която са дадени корекционни коефициенти за помещения с различни средни температури.
For these purposes,Table 1.1.3 is provided in the OLC, in which correction factors for rooms with different average temperatures are given.
Комисията счита, че голям дял от установените грешки вероятно ще бъдат коригирани чрез многогодишните корекционни механизми в системата.
The Commission maintains that a large proportion of the errors found are likely to be corrected through the multi-annual corrective mechanisms in the system.
Оптичните корекционни стъкла от по-високите индекси(1.56… 1.74), както и контактните лещи, също имат такава защита, независимо че са прозрачни/ безцветни.
Optical corrective glasses(spectacles) by the higher indices(1.56… 1.74) and contact lenses also have such protection, although they're transparent/colorless.
Възможностите за насочване ивключване на тези лица в специализирани индивидуални или групови корекционни програми в общността са ограничени.
The possibilities for inclusion andguidance of these individuals in specialized individual or group corrective programmes in the community are limited.
Когато в съответствие с член 14, параграф 2 са били определени корекционни коефициенти, като тези корекционни коефициенти се прилагат за еталонните емисии на CO2;
Where adjustment factors have been determined pursuant to Article 14(2), by applying those adjustment factors to the reference CO2 emissions;
Обединените усилия на лекари иоптици гарантират оптимален вариант в избора на контактни лещи или корекционни очила, съобразени с дейността на клиента.
Combined efforts of doctors andopticians to ensure optimal selection of contact lenses or corrective glasses, tailored to the client's activities.
Но по-голямата част от жестоките юноши не са социопати и садисти, което означава, чеса в състояние да се подобрят без лечебни и корекционни съоръжения.
But the majority of cruel adolescents are not sociopaths and sadists,which means they are able to improve without treatment and correction facilities.
Книгите са дарени на обществените библиотеки в Гърция и в чужбина,както и училищните библиотеки, корекционни заведения, писатели, академици, политици и т. н….
The books are also donated to Public Libraries within Greece and abroad,as well as school libraries, correctional facilities, writers, academics, politicians etc.
Когато в съответствие с член 14, параграф 2 са били определени корекционни коефициенти, като тези корекционни коефициенти се прилагат за еталонните емисии на CO2;
(b)where an adjustment factor has been determined pursuant to Article 12(2), by applying that adjustment factor to the reference CO2 emissions.
Нашите специалисти оптици и лекари офталмолози са на ваше разположение,за да ви помогнат в избора на слънчеви очила и корекционни рамки във всеки един от фирмените магазини.
Our specialists opticians andophthalmologists doctors are available to assist you in the selection of sunglasses and correction frames in each of the company's stores.
Комисията ще осигури взеимането на подходящи последващи и корекционни действия за всички случаи, открити от Сметната палата, както това бе направено в предходните години.
The Commission will ensure that appropriate follow-up and corrective actions are taken for all the cases identified by the Court, as it did in previous years.
Резултати: 59,
Време: 0.0924
Как да използвам "корекционни" в изречение
Maybelline мигновени анти тъмни корекционни тампони. За нормална до.
Рехабилитационни програми на социални и образователни дейности в непълнолетни корекционни заведения ;
- спазва технологичната последователност на операциите при изработване на зрителни корекционни средства;
Корекционни алгоритми за работата на интелигентни измервателни системи в статични и динамични режими.,
Възраст характеристики на малолетни и непълнолетни правонарушители, държани при млади корекционни заведения ;
Photoshop комбинира действието на всички корекционни слоеве преди да ги приложи върху изображението.
• Системата осигурява над 400 програмируеми корекционни коефициента, гарантиращи най-точните данни за резервоара
филтри не са калибрирани. За да ги калибрираме трябва да изчислим необходимите корекционни коефициенти
Зрителна таблица, тонометър, офталмоскоп, локален анестетик, мидриатик, лигнинови тампони, дезинфектант, набор с корекционни стъкла.
Първоначално напасване на рамките за очила и функционална проба на готовите зрителни корекционни средства;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文