Какво е " КОРЕМНА ТРАВМА " на Английски - превод на Английски

• abdominal trauma
• abdominal injuries
• abdominal injury

Примери за използване на Коремна травма на Български и техните преводи на Английски

Има коремна травма.
She has abdominal trauma.

Коремна травма симптоми.
Injuries belly: symptoms.

Тук пише коремна травма.
It says here abdominal trauma.

Коремна травма са два вида.
Abdominal trauma are of two types.

Вероятно има и коремна травма.
Possible abdominal trauma.

Има коремна травма и вероятно сътресение.
He having abdominal trauma and possible concussion.

Няма данни за коремна травма.
No sign of abdominal trauma.

Всичко се дължи на неприятни коремна травма.
Everything is due to the unpleasant abdominal injury.

Жертва на катастрофа с коремна травма, кръвното е ниско.
MVC with abdominal trauma, severely hypotensive since he arrived.

Имаше доста сериозна коремна травма.
You had a pretty serious abdominal injury.

Избягвайте дейности, които увеличават риска от коремна травма.
Avoid exercises that increase the risk of wounds.

Наранявания, които причиняват коремна травма, като рани с нож или пистолет.
Injuries that cause abdominal trauma, such as knife or gun wounds.

Има проблеми с гърдите и коремна травма.
Roll over RTC with chest and abdominal trauma.

Те са в състояние да защитават бебето от травми на гръбначния стълб или коремна травма.
They are able to protect the baby from spinal injuries or abdominal injuries.

Но пациентът няма друга коремна травма.
But the patient doesn't have any other abdominal trauma.

Коремна травма може да бъде отворен, така и затворени, симптоми на другите.
The trauma of the abdomen can be both open and closed: the symptoms in each of them are different.

И не им пука, че приятелятката им има сериозна коремна травма.
And don't care that their friend has a serious abdominal injury.

Двама пътуват насам, един възрастен мъж, коремна травма, един непълнолетен с фрактура на крака след падане.
Two more on the way… one adult male, blunt abdominal trauma, one minor with a leg fracture post-fall.

Избягвайте дейности, които увеличават риска от коремна травма.
Avoid activities that could increase the risk of bone fractures.

В момента коремна травма, симптомите са различни, има особено неотложен проблем, който има за цел да реши спешно операция.
At present, abdominal injuries, the symptoms of which are different, is a particularly urgent problem, which is to decide which emergency surgery is called.

Нека да разгледаме причините и симптомите на тъп коремна травма по-подробно.
Let's look at the causes and symptoms of blunt stomach injury in more detail.

Open коремна травма често възниква в резултат на огнестрелна, рани от нож, след което жертвата трябва да се потърси медицинска помощ по всяко болница.
An open abdominal trauma occurs most often due to firearms, knife wounds, after which the victim should seek medical assistance in any hospital.

Паднал от 4 метра от седалков лифт 44-годишен мъж, с остра коремна травма.
Secondary to a 14-foot fall from a chair lift. 44-year-old male with blunt abdominal trauma.

При коремна травма- притискащи превръзки могат да бъдат използвани като временен контрол върху кървенето, а хирургична интервенция се препоръчва при разкъсване на вътрешни органи.
Abdominal trauma- compression bandages can be used as temporary control of bleeding and surgery is recommended for rupture of internal organs.

Въпреки това, малка част от кръвта на вашето бебе може да дойде в контакт с кръвта Ви по време на раждането или ако имате бременност или коремна травма по време на бременност.
However, a small amount of your baby's blood could come in contact with your blood during delivery or if you experience bleeding or abdominal trauma during pregnancy.

Придобитите обструктивни форми на хроничен панкреатит обикновено се получават от тъпа коремна травма или произшествия с моторни превозни средства, велосипеди, коне или в някои случаи тежко падане.
Acquired obstructive forms typically result from blunt abdominal trauma or accidents involving motor vehicles, bicycles, horses, or, on occasion, severe falls.

При второто тримесечие причини за спонтанен аборт се извършва главно от майката на заболявания на различни видове, както и коремна травма и психологически стресови ситуации.
In the second trimester causes of miscarriage are mainly carried by the mother of diseases of various kinds, as well as abdominal trauma and psychological stress situations.

Също така е препоръчително да се избягват упражнения, които увеличават вероятността от развитие на коремна травма, както и упражнения, които включват внезапни движения и промени в посоката.
It's also advisable to avoid exercises that increase your likelihood of developing abdominal injury as well as exercises that incorporate sudden movements and changes to direction.

Ако сте имали всякакъв вид на коремна травма- авто инцидент или падане, потърсете незабавно медицинска помощ, поради повишения риск от отлепяне на плацентата и други усложнения.
If you have had any kind of abdominal trauma from an auto accident, fall or other injury- seek immediate medical help because of the increased risk of placental abruption and other complications.

Провокира преждевременна руптура на мембрани в срок е физическа активност при недоносени тъп коремна травма и лоши навици майка, свързани с консумацията на алкохол и никотин, лекарства.
Provoke premature discharge of amniotic fluid in full term pregnancy can be physical activity, with premature blunt abdominal trauma and bad habits of the mother associated with the use of alcohol and nicotine, narcotic substances.

Как да използвам "коремна травма" в изречение

Blunt коремна травма при деца най-често е в резултат на пътнотранспортно произшествие, когато децата играят ролята на пътници или пешеходци.

Екзогенните причини сред реалните им варианти са коремна травма и физическо натоварване, прекъсване или прекомерно насилствено сексуално сношение, душене и езда, вагинален преглед и др.

При втория оглед са намерени знаци, които показват, че има отворена шахта, каза Емилия Русинова. 25-годишният охранител е починал от черепна-мозъчна, гръдна и коремна травма

Смъртта му е настъпила бързо, била е неизбежна и се дължи на съчетана черепно-мозъчна и коремна травма и счупване на двете бедрени кости и гръден прешлен.

Говорителят на на болницата Мария Пойразова уточни, че пострадалата е с "черепно-мозъчна травма и тежка коремна травма с разкъсване на черен дроб, а оттам и голяма кръвозагуба”.