Какво е " ЛЕКО ПОДОБРЕНА " на Английски - превод на Английски

• slightly improved

Примери за използване на Леко подобрена на Български и техните преводи на Английски

Gadget е леко подобрена….
Gadget is slightly improved….

Леко подобрена версия на SWOS.
Improved version of SWOS.

Настоящата идея е леко подобрена.
The present version is somewhat improved.

Леко подобрена производителност.
Slightly improved performance.

Кажи им, че току що си видял чудо: леко подобрена бъбречна функция.
Tell them you just witnessed the miracle of slightly increased kidney function.

D40x е леко подобрена версия на D40.
The D40x is a slightly upgraded version of the D40.

Ако арена на тръби също изглежда твърде обемист за вас, тя може да бъде леко подобрена.
If the arena of tubes too seems too bulky to you, it can be slightly improved.

Играта е леко подобрена графика и като оръжия за използване.
The game is slightly improved graphics and how to use weapons.

Тип 347 неръждаема стомана има леко подобрена устойчивост на корозия спрямо тип 321.
Type 347 stainless steel has slightly improved corrosion resistance over type 321.

Леко подобрена скоростта, с която се възпроизвеждат изображения.
Slightly improved the speed with which images are being displayed.

Тази рецепта може да бъде леко подобрена, като го добави с парчета плодове, овесени люспи или мед.
This recipe can be slightly improved, adding it with pieces of fruit, oat flakes or honey.

M 14/41 е леко подобрена версия на по-ранния M 13/40 с по-мощен дизелов двигател.
The next tank in the series was the Fiat M14/41, a slightly improved version of the M13/40 with a more powerful diesel engine.

Ако абонатът е да се поднови тази схема, за леко подобрена версия на"One" пакет ще плати 2 400 рубли годишно.
If the subscriber is to renew this scheme, for the slightly improved version of the'One' package it will pay 2 400 rubles per year.

Абсорбцията може да бъде леко подобрена с брашно с въглехидрати или протеини, което се дължи на освобождаването на инсулин.
Absorption may be slightly improved with a carbohydrate- or protein-based meal due to the related release of insulin.

При iPad положението е малко по-различно, най-вече заради пускането на iPadOS, леко подобрена версия на iOS 13.
The iPad paints a slightly different picture, mostly due to the release of iPadOS, a slightly tweaked version of iOS 13.

Ситуацията беше леко подобрена през 2000 г., когато се прие закон, който даде на жените право на заявяване на развод“без вина”(Кхул).
The situation was slightly improved in 2000 when a law was passed that give women the right to file for a no-fault divorce(Khul').

Корейците от Samsung продължават умен камера серия въведена и постави началото на новия Samsung Galaxy K увеличение, леко подобрена версия в сравнение с предишния модел.
The Koreans from Samsung continue the series of smart phones launched and launch the new Samsung Galaxy K Zoom, a slightly improved version of the previous model.

Последният ъпдейт използва леко подобрена версия на„Penguin 2„, като самият Google го нарича“Penguin 2.1”.
But since this Penguin update is using a slightly improved version of Google's“Penguin 2” second-generation technology, Google itself is calling it“Penguin 2.1.”.

Добавена е леко подобрена версия на иконата на приложението(отново извършена от водещия на кислород Nuno Pinheiro) заедно с 256x256px вариант.
Added a slightly improved version of the application icon(again done by Oxygen lead artist Nuno Pinheiro) along with a 256x256px variant.

Леко подобрена графика, една и съща настройка пост-апокалиптична фантазия, разнообразие от растения, магия и геймплей, смесени с сбирка игра на карти, прави този проект наистина заслужава вниманието на геймърите.
Slightly improved graphics, the same post-apocalyptic fantasy setting, a variety of plants, magic and gameplay mixed with collectible card game makes this project truly deserves the attention of gamers.

Перките за разсейване на топлината са леко подобрени, както и за по-добро представяне.
Heat dissipation fins has been slightly improved as well for better performance.

Леко подобрен потребителски интерфейс.
Slightly improved user interface.

Ford Escort е леко подобрен, а през 1976 г. второто поколение на тази кола излезе на пазара, което се различаваше от предишните правоъгълни фарове.
The Ford Escort was slightly improved, and in 1976 the second generation of this car came out on sale, which differed from the previous rectangular-shaped headlights.

Тази година се проведоха леко подобрени тестове и всички очакваме техните резултати.
This year a slightly improved test was also carried out, and we are all awaiting its results.

Дизайнът на устройството за работа с пръти може да бъде леко подобрен по аналогия с модернизирания направляващ прът.
The design of the device for working with bars can be slightly improved by analogy with the modernized guide bar.

Резултатите от проучването показват, че телесното тегло и обиколката на талията значително намаляват, докато метаболитните маркери като инсулинова резистентност са леко подобрени(23).
Study results show that body weight and waist circumference significantly declined, while metabolic markers like insulin resistance were slightly improved.

Стопанина трябваше да дойде след 1 ден, но той пристигна едва на 4тия ден, но въпреки това състоянието на животното беше леко подобрено.
Owner had to come after 1 day, but he only arrived on the 4th day, but nevertheless the animal's condition was slightly improved.

Неприятният солен вкус на течността може да бъде леко подобрен чрез добавяне на лъжица сироп.
The unpleasant salty taste of the liquid can be slightly improved by adding a spoonful of syrup.

Такива сбруи са били използвани от шофьори за кучета над 400 години и напоследък са били леко подобрени.
Such harnesses have been used by dog drivers for over 400 years and have only been slightly improved recently.

Много от настоящите ECM системи, всъщност, са леко подобрени версии на система за управление на файлове.
Many of the current ECM systems are in reality just slightly improved versions of the network drive: just file management systems.

Как да използвам "леко подобрена" в изречение

HICHNELANDER 1513095709 Ъпдейтна се до MIUI 9.1.2 Леко подобрена многозадачност.

Sony Xperia XZ F8331 Black ревю Характеристиките на смартфона ще бъде леко подобрена в.. 709,00лв.

Sensible Soccer 98 European Club Edition 1999 PlayStation, Windows Леко подобрена версия. (Playstation версията конвертирана от Krisalis Software).

D40x е леко подобрена версия на D40 2.Те имат един и същ външен вид и фактор на формата 3.

През 2013 Honda CR-Z хибрида е освежен с леко подобрена мощност, разход, интериор, екстериор и стил. 6,4 литра за 100km

Toyota Hilux Invincible X до сега се предлагаше само във Великобритания, но и останалите европейски пазари също ще получат леко подобрена версия на японския пикап