Примери за използване на Културни паметници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Музеи и културни паметници в Банско.
Museums and cultural monuments in Bansko.
Много от тях са защитени като културни паметници.
Both are protected as cultural monuments.
Църкви, училища и културни паметници са осквернени и преименувани.
Churches, schools, and cultural monuments were desecrated and misnamed.
Днес това е съкровищница от културни паметници.
Nowadays it is a treasury of cultural monuments.
Резервация за посещение на музеи, културни паметници и природни забележителности.
Booking a visit to museums, cultural monuments and natural sights.
Много от тях са защитени като културни паметници.
A number of these are protected as cultural monuments.
Турските завоеватели не пощадили християнските светини и културни паметници.
The conquerors did not spare even the Christian sanctuaries and the cultural monuments.
Това е един от най-важните културни паметници в страната.
One of the most important cultural monuments in the country.
Забележителности: Лютиброд има много културни паметници.
Sightseeing: Liutibrod has many cultural monuments.
Огромно богатство на исторически и културни паметници е побрала индийската столица Делхи.
Enormous wealth of historical and cultural monuments has been accommodated by the Indian capital Delhi.
В Мала Преспа са запазени редица културни паметници.
The church contains several preserved cultural monuments.
Културни паметници от най-древни до наши дни ще Ви помогнат да се запознаете отблизо с богатата ни история.
The cultural heritage from ancient times up to these days will help you get to know our rich history.
Банско е богат със своите исторически местности и културни паметници.
Bansko is rich with its historic sites and cultural monuments.
Трансферни услуги до архитектурни и културни паметници в страната.
Transfer services to architectural and cultural monuments in the country.
Ханой с право се гордее и със своите исторически и културни паметници.
Vodice can rightly be proud of its historical and cultural heritage.
Крепостта„Ерак“ е един от най-старите исторически и културни паметници от времето на траките.
The"Erak" fortress is one of the oldest historical and cultural monuments from Thracian times.
Италия може да се похвали с богата история и неизброими културни паметници.
Italy can boast with a rich history and numerous cultural monuments.
Това са уникални иразнообразни природни места и исторически и културни паметници, шедьоври на нематериалното културно наследство.
These are unique anddiverse natural and historical places and cultural monuments, masterpieces of intangible cultural heritage.
Страната е осеяна с множество удивителни исторически и културни паметници.
The country is dotted with many amazing historical and cultural monuments.
За древното начало иисторическия развой свидетелстват многобройните археологически обекти и културни паметници(езически светилища, акрополи, гробници, християнски и мюсюлмански култови места), обгърнати от романтичната омая на фолклорните предания и традиции.
The numerous archaeologicalsites witness its ancient inception and historical development and monuments of culture(pagan sanctuaries, acropolises, tombs, Christian and Muslim places of worship), wrapped in the romantic spell of folklore legends and traditions.
България има богата идълга история, и много историчиски, и културни паметници.
Bulgaria has a rich andlong history and many historical and cultural monuments.
Самият град има многовековна история. За древното начало иисторическия развой свидетелстват многобройните археологически обекти и културни паметници(езически светилища, акрополи, гробници, християнски и мюсюлмански култови места), обгърнати от романтичната омая на фолклорните предания и традиции.
The numerous archaeologicalsites witness its ancient inception and historical development and monuments of culture(pagan sanctuaries, acropolises, tombs, Christian and Muslim places of worship), wrapped in the romantic spell of folklore legends and traditions.
Завоевателите не пощадили също християнските светини и културни паметници.
The conquerors did not spare even the Christian sanctuaries and the cultural monuments.
Центърът на града, обаче, е компактен и опаковани с археологически обекти, архитектурни,исторически и културни паметници.
The town center, however, is compact and packed with archaeological sites, architectural,historical and cultural monuments.
Градът е примамлив с неговия благоприятен климат, красива природа,исторически и културни паметници и различни атракции.
The town is attractive with its favourable climate, beautiful nature,historic and cultural monuments and the varied attractions.
Автобусът тръгва от Бялата кула за 50-минутна обиколка на основните исторически и културни паметници на града.
The bus departs from the White Tower for a 50-minute tour around the city's main historical and cultural monuments.
Културните паметници са доказателство за добре развита цивилизация в тази област.
The cultural monuments are evidence of the well-developed civilization in this area.
Църквата е сред културните паметници под защитата на ЮНЕСКО.
Today the church is among the cultural monuments protected by UNESCO.
Културните паметници в свет….
Cultural Monuments of the world.
Списъкът по-долу ще ви запознае със тези седем културни паметника.
The list below will acquaint you with all the seven Bulgarian cultural monuments.
Резултати: 223, Време: 0.0575

Как да използвам "културни паметници" в изречение

Тълкуване на култура, културни паметници в Съновник. Какво означава да сънуваш култура, културни паметници
Трявна е богат на архитектурно наследство и културни паметници от периода на българското Възраждане.
Тази година рисунките бяха тематично свързани с „Историческите и културни паметници в община Свищов”
Маргарита Матова, Шикири Алиай: Геоложка опасност за няколко културни паметници в Албания и България
Регистър на недвижимите културни паметници в община Ивайловград - Набори от данни - opendata.government.bg
Забележителности в Ерланген/Нюрнберг (1) Нюрнбергската крепост принадлежи към най-значимите архитектурни и културни паметници на града.
списък и катаог на Министерството на културата на исторически и културни паметници на Република България;
Д-р Мариана Праматарова - "Мегалитните светилища в Странджа и Родопите - най-старите културни паметници в Европа"
VІ.2013 12. Да се организират туристически походи и екскурзии до природни местности, исторически, културни паметници и др.
rkg коментира 1 път новината Заграждат Античния театър, всички културни паметници в града стават с платен вход

Културни паметници на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски