Какво е " ЛАНСИРАНА " на Английски - превод на Английски

• launched
• pushed
• promoted
• launching
• introduced

Примери за използване на Лансирана на Български и техните преводи на Английски

Лансирана от A.I.S.E. през 2007 г.
This was launched by A.I.S.E.

Колекцията ще бъде лансирана догодина.
Collection to be launched next month.

Идеята беше лансирана първоначално от Германия.
The idea was initially launched by Germany.

През 2011 първата световна рекламна кампания е лансирана.
In 2011 the first global advertising campaign is launched.

Идеята беше лансирана първоначално от Германия.
This process was first initiated by Germany.

Това означава, че услугата едва ли ще бъде лансирана скоро.
This means the service will be launching relatively soon.

Компанията бе лансирана от Alphabet през 2013 година.
The company was launched by Alphabet in 2013.

Тогава тази инициатива беше лансирана от президента Първанов.
Then this initiative was launched by President Parvanov.

Тази идея бе лансирана от няколко вътрешни министри на ЕС.
The idea was floated by several EU members.

Alphorm е платформа за електронно обучение, която беше лансирана през 2012 г.
Alphorm is an e-learning platform which was launched in 2012.

През следващата 1977 е лансирана и първата колекция бижута.
In 1977 the first jewellery collection was launched.

Веднъж лансирана, самата програма ще отвори менюто на портмонетата ви.
Once launched, the program itself will open the menu of your purses.

Инициативата е лансирана от Световния македонски конгрес.
The initiative was launched by the World Macedonian Congress.

Европейската година на междукултурния диалог бе лансирана на 8 януари в словенската столица Любляна.
European year of intercultural dialog was launched on 8th January in Slovenian capital Ljubljana.

Град милионер, бе лансирана през Facebook от Digital шоколад.
Millionaire city has been launched over Facebook by Digital chocolate.

В този контекст искам да спомена европейската инициатива за прозрачност, лансирана от Комисията през 2005 г.
In this context, I would mention the European transparency initiative launched by the Commission in 2005.

Втората концепция лансирана през 2012г. е„The Coffee Shop“.
The second concept that was launched in 2012 is The Coffee Shop.

Теорията беше лансирана и приемана от всички, особено след като се преподаваше в училище.
The theory was promoted and accepted by all, especially as it was taught in school as being true.

За да се предотврати това, беше лансирана Виенската инициатива през 2009-а година.
To prevent this, the Vienna initiative was launched in 2009.

Брандът проектира велосипеди от 1882 г., а гамата електрически велосипеди на Peugeot бе лансирана през 2009 г.
The brand has been designing bicycles since 1882, and the Peugeot range of e-bikes was launched in 2009.

Марката Аристон е лансирана и производството на електрически бойлери започва.
Ariston brand is launched and Ariston history of success begins.

Наречен"Sealab", изтощителната програма беше лансирана от американския флот по време на Студената война.
Dubbed"Sealab," the grueling program was launched by the U.S. Navy during the Cold War.

Висококачествени карбонови компоненти намаляват теглото й в сравнение с Astra OPC с 280 к.с., лансирана през 2012 г.
High quality, carbon components reduce its weight compared to the 280 hp Astra OPC launched in 2012.

Културната революция е официално лансирана на 16-ти май 1966 година и продължава до 1976 година.
The Cultural Revolution was formally launched on May 16, 1966, and lasted until 1976.

Можем да си припомтим и концепцията за„имперското свръхнапрягане на силите”, лансирана от известния историк Пол Кенеди.
Here it is possible to apply the concept of"imperial overstretch", introduced by renowned historian Paul Kennedy.

Технологията за„свързан автомобил“ ще бъде лансирана в редица други модели на КИА в близко бъдеще.
The‘connected car' technology will be introduced to a number of other Kia models in the near future.

Лансирана през миналата година инициатива на УНИЦЕФ съдейства за справяне с проблема за насилието сред младите хора в Хърватия.
A UNICEF initiative launched last year is helping to address the problem of violence among Croatian young people.

Идеята за тази организация е лансирана през 2006 година от казахския президент Нурсултан Назарбаев.
The first idea of the establishment of the Turkic Council was put forward in 2006 by the former President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.

Но както всички знаем, понякога минават две до три години, докато една идея, лансирана на някакъв форум, намери отражение в закона.
However, as we all know, it is sometimes two or three years until an idea promoted at a forum is turned into law.

В края на 90-те години бе лансирана Рамката за всеобхватно развитие като матрица за обмисляне на стратегиите на растежа.
In the late 1990s, the Comprehensive Development Framework was put forward as a matrix for thinking about growth strategies.

Как да използвам "лансирана" в изречение

Wanted Freeride е лимитирана версия, лансирана през 2017 г.

Laura Biagiotti Lovely Laura беше лансирана през 2020 г.

Jil Sander Jil е лансирана на пазара през 2009 г.

Hе е ли това само умело лансирана и упорито поддържана пропаганда?

Mont Blanc Starwalker е дървесно-пикантна композиция за мъже, лансирана през 2005 г. Предназначена з..

Най-известната безглутенова бира, призната в световен мащаб за своя вкус и качества. Лансирана през..

Roberto Cavalli Paradiso Assoluto е третият хит от поредицата Paradiso, която бива лансирана през 20..

Колекция за мъже, който включва парфюми Feroce, Forza и Mitico беше лансирана през 2008 година.

Fahrenheit Cologne на Christian Dior е дървесно-пикантна композиция за мъже, лансирана през 2015 г. ..

Signature Collection е нова необикновена и изискана колекция аромати, лансирана през месец септември 2011 година.