Какво е " ЛЕСНИ ЗА РАЗПОЗНАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• easy to recognize
• easy to spot
• easy to recognise
• easy to identify

Примери за използване на Лесни за разпознаване на Български и техните преводи на Английски

Инвестиционните правила не са лесни за разпознаване.
Investing rules aren't easy to spot.

Много лесни за разпознаване, кленовете са единствените.
Very easy to recognize, the maple is the only.

Много от вашите води са лесни за разпознаване.
Many of your triggers is easy to recognize.

Вид на лесни за разпознаване от специфичен съцветия.
Kind of easy to recognize by a specific inflorescences.

Обикновено тези заболявания са лесни за разпознаване.
Usually, such diseases are easy to recognize.

Студените тонове са лесни за разпознаване- те дават син или сив цвят;
Cold tones are easy to recognize- they give away a blue or gray;

Симптомите на запушен филтър са лесни за разпознаване.
The symptoms of a clogged filter are easy to recognize.

Маркираните продукти са лесни за разпознаване на нейната част номер, лого или друга функция.
Marked products are easy to recognize its part no., logo or other feature.

Регистрация и симптоми на целулита са много лесни за разпознаване.
The sign and symptoms of cellulite are very easy to recognize.

Симптомите на цистита са лесни за разпознаване и започват с дискомфорт при уриниране.
The symptoms of cystitis are easy to identify and begin with discomfort during urination.

Независимо от усилията на имитаторите, копията са лесни за разпознаване.
In spite of our imitators' efforts, copies are easy to spot.

И знам как ще завърши, защото хубавите неща са лесни за разпознаване, ако имате търпение.
I know how it will end, because good things are easy to recognize, if you have patience.

Геометричните форми, на подобен вид кораби ги правят лесни за разпознаване.
The geometric forms of this type of ships make them easy to recognize.

Елементите на сватбените рокли са лесни за разпознаване чрез златна бродерия и златни конци.
Elements of wedding dresses are easy to recognize by gold embroidery and gold threads.

Алигаторите са лесни за разпознаване- зъбите на долната им челюст не се виждат отстрани.
Alligators are easy to recognise because the teeth in their lower jaw are not visible from the side.

Конфликтите с външни фактори са чести и лесни за разпознаване, но не всички конфликти са външни.
Conflict with external factors are common and easy to recognize, but not all conflict is external.

Външно те са много лесни за разпознаване, но как точно- ще поговорим малко по-късно.
Outwardly, they are very easy to recognize, but how exactly- we will talk to you a little later.

Всичката дисциплина пропита в техните движения ги прави лесни за разпознаване, за разлика от нас, цивилните.
All that discipline drilled into their movements makes them easy to spot, unlike us civilians.

Тагове в HTML и XML документи, които са лесни за разпознаване, тъй като те са заобиколени от ъгъла скоби.
Tags in HTML and XML documents are easy to recognize because they are surrounded by angle brackets.

Те са много лесни за разпознаване поради тъмната кожа, но те не принадлежат към расата на Negroid.
They are very easy to recognize due to dark skin, but they do not belong to the Negroid race.

Отворени аптеки показване зелен неон кръст отпред, което ги прави лесни за разпознаване, дори и от разстояние.
Open pharmacies display a green neon cross out front, making them easy to recognize, even from a distance.

Признаците и симптомите на ранната бременност са лесни за разпознаване, особено ако това не е първата бременност на жената.
The early signs of pregnancy are easy to recognize, more so, if it is not the woman's first pregnancy.

И най-лошото от тях- рак на матката, симптомите на която често не са толкова лесни за разпознаване в ранните етапи.
And the most terrible among them- uterine cancer, the signs of which are often not so easy to recognize in the early stages.

Дилърите са лесни за разпознаване, тъй като техните реклами са най-рекламиращи, наперен, че ще дам най-изгодния заем от всички;
Dealers are easy to recognize, because their ads are most"advertising", flashy, that I will give the most advantageous loan from everyone;

Другата половина признава, че фалшивите мигли изглеждат неестествени и са лесни за разпознаване, така че те в крайна сметка отблъскват мъжете.
The other half confessed that fake eyelashes look unnatural and are easy to spot, so they end up repelling men.

В TourBar проверените потребители са лесни за разпознаване по техния профил, а също така те получават допълнителен статус, така че да се показват първи при търсенията.
On TourBar, verified users are easy to identify on their profiles, and they're also given added status, so they will appear first in searches.

Лесно е да се види, че тези видове съставки са лесни за разпознаване и са еднакво добри за поддържане на оптимално здраве.
It's easy to see that these types of ingredients are easy to recognize and are equally great for maintaining an optimal level of health.

Звуци и думи, които някога са били лесни за разпознаване, стават малко по-трудни за разбиране, откъсванията от разговорите се пропускат, обемът на телевизора се промъква и концентрирането в силните области става все по-трудно.
Sounds and words that were once easy to recognise become a little harder to figure out, snippets of conversation are missed, the volume on the television creeps up and concentrating in loud areas gets more difficult.

Първият е лесен за разпознаване чрез кратки, периодични и повтарящи се атаки.
The first is easy to recognize by brief, intermittent and repeated attacks.

Тази улица е лесна за разпознаване, тя слиза на големи стъпки.
This street is easy to recognize, it goes down in large steps.