Какво е " ЛАГЕР ЗА ВОЕННОПЛЕННИЦИ " на Английски - превод на Английски

• prisoner of war camp
• POW camp
• prisoner-of-war camp

Примери за използване на Лагер за военнопленници на Български и техните преводи на Английски

По-скоро лагер за военнопленници.
More like a POW camp!

Би трябвало да бъдат в лагер за военнопленници.
They should be in a prisoner of war camp.

Пътувахме към лагер за военнопленници в Полша.
Headed to a POW camp in Poland.

Прокопава тунел за бягството си от лагер за военнопленници;
Tunneled out of a POW camp;

Лагерът“Ашраф” е лагер за военнопленници.
Stalag means prisoner of war camp.

Прокопава тунел за бягството си от лагер за военнопленници;
Tunnelled out of a POW camp;

Мистър Чърчил, известно време прекарах в лагер за военнопленници, и там имаше един млад човек. Убиха го точно преди освобождението ни.
Mr Churchill, I spent some time in a prisoner of war camp, and there was a young man there, he was executed just before we were liberated.

Бил е пленен и загинал в лагер за военнопленници.
He was captured and held in a prisoner of war camp.

Прекарах седем години там, шест, от които в джунглата… и една година в лагер за военнопленници.
Ispentsevenyearsthere, including six in the jungle… and one year in a prisoner of war camp.

Бил е пленен и загинал в лагер за военнопленници.
He was captured and put in a Prisoners of War Camp.

По-късно обаче се оказва, че старши сержант Фьодор Балеста не е убит, а заловен и задържан за известно време в лагер за военнопленници в Мариупол.
However, it later emerged that Balesta didn't die but in fact was captured and held for some time in a prisoner-of-war camp in Mariupol.

Избягах от немски лагер за военнопленници.
I have just escaped from a prisoner-of-war camp in Germany.

В един момент дори успява да избяга от лагер за военнопленници.
He managed to escape from the prisoner of war camp.

По време на Втората световна война германците откриват лагер за военнопленници в района, където са държани полски войници, цивилни и френски офицери.
During World War II, the Germans opened a POW camp in the area where Polish soldiers, civilians, as well as French army officers were held.

Прокопава тунел за бягството си от лагер за военнопленници;
Tunneled out of a prisoner-of-war camp;

Но след детство в лагер за военнопленници и бурна кариера във военното разузнаване по време на Малайското извънредно положение, той върви с огромен"багаж".
But, after a childhood in a POW camp and a checkered career in Military Intelligence during the Malay Emergency, he is also carrying a lot of baggage.

Бил е пленен и загинал в лагер за военнопленници.
He was tortured and killed in a prisoner of war camp.

Есма не може да получи необходимия документ и накрая признава, че Сара е дъщеря на сръбски войник, който я е изнасилил, докато тя е била в лагер за военнопленници.
Esma cannot obtain the required document and eventually ends up admitting that Sara is the daughter of a Serb soldier who raped her while she was kept in a prisoner-of-war camp.

В един момент дори успява да избяга от лагер за военнопленници.
He succeeded in escaping from a prisoner-of-war camp.

Когато чета фрази като„военен съд“,„наказание на военнопрестъпници“ и така нататък, в съзнанието ми се връща споменът за нещо, което по-рано тази година видях в един лагер за военнопленници в Южна Германия.
Whenever I read phrases like‘war guilt trials',‘punishment of war criminals' and so forth, there comes back into my mind the memory of something I saw in a prisoner-of-war camp in South Germany, earlier this year.

През декември Каная е отведен в лагер за военнопленници до Варшава.
In December, Kanaya arrives at a POW camp near Warsaw, Poland.

След само няколко месеца е взет в плен във Франция и в крайна сметка се озовава в лагер за военнопленници близо до Ламсдорф.
After only a few months of service, he was taken prisoner in France and eventually ended up in a Prisoners of War camp near Lamsdorf.

Заедно прекарахме с теб почти четири години в лагер за военнопленници, и какъв урок си взехме от това?
You and I survived three and a half years in a POW camp together and what have we learned?

Халдер прекарва следващите две години в лагер за военнопленници.
Halder spent the next two years in a prisoner of war camp.

Дитер Денглер е американски пилот, осъществил знаменито бягство от лагер за военнопленници в джунглата по време на Войната във Виетнам.
Dieter Dengler was a German-American Marine pilot who made a famous escape from a POW camp in the jungle during the Vietnam War.

Служи в Бурската война, Първата и Втората световна война; раняван е в лицето, главата, стомаха, глезена, крака, бедрото и ухото; оцелява в две самолетни катастрофи; прокопава тунел за бягството си от лагер за военнопленници; и отхапва собствените си пръсти, когато лекар отказва да ги ампутира.
He served in the Boer War, First World War, and Second World War, was shot in the face, head, stomach, ankle, leg, hip, and ear, survived a plane crash, tunneled out of a POW camp, and bit off his own fingers when a doctor refused to amputate them.

Магнум е отвлечен и открива, че бившата му приятелка, заради която той и приятелите му са попаднали в лагер за военнопленници, се намира на острова и планира да отмъкне цяло състояние в злато.
Magnum discovers that his ex, who landed him and his friends in a POW camp, is on the island and planing to steal a fortune in gold.

В периода 1939-1945 г. е затворен в германски лагер за военнопленници.
In 1942- 1945 he was detained in German prisoner-of-war camp.

Магнум е отвлечен и открива, че бившата му приятелка, заради която той и приятелите му са попаднали в лагер за военнопленници, се намира на острова и планира да отмъкне цяло състояние в злато.
After Magnum is kidnapped, he discovers that Hannah, Magnum's ex who landed him and his friends in the POW camp, is on the island and planning to steal a fortune in gold.

В един момент дори успява да избяга от лагер за военнопленници.
Already before the trial, however, he managed to escape from a prisoner of war camp.

Как да използвам "лагер за военнопленници" в изречение

По време на гражданската война, Форт Браво бе лагер за военнопленници на Конфедерацията. Изолираното му положение и обкръжаващата го враждебна ...

Триъгълничетата са лагери за обучение на въстаници, кръгчетата са пунктове за снабдяване, има също пунктове за приемане на бежанци, болници и лагер за военнопленници (отбелязан с Х)

Както аскарите в Табор, така и европейците в Дар ес Салам бяха държани бад половин месец в лагер за военнопленници зад бодлива тел въпреки условията на примирието.

Разположеният до града лагер за военнопленници „Пуххайм“ е създаден през 1914 г. и е бил предназначен за 10 хил. затворници, но към 1918 г. в него е имало вече 15 хил.