Какво е " КРИЛАТИЯ " на Английски - превод на Английски

• winged

Примери за използване на Крилатия на Български и техните преводи на Английски

Крилатия метал!
The winged metal!

Затова крилатия Купидон го рисуват сляп.
And therefore is winged Cupid painted blind.

Крилатия герой?
The winged warrior?

Няма да дам толкова дори за крилатия Пегас!
I would not pay $325 for a winged Pegasus!

Крилатия вестоносец.
The Winged Messenger.

Това, например, крилатия пантера, плаващ еднорози.
This, for example, the winged panther flying unicorns.

Крилатия живот унищожава.
The winged life destroys.

А аз взех това от крилатия чудак, когато ме понесе към небето.
And I took this off the winged wonder when he yanked me into the sky.

Крилатият диск бил емблема на Душата.
Winged disk was the emblem of the Soul.

Това е най-ярката звезда в Пегас- съзвездието на крилатия кон.
It's the brightest star in pegasus the constellation of the winged horse.

И така, крилатия Купидон рисувани на сляпо".
And therefore is winged cupid painted blind".

Проект"Меркурий" носи името на крилатия вестител на римските богове.
Project Mercury… named after the winged messenger of the gods in Roman mythology.

Крилатия Купидон са друг популярен мотив в гръко-будисткото изкуство.
Winged cupids are another popular motif in Greco-Buddhist art.

Разчиташ на крилатия отмъстител, да те избави от злото, нали, приятелю?
You're counting on the Winged Avenger to deliver you from evil aren't you, my friend?

Крилатият лешояд води своя път, с ярката светлина в най-мрачния ден.
Winged vulture leads your way…"-"With brightest light in darkest day.".

Наблюдаваме и крилатия диск, символ на способността на Аннунаки да летят.
We also see the winged disc, a symbolic reference that the Anunnaki had the power of flight.

Любовта се вижда не с очите, а с ума, за това и крилатия Купидон е все рисуван сляп.
Love looks not with the eyes, but with the mind and therefore is winged Cupid painted blind.

Техният символ за статус и сила е крилатия диск, който представлява тяхната родна звезда ZAOS.
Their symbol of status and power is the winged disc that represents their home star ZAOS.

Две от тях били преплетени и висели окачени от крилатия Глобус на Египетските паметници.
Two of them were entwined around and hung suspended from the winged Globe on the Egyptian Monumet.

Той посочи за наемане на относителната стабилност на пазара в сравнение с други продукти на крилатия метал.
He pointed to hire the relative stability of the market compared to other products of the winged metal.

Докато пътуваш надолу по реката Стикс, предпази очите си от крилатия демон и разсъждавай върху злите си престъпления.
As you travel down the River Styx, shield your eyes from the winged demon and reflect upon your evil crimes.

В древен Египет изображението на крилатия слънчев диск се е асоциирало с Ра и Гор, които са слънчеви богове според египтолозите.
In ancient Egypt, the image of the winged sun is associated with Ra and the sun gods, according to Egyptologists.

Тя била убита от героя Белерофонт, който обуздал още едно митично същество- крилатия кон Пегас, като използвал магическа юзда, дадена му от богинията Атина.
She was slayed by the hero Bellerophon, who soothed another mythical creature- the winged steed Pegasus, using magical reins, given by the goddess Athena.

Фигурата на крилатия Купидон, гълъби и формата на сърце очертае са част от символите, използвани за Свети Валентин.
The figure of the winged Cupid, doves and heart shaped outline are a part of the symbols used on Valentine's Day.

През Викторианската епоха изображението на крилатия слънчев диск се е трансформирало постепенно в християнски символ, който олицетворява животворящата сила на Бог.
During the Victorian times, the image of the winged solar disk was gradually transformed into a Christian symbol that….

През Викторианската епоха изображението на крилатия слънчев диск се е трансформирало постепенно в християнски символ, който олицетворява животворящата сила на Бог.
During the Victorian times, the image of the winged solar disk was gradually transformed into a Christian symbol that embodies the life-creating power of God.

Смята се също така, че на някои гробници изображението на крилатия слънчев диск символизира богинята Маат- богинята на истината, справедливостта, вселенската хармония, божествен ред и етични норми.
It is also believed that in some of the tombs, the image of the winged solar disc is a symbol of the goddess Ma'at- goddess of truth, justice, universal harmony, divine law and ethical standards.

Имаме описания на крилата змия, която е летяла над главите на предците ни.
We have descriptions of a winged serpent that flew over our ancestors' heads.

Крилата любовница, която лети прекалено близо до слънцето.
(Sighs) Winged mistresses flying too close to the sun.

Той е Крилатата Змия, която се движи във водата.
This is the winged serpent who moves in the air.

Как да използвам "крилатия" в изречение

Пробвали са се да избегнат крилатия Израз Noblesse oblige - Благородството задължава,за инглиш Облигациите.

Пегас е крилатия кон от гръцката митология, образуван от кръвта на Медузата. Възседнал Пегас, Персей освободил Андромеда.

Продължаваме с един спомен от комунизма. Крилатия паметник на БСД. Той е разположен върху хълма Турна тепе.

На различни места из замъка-крепост могат да се видят венециански емблеми с крилатия лъв на Сан Марко (St.

Не е ясно кой е дизайнерът, който стои зад това хрумване, нито откъде е дошло „вдъхновението“ от крилатия цитат.

Всички боговете обичали жребеца. Като награда за неговата служба Зевс създал съзвездие за крилатия кон в деветото небе на земята.

Пещерните водачи бяха обучени да представят на посетителите достоверни факти за крилатия бозайник наред с данните за пещерни образувания …

16.11.2017 09:39 - Нацистките германски и японските НЛО астронавти са напълно унищожени от НЛО на Крилатия дракон, защото го нападнаха.

Пегас бил обичан от боговете. Като отплата за преданата служба, Зевс създал съзвездие за крилатия кон в деветото небе на земята.

В крилатия девиз и визитна картичка на дружбата и приятелството на мускетарите,което означава на тайното Българско Братство във Франция и по света–