Примери за използване на Либерализиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както и либерализиране на търговията.
Либерализиране на енергийния пазар;
Затова трябва да има някакво либерализиране.
Либерализиране на световната търговия.
Liberalization of World Trade.Ние сме за либерализиране на цените.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Либерализиране на търговията и плащанията;
(d) liberalisation of trade and payments;Македония е готова за либерализиране на визите.
Macedonia is prepared for visa liberalisation.Либерализиране на енергийния пазар в България.
Liberalisation of the energy market in Macedonia.Планът за действие" на Албания за либерализиране на визите.
Albania's"action plan" for visa liberalisation.Какво означава либерализиране на електроенергийния пазар?
What does liberalization of the electricity market mean?Докладчик на комисията за либерализиране на френския растеж.
Това се случва за първи път след неговото либерализиране.
This is the first time we're talking since their release.Това означава либерализиране на сектора за потенциални инвеститори.
Това ще позволи визовото либерализиране за гражданите на Косово.
This will unblock the visa liberalization for the people of Kosovo.Реципрочно либерализиране на собствеността и контрола върху авиолиниите.
Reciprocal liberalisation of airline ownership and control.Именно затова има спешна необходимост от либерализиране на визовия режим.
That is why the liberalisation of this visa regime is urgently needed.Това е стъпка към либерализиране на пазара на електричество в страната.
The move is a step towards liberalising the country's electricity market.Постигнат бе напредък по отстраняване на проблеми, свързани с визовото либерализиране.
Welcomed the progress made in the process of visa liberalisation.Преговорите по либерализиране на визовия режим ще започнат този месец, каза той.
Talks on liberalising the visa regime will be launched this month, he said.Комисията стига до заключението, че секторът все още не е готов за либерализиране.
The Commission concludes that the sector is not yet ready for liberalisation.Така Китай направи първата съществена крачка към либерализиране на финансовата си система.
China takes another significant step toward liberalising its financial system.Държавите-членки заявяват своята готовност да предприемат либерализиране на.
The Member States declare their readiness to undertake the liberalisation of services beyond the.Либерализиране на мерките за социално въздействие(понижаване на нивото на порицание, критика);
Liberalization of measures of social impact(lowering the level of censure, criticism);Това дерегулация беше, че другият либерализиране на неправилна цел да се повиши конкуренцията.
Ето защо трябва да се сложи край на прогресивното либерализиране на международната търговия.
That is why a break with this path of progressively liberalising international trade is needed.Двамата министри заявиха също така, че страните им планират да обсъждат бъдещо либерализиране на визите.
The two officials also said their countries planned to discuss future visa liberalisation.Mетa: В рамките на тази година решението за либерализиране на визите за Албания трябва да бъде взето.
Meta: Within this year, the decision for visa liberalisation in Albania should be taken.Страните си поставят за цел реципрочното и постепенно либерализиране на обществените поръчки.
The Parties shall set as their objective a reciprocal and gradual liberalisation of public procurement contracts.Либерализиране на далекосъобщителните дейности и услуги, създаване на свободен пазар и лоялна конкуренция;
Liberalisation of telecommunications activities and services, establishment of a free market and loyal competition;Ето защо приватизационните сделки са от жизненоважно значение за отваряне и либерализиране на тази закостеняла икономика.
