Какво е " APPROPRIATE CORRECTIVE " на Български - превод на Български

• подходящи коригиращи
• подходящи корективни
• съответните коригиращи
• необходимите коригиращи
• подходящите коригиращи
• съответни коригиращи
• съответните корективни

Примери за използване на Appropriate corrective на Английски и техните преводи на Български

(3) Take appropriate corrective actions;
Предприема подходящи коригиращи действия;

It has ordered the contractor to implement all of the appropriate corrective measures.
Тя нареди на изпълнителя да приложи всички съответни коригиращи мерки.

They take appropriate corrective action.
Предприеме съответните корективни действия.

The Commission has followed up the errors identified by the Court and taken appropriate corrective action.
Комисията е проследила идентифицираните от Палатата грешки и е предприела подходящи корективни действия.

This helps in taking appropriate corrective actions.
Това е важно, за да се предприемат подходящи коригиращи действия.

This situation requires the application for consultation with specialists and the designation of appropriate corrective measures.
Тази ситуация изисква заявлението за консултация със специалистите и определянето на подходящи коригиращи мерки.

If it was not, appropriate corrective measures must be taken.
Ако не са по-добри, тогава трябва да се вземат съответни коригиращи мерки.

It will contain a control mechanism allowing, where necessary, for appropriate corrective measures to be taken.
Той следва да съдържа механизъм за контрол, който позволява, при необходимост, да се предприемат съответните коригиращи мерки.

The adoption of the appropriate corrective measures with regard to the infringing goods;
Приемане на подходящи коригиращи мерки по отношение на стоките- предмет на нарушение; г.

In case hyperkalaemia symptoms develop during LysaKare infusion, appropriate corrective measures must be taken.
В случай че се развият симптоми на хиперкалиемия по време на инфузия LysaKare, трябва да се предприемат подходящи корективни мерки.

Appropriate corrective actions and/or preventive actions(CAPAs) should be identified and taken in response to investigations.
Определят се и се предприемат подходящи корективни действия и/или превантивни действия(CAPAs) в отговор на проучванията.

Interpretation of results and selection of appropriate corrective actions(if necessary).
Интерпретиране на резултати и подбор на подходящи корективни действия/при необходимост/.

Information on the main findings of the audit shall be recorded in the system, and serves for the preparation of a plan for the implementation of appropriate corrective action.
Информация за основните констатации от одита се отбелязва в основната документация на системата и служи за изготвяне на план за прилагане на подходящи коригиращи действия.

The Commission is of the opinion that it applied the appropriate corrective measures taking into account the detected deficiencies in the national programme.
Комисията е на мнение, че е приложила подходящите коригиращи мерки, вземайки под внимание слабостите, установени в националната програма.

This feature saves time and effort for the installer to analyze the fault and to take the appropriate corrective actions.”.
Тази характеристика спестява време и усилия на инсталатора да анализира повредата и да предприеме подходящи корективни действия.”.

This person also needs to be able to identify and implement the appropriate corrective measures if the project begins to get off track from a schedule perspective.
Проджект менидъра трябва да бъде в състояние да определи и приложи подходящите коригиращи мерки, ако проектът започне да се отклонява от графика.

In the first stage recommendations are not publicly disclosed, this happens only after a state fails to take appropriate corrective actions.
На първия етап препоръките не се оповестяват публично, това става ако страната не предприеме необходимите коригиращи действия.

If the audit authority considers that the managing authority has not taken appropriate corrective action, it must draw the Commission's attention to the matter.
Ако одитният орган счита, че управляващият орган не е предприел подходящи корективни действия, той трябва да насочи вниманието на Комисията към този въпрос.

Monitor certain internal temperatures in the stove and when they exit outside the predefined tolerances generates appropriate corrective actions;
Следи определени вътрешни температури в камината и при тяхното излизане извън предварително дефинираните допуски генерира съответни коригиращи въздействия;

Canon 3-D of the code of judicial ethics requires that I take appropriate corrective action whenever a lawyer violates the rules of professional conduct.
Закон 3-д от кодекса на съдебната етика изисква да предприема подходящи коригиращи действия всеки път, когато адвокат нарушава правилата за професионално поведение.

As regards Denmark, the Commission has found similar issues and Danish authorities have agreed to take appropriate corrective measures.
Що се отнася до Дания, Комисията установи сходни проблеми и датските органи се съгласиха да предприемат подходящи коригиращи мерки.

As the underlying cause(s) has not yet been determined, appropriate corrective measures to minimise the risk of such adverse events could not be identified.
Тъй като подлежащата причина(подлежащите причини) все още не са определени, не могат да бъдат идентифицирани подходящи коригиращи мерки, които да минимализират риска от такива нежелани събития.

If acidosis of either form occurs, treatment must be stopped immediately and other appropriate corrective measures initiated.
Ако възникне някаква форма на ацидоза, лечението трябва незабавно да бъде преустановено и да се инициират други подходящи коригиращи мерки.

Appropriate corrective and preventive actions are taken to correct deviations and prevent them in line with the principles of quality risk management.
Се предприемат подходящи корективни и превантивни действия(известни като КПД) за коригиране на отклонения и за предотвратяването им в съответствие с принципите за управление на риска, свързан с качеството;

The Member State may refuse to register such vehicles until the economic operator has taken all appropriate corrective measures.
Държавата членка може да откаже да регистрира такива превозни средства, докато стопанският субект не вземе всички необходими коригиращи мерки.

The relevant economic operator shall ensure that appropriate corrective action is taken in respect of toys which that operator has made available on the Community market.
Икономическият оператор гарантира, че са предприети всички подходящи коригиращи действия по отношение на всички съответни радиосъоръжения, които той е предоставил на пазара в целия Съюз.

If acidosis of either form occurs, Vipdomet must be stopped immediately and other appropriate corrective measures initiated.
При поява на ацидоза в каквато и да е форма приемът на Vipdomet трябва се преустанови незабавно и да се предприемат други подходящи корективни мерки.

The economic operator shall ensure that all appropriate corrective action is taken in respect of all the products concerned that it has made available on the market throughout the Union.
Стопанският субект гарантира, че са предприети всички подходящи корективни действия по отношение на всички засегнати продукти, които той е предоставил на пазара в целия Съюз.

In this way, they will be able to identify problems in the implementation of projects and take appropriate corrective actions.
По този начин те ще бъдат в състояние своевременно да идентифицират проблеми в изпълнението на проекти и да предприемат съответните корективни действия.

The economic operator shall ensure that appropriate corrective measures are taken in respect of all vehicles, systems, components or separate technical units referred to in paragraph 1.
Стопанският субект гарантира, че са предприети подходящи коригиращи мерки по отношение на всички превозни средства, системи, компоненти или отделни технически възли, посочени в параграф 1.