Какво е " КРИЕШ НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• you're hiding something
• you're keeping something
• you're holding something back
• you are hiding something
• you were hiding something
• are you hiding something

Примери за използване на Криеш нещо на Български и техните преводи на Английски

Дали… Криеш нещо?
Are you hiding something?

Криеш нещо, Сет.
You're hiding something, Seth.

Но криеш нещо.
But you're hiding something.

Обаче криеш нещо.
But you are hiding something.

Криеш нещо голямо.
You are hiding something big.

Ако криеш нещо.
If you're hiding something.

Криеш нещо, Анна.
You are hiding something, Anna.

Или криеш нещо?
Or are you hiding something?

Криеш нещо от мен.
You're hiding something from me.

Значи криеш нещо?!
So you are hiding something.

Криеш нещо от нас.
You're hiding something from us.

Кейлъб, криеш нещо!
Caleb, you're hiding something!

Криеш нещо, Хал.
You're holding something back, Hal.

Знаех, че криеш нещо/.
I knew you were hiding something.

Криеш нещо от мен.
You're keeping something from me.

Знам, че криеш нещо.
I know you're holding something back.

Криеш нещо от мен.
Are you hiding something from me.

Знам криеш нещо, Джони.
I know you're hiding something, Johnny.

Криеш нещо, Брутс.
You are hiding something, Broots.

Знам че криеш нещо от мен.
I know you're hiding something from me.

Криеш нещо, Уилям.
You're hiding Something, william.

Знам, че криеш нещо, Джони.
I know you're hiding something, Johnny.

Криеш нещо, Смолвил.
You're hiding something, Smallville.

Мисля, че криеш нещо от мен.
I think you're hiding something from me.

Че криеш нещо от мен.
That you are hiding something from me.

Защото знаех че криеш нещо.
Because I knew you were hiding something.

Криеш нещо от мен, нали?
You are hiding something from me, aren't you?"?

Защото ако криеш нещо от мен.
Because if you're keeping something from me.

Ти изглеждаше така сякаш криеш нещо.
You looked like you were hiding something.

Изглежда, криеш нещо от мен.
It seems like you're keeping something from me.

Как да използвам "криеш нещо" в изречение

— Той ми разкъсва сърцето със своето безразличие — каза Жули. — Максимилиан, Максимилиан, ти криеш нещо от нас!

Латиноамериканците, обаче, смятат, че ако не ги гледаш в очите при разговор - или криеш нещо или направо ги мамиш.

– Възможно е, обаче когато вашият партньор ви каже "Елено, ти криеш нещо от мене", публиката ще се пукне от смях.

- Криеш нещо от мен.- констатирах. – Или ще празнуваме това, че вчера по това време спа в моето легло или имаш рожден ден.- усмихнах и се чаровно.

-Изненада!-провикна се весело Рона и отхапа от ябълката, която Мая беше изпуснала.-Аз пък да взема да си помисля, че криеш нещо от мен.-Рече със сърказъм девойката и се усмихна лъчезарно.

Защото аз ще забелязвам всичко и анализирам всичко. Аз ще усещам и най-малката промяна в гласа ти, и най-беглото извъртане на очите ти, когато говориш с мен и криеш нещо от мен.

любовта ти , топлината , обичта ти . . . . , - А ! ? усещам , че криеш нещо от мен , но все пак - Светло чувство в мен напира - Пие ми се Бира