Какво е " ЛИБЕРАЛИЗИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• liberalisation
• liberalization
• liberalising
• liberalizing
• liberalized

Примери за използване на Либерализирането на Български и техните преводи на Английски

По отношение на либерализирането на пазара.
In terms of market liberalization.

Либерализирането на търговията и плащанията;
Liberalisation of trade and payments;

Изключение правеше либерализирането на визите.
One exception was visa liberalisation.

Либерализирането на капиталовите потоци се осъществи постепенно.
Capital flows liberalized gradually.

Пречка за либерализирането на движението на работници;
Form an obstacle to liberalisation of the movement of workers;

Либерализирането на визовия режим за Македония е в ход.
Liberalisation of Macedonia's visa regime under way.

ЕС също така подкрепя либерализирането на световната търговия.
Switzerland consequently supports global trade liberalisation.

Либерализирането на капиталовите потоци се осъществи постепенно.
Capital outflows were liberalized gradually.

Освен това ЕС подкрепя либерализирането на инвестициите в световен мащаб.
The EU also supports the liberalisation of investments worldwide.

Либерализирането на Русия трябва да бъде оставено на руснаците.
Liberalising Russia should be left to Russians.

Известен напредък бе отбелязан при либерализирането на енергийните пазари.
Some progress has been made on the liberalization of energy markets.

Беше либерализирането на международните финансови пазари.
It was the liberalization of international financial markets.

Предишните реформи на ОСП доведоха до либерализирането на селскостопанските пазари.
Previous CAP reforms have led to the liberalisation of agricultural markets.

Либерализирането на пазара на електроенергия създаде конкурентна среда.
Deregulation created a competitive energy market.

Потребителите почти не усетиха полза от либерализирането на енергийния пазар;
Consumers have hardly benefited from the liberalisation of the energy market;

Либерализирането на капиталовите потоци се осъществи постепенно.
The liberalisation of capital flows progressed gradually.

Не се противопоставям на либерализирането на визите за държавите от Западните Балкани.
I am not opposed to the liberalisation of visas for the Western Balkan countries.

Либерализирането на капиталовите потоци се осъществи постепенно.
Cross-border capital movements were gradually liberalised.

Приемане на транспортна стратегия и ускоряване на либерализирането на енергийния сектор.
Adopting a transport strategy and acceleration of energy sector liberalisation.

В Италия либерализирането на пазара се очаква да даде резултат.
In Italy, the liberalisation of the market is expected to pay off.

През последните години България отбеляза напредък в либерализирането на енергийния си пазар.
Bulgaria has made progress in liberalizing its energy market in recent years.

Либерализирането на българския енергиен пазар е сравнително нов процес.
The liberalization of the Bulgarian energy market is a relatively new process.

Една от тях навярно е либерализирането на селскостопанската политика през последните години.
One of them is probably the liberalisation of agricultural policy in recent years.

Либерализирането на визовия режим е от изключителна важност за турското правителство.
The issue of visa regime liberalization is especially important to Ukraine.

Основните политически партии в Ирландия подкрепиха либерализирането на законодателството за развода.
The main political parties in Ireland all supported the liberalisation of divorce laws.

Закъснява либерализирането на пазарите, включително и в публичния сектор;
Delays have taken place in liberalizing markets, including those in the public sector;

От днес започнаха 24-часовите стачки на фармацевтите, които протестират срещу либерализирането на професията.
Pharmacists began a 24-hour strike today in protest against the liberalisation of their profession.

Рискът би бил управляем…, либерализирането на визите не означава право на работа," каза Кнаус.
The risk would be manageable… visa liberalisation does not mean the right to work," Knaus says.

Кастриот Ислами и Илинка Митрева казаха, че подкрепят либерализирането на визовия режим между двете държави.
Kastriot Islami and Ilinka Mitreva said they support liberalising the visa regime between the two countries.

Той подчерта, че либерализирането на визовия режим с ЕС е важна стъпка за Сърбия и че Люксембург я подкрепя.
He stressed that the EU visa liberalisation regime is an important step for Serbia, one Luxembourg supports.

Как да използвам "либерализирането" в изречение

Либерализирането на обществените услуги - конкретно в сферите на образование, здравеопазване, водоснабдяване, транспорт.

Zeri (Косово): Страни от ЕС демонстрират резервираност към либерализирането на визовия режим за Косово

Новото европейско законодателство и спазване на Третия либерализационен пакет налага либерализирането на електроенергийния пазар.

Ирландските избиратели са подкрепили либерализирането на законовия режим за абортите с 68 процента за срещу…

Либерализирането на присъствието на ГМО продукти при липсата на адекватни системи за контрол е опасно.

Министърът помоли турската опозиция да подкрепи законодателните промени, нужни за либерализирането на визовия режим с ЕС.

Sputnik (Сърбия): Либерализирането на визовия режим за Косово: Брюксел подготвя нова награда за Прищина, но само утешителна

Gazeta Express: Няма лятна ваканция за косовския парламент преди приемането на законопроектите, засягащи либерализирането на визовия режим

Жечо Станков, зам.-министър на енергетиката: При либерализирането на пазара на първо място ще са интересите на потребителите

Защо го обвързвате с либерализирането на енергийния пазар? защо се очаква някой да получава по-висока сметка за ток?