Какво е " ЛЕКАРЯТ НАЗНАЧИ " на Английски - превод на Английски

• doctor appoints

Примери за използване на Лекарят назначи на Български и техните преводи на Английски

Какво да направите, ако лекарят назначи Viferon, когато не сте болен?
What to do if the doctor appoints Viferon when you are not sick?

Също така не е необходимо да се притеснявате, ако лекарят назначи допълнителни изследвания.
Also it is not necessary to worry, if the doctor appoints additional research.

Но какво трябва да направя, ако лекарят назначи Viferon на бъдеща майка, която няма никакви симптоми на болестта?
But what should I do if the doctor appoints Viferon to a future mother who does not have any symptoms of the disease?

Застраховката ни покрива прегледа, при който лекарят назначи ЯМР, но не и самия резонанс?
Our insurance is covering the appointment where the doctor ordered the MRI for my wife, but not the MRI itself?

Ако лекарят назначи Монара до 12 седмици от бременността, уточнете дали има заплаха за живота, вашият или ембриона.
If the doctor appoints Monural up to 12 weeks of pregnancy, specify if there is a threat to life, your or an embryo.

Лечебният курс включва всички процедури, които Лекарят назначи, нощувка в хотела, закуска и вечеря за двама.
The healing course includes all procedures that the Doctor appoints, overnight at the hotel, breakfast and dinner for two people.

Ако лекарят назначи курс на антибиотици, а след това по време на тяхното приемане трябва да се придържат към определени правила.
If the doctor prescribed a course of antibiotics, then during their reception should follow certain rules.

Цената за един лечебен ден включва всички процедури, които Лекарят назначи, нощувка в хотела, закуска и вечеря за двама.
The cost per healing day includes all the procedures that the Doctor appoints, overnight at the hotel, breakfast and dinner for two.

И ако лекарят назначи слънчеви бани, тези процедури трябва да се приемат толкова сериозно, колкото всеки друг начин на лечение.
And if the doctor appoints sunbaths, then these procedures should be taken as seriously as any other method of treatment.

За да възстановите хормоналния фон, трябва да вземете кръвни изследвания, след което лекарят назначи необходимите медикаменти.
To restore the hormonal background you need to take blood tests, after which the doctor appoint the necessary medications.

Ако лекарят назначи Verapamil успоредно с Ginipralum на бременна жена, той също така определя желаната доза индивидуално.
If the doctor appoints Verapamil in parallel with Ginipralum to a pregnant woman, he also determines the desired dosage individually.

Ето защо, ако лекарят назначи хапчето"Felodipine" за лечение, а те не бяха в аптеката, тогава можете безопасно да купите друг наркотик- хапчето"Felodip".
Therefore, if the doctor appointed a pill"Felodipine" for treatment, and they were not in the pharmacy, then you can safely purchase another drug- the pill"Felodip".

Само ако лекарят назначи, ще има възможност- например да се изясни периодът(с нередовен менструален цикъл или липсата му по време на кърмене), подозрение за замразена бременност, застрашителен или започнат спонтанен аборт.
Only if the doctor appoints, there will be an occasion for it- for example, to clarify the period(with an irregular menstrual cycle or lack of it during lactation), a suspicion of a frozen pregnancy, a threatening or started miscarriage.

Ако лекаря назначи лечение веднага, още преди получаване на резултатите- търсете друг специалист.
If the vet appoints cystitis treatment before examination and tests- look for another specialist.

Лекарите назначиха на Теодор операция за 23 април.
Doctors set Thatcher's surgery for April 16.

График и присъстват лекари назначени с любимия човек, когато сте в града, а пазят себе си информирани с любимия човек на диагнозата.
Schedule and attend physician appointments with your loved one when you are in town, and keep yourself informed with your loved one's diagnosis.

Лекарят не назначи нищо.
The doctor hasn't prescribed any.

Лекарят ще назначи комплекс от витамини за поддържане.
The doctor will appoint a complex of maintenance vitamins.

Най-вероятно лекарят ще назначи редица успокоителни и витаминни терапии.
Most likely, the doctor will appoint a number of sedatives and vitamin therapy.

Лекарят ще назначи индивидуално лечение за Вас.
Your doctor will advise individual treatment for you.

Ако съмнение за рак, лекарят ще назначи биопсия.
If suspected cancer, the doctor will order a biopsy.

Ако е необходимо, лекарят ще назначи допълнителни тестове и изследвания.
If necessary, the doctor will appoint additional tests and examinations.

Лекарят ще назначи изследвания, които да докажат или отхвърлят диагнозата.
The doctor will prescribe tests that confirm or refute the diagnosis.

Лекарят ще назначи необходимите изследвания и да се установи причината за проблема.
The doctor will appoint necessary research and establish the cause of the problem.

Ако не се появи намаление, лекарят допълнително назначи едно или повече лекарства.
If the decrease does not occur, the doctor additionally appoints one or more drugs.

Лекарят първо назначи мощни лекарства, а след това упражнения на Кегел.
The doctor first prescribed powerful drugs, and then Kegel exercises.

Лекарят ще назначи и порядък на дейностите- физическа, умствена, почивка, сън.
The physician will also assign a range of activities- physical, mental, rest, sleep.

Освен това, лекарят определено ще назначи обща урина.
In addition, the doctor will definitely appoint general urine analysis.

В случай на такава повреда, лекарят ще назначи носенето на Shanz яка за новородени.
In the event of such damage, the doctor will appoint wearing a Shanz collar for newborns.

Как да използвам "лекарят назначи" в изречение

Когато лекарят назначи антибиотици, той е длъжен да предпише точната доза и продължителността на курса на лечение.

Ако лекарят назначи изследване на пикочна киселина или кръвна захар, трябва да го информирате, че приемате парацетамол.

- Ако лекарят назначи тест за определяне нивото на пикочната киселина в кръвта и нивото на кръвната захар, информирайте го, че детето Ви приема това лекарство.