Примери за използване на Кришна съзнание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това не е Кришна съзнание.
Кришна съзнание не е лесно.
Това е нашето Кришна съзнание.
This is our Kṛṣṇa consciousness.Кришна съзнание вече е там.
Kṛṣṇa consciousness is there already.Това е нашето Кришна съзнание.
That is our Kṛṣṇa consciousness.
Хората също превеждат
Кришна съзнание е толкова хубаво.
It is so nice, Kṛṣṇa consciousness.Образование означава Кришна съзнание.
Education means Kṛṣṇa consciousness.Кришна съзнание е велика наука.
Krsna consciousness is a great science.Това е ползата от Кришна съзнание.
That is the benefit of Krsna consciousness.Кришна съзнание е йога система.
This Kṛṣṇa consciousness is yoga system.Това е Кришна съзнание и това движение.
This is Kṛṣṇa consciousness, this movement.Кришна съзнание означава духовно тяло.
Kṛṣṇa consciousness means spiritual body.Тази духовна храна е Кришна съзнание.
That spiritual food is this Kṛṣṇa consciousness.Кришна съзнание не е осакатена идея.
Kṛṣṇa consciousness is not a crippled idea.Това е дългът на преданите от Кришна съзнание.
Кришна Съзнание е достъпно и за демоните.
Международното общество за Кришна съзнание.
The International Society for Krishna Consciousness.Това движение за Кришна съзнание е с тази цел;
This Kṛṣṇa consciousness movement is for that purpose;Това е цялата философия на Кришна съзнание.
This is the whole philosophy of Kṛṣṇa consciousness.Кришна съзнание не е нещо чуждо, изкуствено наложено на ума.
Krsna consciousness is not an artificial imposition on the mind.Основава Международното общество за Кришна съзнание.
The International Society for Krsna Consciousness.God Това е динамичното разбиране за Кришна съзнание.
This is the dynamic conception of Krishna Consciousness.Според комунизма на Кришна съзнание всичко принадлежи на Бога.
According to Kṛṣṇa conscious communism, everything belongs to God.А какво знаят другите момчета за Кришна съзнание…?
So other boys, what do they know about Kṛṣṇa conscious…?Това Кришна съзнание е първокласната, най-висша религиозна система.
This Kṛṣṇa consciousness is the first-class, topmost religious system.Това е началото на духовния живот или Кришна съзнание.
That is the beginning of spiritual life or Kṛṣṇa consciousness.Кришна съзнание означава винаги да мислиш за Кришна. .
Krsna Consciousness simply means being conscious of Krishna all the time.Ако винаги виждате Кришна, това е Кришна съзнание.
If you see always Кришна съзнание не е достатъчно; нужна е Кришна бхакти.
Krishna consciousness is not enough;
