Примери за използване на Коригиращи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модул 4: Прилагане на коригиращи мерки.
Формат/ коригиращи бельо за мъже, черни, XL.
Format/ corrective linen for men, Black, XL.Необходимост от проследяване на коригиращи действия.
И коригиращи бюджети от № 1 до № 10/2008 г.
Оборудване за коригиращи или профилактика.
Equipment for corrective or preventive maintenance.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
коригиращи действия
коригиращи мерки
коригирано несъответствие
коригиращ бюджет
фа коригиракоригира проблем
правото да коригиракоригира грешка
дозата се коригирацената коригира
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Не мога да почна да продавам коригиращи стелки отново.
I can't go back to selling corrective insoles.Формиране/ коригиращи бельо за мъже, черни, 2XL.
Forming/ corrective linen for men, Black, 2XL.През годината са одобрени девет коригиращи бюджета.
Nine amending budgets were approved during the year.Доклади за коригиращи и превантивни действия; и.
Corrective and preventive action reports, and.Коригиращи коефициенти, свързани с утежняващи фактори.
Парламентът и Съветът са одобрили осем коригиращи бюджета.
Parliament and Council approved eight amending budgets.Коригиращи коефициенти, свързани със смекчаващи фактори.
Adjustment coefficients linked to mitigating factors.В тези случаи Комисията е предприела коригиращи действия.
In these cases remedial action has been taken by the Commission.Коригиращи мерки и принципи за добра администрация.
Corrective measures and principles of good administration.Сред тях са и страните с коригиращи програми от еврозоната.
Among them are those with adjustment programmes in the euro area.Коригиращи и стабилизиращи упражнения за таз и гръбначен стълб;
Corrective and stabilizing exercises for the pelvis and spine;Това е осъществено през годината чрез осем коригиращи бюджети.
This was realised through eight amending budgets during the year.(2) След коригиращи бюджети и трансфери между бюджетни редове.
(2) After amending budgets and transfers between budget headings.В една от тези държави националните органи предприеха коригиращи мерки.
The national authorities have taken remedial measures in one.Да налагат коригиращи мерки, включително административни санкции;
To impose corrective measures, including administrative sanctions;Проверка на ефективността на коригиращи и превантивни действия;
Verifies the effectiveness of the corrective and preventative actions;Семинари и коригиращи преподаване са предоставени на регулярна основа.
Tutorials and remedial teaching are provided on a regular basis.Жалби за инструменти и помощ,и помисли за коригиращи действия.
Investigate complaints about tools and assistance,and consider remedial actions.Тези коригиращи мерки често завършват с възбрани на съседните къщи.
These remedial measures often end in foreclosures of the neighboring houses.Разходи за протези и коригиращи устройства или оборудване, очила/лещи;
Expenses for prostheses and corrective devices or equipment, glasses/lenses.Коригиращи свойства на огледалата могат да се считатв следния пример.
Corrective properties of mirrors can be consideredin the following example.Констатациите, съгласуваните коригиращи действия и датата на приключване на действията;
Findings, agreed corrective actions and date of action closure;План за коригиращи действия е в ход и Комисията го следи отблизо.
A remedial action plan is ongoing and is being closely monitored by the Commission.КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ Неусвояване на средства, управлявано посредством коригиращи бюджети 3.3.
OBSERVATIONS Underspending managed by amending budgets 3.3.Tags: коригиращи ген, ген заместителна терапия, генна терапия лекарства, Glybera.
Tags: corrective gene, gene replacement therapy, gene therapy drugs, Glybera.
