Какво е " КРАЧКА ПО-НАПРЕД " на Английски - превод на Английски

• step further
• step ahead
• more step
• step forward

Примери за използване на Крачка по-напред на Български и техните преводи на Английски

Нито крачка по-напред!
Not a step further!

Филмът обаче отива една крачка по-напред.
However, goes one step further.

Една крачка по-напред към независимост.
A step toward independence.

Филмът обаче отива една крачка по-напред.
But the film went one step further.

Една крачка по-напред към независимост.
A step closer to independence.

Филмът обаче отива една крачка по-напред.
But this movie goes a step further.

Една крачка по-напред към независимост.
Another step toward independence.

Филмът обаче отива една крачка по-напред.
But the movie goes one step further.

Една крачка по-напред към независимост.
One more step toward independence.

Трябва да сме крачка по-напред от слуховете.
We need to be ahead of the gossip.

Една крачка по-напред към независимост.
Another step towards independence.

Филмът обаче отива една крачка по-напред.
This film goes a step further, however.

Една крачка по-напред към независимост.
A little further towards independence.

Но трябва да отидем една крачка по-напред.
But we need to take it a step further.

Една крачка по-напред към независимост.
Just another step towards independence.

Винаги е с една крачка по-напред от нас.
He's been one step ahead of us the whole time.

Една крачка по-напред към независимост.
Just one more step towards independence.

Помогни ми да стоя с една крачка по-напред от момчето.
Help me stay one step ahead of the boy.

Винаги една крачка по-напред- чрез проучвания и развитие.
Always one step ahead through expertise.

При FRB 150215 учените успяват да отидат една крачка по-напред.
For FRB 150215, researchers were able to go one step further.

Дори отидох крачка по-напред от баща ми.
And I have even gone one step further than my father did.

Но още тогава вуйчо вървеше една крачка по-напред от другата страна.
But, even in that days Uncle was one step ahead his opponents.

Бъдете една крачка по-напред от това, което искате да постигнете.
One more step to what you want to be.

Ние в Тримо винаги се стремим да сме с една крачка по-напред от конкурентите.
With Nooteboom we have always managed to stay one step ahead of our competitors.

Достигнал е една крачка по-напред в решенията си.
It has gone a step further in its recommendations.

Той притежаваше вътрешната сила и волята да каже„Сега ще ида една крачка по-напред от останалите“.
He had the inner strength and will to say:"I will go one step further than the rest of us".

Достигнал е една крачка по-напред в решенията си.
They carried us a step further with their solutions.

Движението, позитивната комуникация и толерантността водят всички ни една крачка по-напред към по-добро бъдеще!
Movement, positive communication and tolerance will lead us all one step forward to a better future!

Достигнал е една крачка по-напред в решенията си.
BIS actually goes one step further in its conclusions.

И двете компании се стремят да излязат на международния пазар със системи, които са една крачка по-напред в дроневолюцията.
Both companies aim at entering the international market with systems that are one step ahead in drone evolution.