Какво е " ЛЕЧЕНИЕ НА ИДИОПАТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• treatment of idiopathic

Примери за използване на Лечение на идиопатична на Български и техните преводи на Английски

Ортопедично и Рехабилитационно Лечение на Идиопатична Сколиоза Растеж”.
Orthopaedic and Rehabilitation Treatment of Idiopathic Scoliosis During Growth".

Азилект е показан за лечение на идиопатична Паркинсонова болест като монотерапия(без леводопа) или като съпътстваща терапия(с леводопа) при пациенти с флуктуации в симптоматиката в края на дозовия интервал.
AZILECT is indicated for the treatment of idiopathic Parkinson's disease(PD) as monotherapy(without levodopa) or as adjunct therapy(with levodopa) in patients with end of dose fluctuations.

Тема Ортопедично и Рехабилитационно Лечение на Идиопатична Сколиоза Растеж.
Orthopaedic and Rehabilitation Treatment of Idiopathic Scoliosis During Growth.

AZILECT е показан при възрастни за лечение на идиопатична Паркинсонова болест като монотерапия(без леводопа) или като допълваща терапия(с леводопа) при пациенти с флуктуации в симптоматиката в края на междудозовия интервал.
AZILECT is indicated in adults for the treatment of idiopathic Parkinson's disease as monotherapy(without levodopa) or as adjunct therapy(with levodopa) in patients with end of dose fluctuations.

Ofev е показан при възрастни за лечение на идиопатична белодробна фиброза(ИБФ).
Ofev is indicated in adults for the treatment of Idiopathic Pulmonary Fibrosis(IPF).

Разагилин Mylan е показан за лечение на идиопатична Паркинсонова болест(ПБ) като монотерапия(без леводопа) или като съпътстваща терапия(с леводопа) при пациенти с флуктуации в симптоматиката в края на междудозовия интервал.
Rasagiline Mylan is indicated for the treatment of idiopathic Parkinson's disease(PD) as monotherapy(without levodopa) or as adjunct therapy(with levodopa) in patients with end of dose fluctuations.

(Dynamic Brace System) е патентована система, използвана за лечение на идиопатична ювенилна, юношеска и възрастни сколиоза.
(Dynamic Brace System) is a patented system used for the treatment of idiopathic juvenile, adolescent, and adult scoliosis.

Европейската агенция по лекарствата освобождава от задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Inbrija във всички подгрупи на педиатричната популация при лечение на идиопатична болест на Parkinson(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Inbrija in all subsets of the paediatric population in the treatment of idiopathic Parkinson's disease(see section 4.2 for information on paediatric use).

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от AZILECT са по- големи от рисковете при лечение на идиопатична паркинсонова болест(без леводопа) или като съпътстващо лечение(с леводопа) при пациенти с колебания при последните дози.
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that AZILECT' s benefits are greater than its risks for the treatment of idiopathic Parkinson' s disease as monotherapy(without levodopa) or as adjunct therapy(with levodopa) in patients with end of dose fluctuations.

Ofev съдържа активното вещество нинтеданиб и се използва за лечение на идиопатична белодробна фиброза(ИБФ) при възрастни.
Ofev contains the active substance nintedanib and it is used for the treatment of idiopathic pulmonary fibrosis(IPF) in adults.

Резултати от Хирургично лечение на възрастни с идиопатична сколиоза.
Results of surgical treatment of adults with idiopathic scoliosis.

Става дума за антифибротичен лекарствен продукт, който до момента е одобрен в повече от 70 държави за лечение на пациенти с идиопатична белодробна фиброза(ИБФ).
Nintedanib as an anti-fibrotic medicine is already approved in more than 70 countries for the treatment of patients living with idiopathic pulmonary fibrosis(IPF).

Esbriet съдържа активното вещество пирфенидон и се използва за лечение на лека до умерена идиопатична белодробна фиброза(ИБФ) при възрастни.
Esbriet contains the active substance pirfenidone and it is used for the treatment of mild to moderate Idiopathic Pulmonary Fibrosis(IPF) in adults.

Показания Пексимир таблетки е предназначен за лечение на признаците и симптомите на идиопатична Паркинсонова болест самостоятелно(без Levodopa) или в комбинация с Levodopa, т.е.
Peximyr is indicated in adults for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson's disease, alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i.e.

Сравнен с други ноотропи, той е способен на възможно лечение на ADHD и идиопатична хиперсомния, но ниска токсичност, макар че не много изследвания ще докажат това твърдение.
Compare with others nootropics it is able to possible treatment for ADHD and idiopathic hypersomnia but low toxicity though not much research would prove this claim.

Паркинсонова болест 치료 징후: Прамипексол ТЕВА е показан за лечение на признаците и симптомите на идиопатична Паркинсонова болест самостоятелно(без levodopa) или в комбинация с levodopa, аз.
Pramipexole Teva is indicated for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson's disease, alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i.e.

Xadago е предназначен за лечение на възрастни пациенти с идиопатична болест на Паркинсон(БП) като допълнителна терапия към установена доза леводопа(L-DOPA), самостоятелно или в комбинация с други лекарствени продукти за лечение на БП при пациенти с флуктуации на заболяването, в междинен до късен стадий.
Xadago is indicated for the treatment of adult patients with idiopathic Parkinson's disease(PD) as addon therapy to a stable dose of levodopa(L-dopa) alone or in combination with other PD medicinal products in mid-to late-stage fluctuating patients.

Европейската агенция по лекарствата отлага задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Nplate в една или повече подгрупи на педиатричната популация при лечение на имунна тромбоцитопения(идиопатична тромбоцитопенична пурпура)(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Nplate in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of immune thrombocytopenia(idiopathic thrombocytopenic purpura)(see section 4.2 for information on paediatric use).

Европейската агенция по лекарствата оттегли задължението за предаване на резултатите от изследванията с ривастигмин при всички подмножества от пациенти-деца при лечение на алцхаймерова деменция и при лечение на деменция при пациенти с идиопатична паркинсова болест(вж. раздел 4.2 за информация за употреба при деца).
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with rivastigmine in all subsets of the paediatric population in the treatment of Alzheimer's dementia and in the treatment of dementia in patients with idiopathic Parkinson's disease(see section 4.2 for information on paediatric use).

Европейската агенция по лекарствата освобождава от задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Exelon във всички подгрупи на педиатричната популация при лечение на Алцхаймерова деменция и деменция, при идиопатична болест на Паркинсон(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Exelon in all subsets of the paediatric population in the treatment of Alzheimer's dementia and in the treatment of dementia in patients with idiopathic Parkinson's disease(see section 4.2 for information on paediatric use).

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Sifrol са по- големи от рисковете при лечение на признаците и симптомите на идиопатична(с неясен произход) болест на Паркинсон, прилаган самостоятелно или в комбинация с леводопа, и за лечение на умерен до тежък идиопатичен синдром на„ неспокойните” крака в дозировки до 0, 54 mg от основата.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Sifrol' s benefits are greater than its risks for the treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson' s disease alone or in combination with levodopa, and for the treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in dosages up to 0.54 mg of base.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Neupro са по- големи от рисковете за симптоматично лечение на умерена до тежка форма на идиопатичен синдром на неспокойните крака при възрастни и за лечение на проявите и симптомите на идиопатична паркинсонова болест.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Neupro' s benefits are greater than its risks for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in adults, and the treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson' s disease.

Поради това Комитетът решава, че ползите от Exelon са по- големи от рисковете при лечение на слаба до умерено тежка Алцхаймерова болест и при лечение на средна до умерено тежка деменция при пациенти с идиопатична болест на Паркинсон.
Therefore, the Committee decided that Exelon' s benefits are greater than its risks for the treatment of mild to moderately severe Alzheimer' s dementia and mild to moderately severe dementia in patients with idiopathic Parkinson' s disease.

Целта на този документ е да разбере и научи за различните международни лечебни методи, за да могат физиотерапевтите да инкорпорират най-доброто в своята практика по начин, по който да подобрят консервативното лечение на пациенти с идиопатична сколиоза.
The aim of this paper is to understand and learn about the different international treatment methods so that physical therapists can incorporate the best from each into their own practices, and in that way attempt to improve the conservative management of patients with idiopathic scoliosis.

MIRAPEXIN е предназначен за лечение на признаците и симптомите на идиопатична болест на Parkinson самостоятелно(без леводопа) или в комбинация с леводопа, т. е. в хода на заболяването през късните стадии, когато ефектът на леводопа намалява или става непостоянен и се наблюдават флуктуации в терапевтичния ефект(флуктуации при изчерпване на дозата или“ on off” флуктуации).
MIRAPEXIN is indicated for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson' s disease, alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i. e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur(end of dose or“ on off” fluctuations).

Става дума за антифибротичен лекарствен продукт, който до момента е одобрен в повече от 70 държави за лечение на пациенти с идиопатична белодробна фиброза(ИБФ).
OFEV is an antifibrotic drug currently approved in Canada and more than 70 countries for the treatment of patients with pulmonary fibrosis(PF).