Какво е " КРЕЩЯЛА " на Английски - превод на Английски

• screaming
• yelled
• screamed
• yelling
• shrieking
• shouting

Примери за използване на Крещяла на Български и техните преводи на Английски

Кери е крещяла.
Carrie was screaming.

Крещяла? За какво?
Shrieking… about what?

Може бие е крещяла.
Maybe she was screaming.

Обзалагам се, че е ритала и крещяла.
I bet she kicked and screamed.

Сигурно си крещяла.
You must have been shouting.

Тереза крещяла с всичка сила.
Cecile screamed with all her strength.

Оставете ги да продължат“, крещяла тълпата.
Keep going," the crowd yelled.

Всяка майка е крещяла на детето си.
A mother was yelling at her child.

Майката на една от жертвите крещяла.
The mother of one of the victims said.

Винаги му е крещяла за нещо.
She was always screaming at him about something.

Тя крещяла и се опитвала да се освободи.
She screamed and tried to break free.

Майката на една от жертвите крещяла.
And the father of one of the victims said.

Крещяла си пред тях в 4 сутринта?
You were yelling under her balconey at 4 in the morning?

Е, тогава съм крещяла заради караваната.
Well, then I have been shrieking about the trailer.

Крещяла е за помощ, когато е била на ръба.
She was screaming for help when she went over the edge.

Казаха… казаха… казаха, че жена ви е крещяла за помощ.
They said your wife was screaming for help.

Така, че тя не е крещяла, че е била избрана от мъж.
So she wasn't screaming about being singled out by a guy.

На какво си казала Да, а вътре си крещяла Не?
Why did you say yes when your insides were screaming no?

Събудила се в болницата, крещяла, искала да умре.
She woke up in the hospital, screaming, wanting to die.

Свидетел е чул как някаква американка крещяла у вас.
A witness heard an American woman Screaming on your property.

По време на обира Ким крещяла"Моля ви, не ме убивайте!
The concierge recalls Kim screaming“please don't kill me!

Тя крещяла и ревяла, но сълзите ѝ се изпарявали за секунди.
She yelled and cried but her tears evaporated in seconds.

Разбира се, това не го помня, но със сигурност е крещяла.
I do not remember her screaming, but I'm pretty sure she did.

На кого е крещяла Фиона зад заключената врата?
So who is the guy Fiona was screaming at behind closed doors?

Гласът й беше толкова дрезгав, сякаш беше крещяла с часове.
Her face was blotchy, as though she had been screaming for hours.

И жената крещяла и крещяла, а мъжът бил убит.
And the woman was screaming and screaming and the man got killed.

Гласът й беше толкова дрезгав, сякаш беше крещяла с часове.
Her throat was raw and sore, as if she had been screaming for hours.

Но г-жа Торн е крещяла за шала, а не за някакъв нападател.
But Mrs. Thorn was yelling about the scarf, not… not about some attacker.

Той я е атакувал, въпреки че тя крещяла„Не, не, не!“.
Court papers claimed he attacked her even though she was screaming“No, no, no!”.

Крещяла му е, когато е чула силен изстрел, последван от трясък.
She was screaming at him when she heard a loud gunshot followed by the crash.

Как да използвам "крещяла" в изречение

Ще си платиш за всичко това, че ме направи за резил пред цяла България, крещяла неистово мургавелката.

Мистериозна жена крещяла преди касапницата в Лас Вегас: Вие всички ще умрете! Убитите вече са над 50

20.08.2018 8:56Коментарите са изключени за Върна се на работа учителката, крещяла по децата в плевенска ДГ „Надежда“

Името на Македония - един спор с дълга история. Жена рани двама във френски супермаркет, крещяла "Аллах акбар".

Тълпата, посрещнала го на Цветница с викове “Осанна” (Слава), сега се обърнала срещу него и крещяла “Разпни го”.

Впрочем, агитка на „Левски” на новия стадион го освиркала и крещяла „Бойко, курвооо”- по друг повод, свързан с левскарските агитки.

А майката затова ли е крещяла пред полицията със думите:"затова ли го задържахте ,да си го взема мъртъв ли ,къде спахте"....???

Една от обувките на нападателите още е в малкото салонче, където продължили да удрят Пламен, а баба му крещяла за помощ

Стоянка Тодорова крещяла на една от изнасилваните жертви, която била само на 14: К...во мръсна, ще те убия, ще ти извадя окото,

Нищо! Нямало ни следа от Петте кила и дамата била пускана да си хода, макар че крещяла “Мафия, вие нищо не разбирате,оставка, оставка!”