Какво е " ЛОКАЛНИ РЕАКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• local reactions
• local reaction

Примери за използване на Локални реакции на Български и техните преводи на Английски

Локални реакции.
Local reaction.

Тежки локални реакции.
Large Local Reactions.

Локални реакции.
Local reactions.

Много рядко: локални реакции(сърбеж, изгаряне).
Very rarely: local reactions(itching, burning).

Локални реакции.
Local reactions(total).

Всички отоци и локални реакции отминават естествено.
Any swelling or local reaction resolves naturally.

Локални реакции на мястото на инжектиране.
Local reactions at injection site.

Всички отоци и локални реакции отминават по естествен път.
Any swelling or local reaction resolves naturally.

Локални реакции там, където сте инжектирали лекарството напр.
Local reactions where you injected the medication e.g.

Могат да се получат локални реакции на мястото на инжектиране.
May cause a local reaction at the injection site.

Локални реакции- сърбеж, парене, дразнене, зачервяване на кожата, обрив.
Local reactions- itching, burning, irritation, redness of the skin, rash.

Главоболие, умора и локални реакции/ болка на мястото на инжектиране.
Headache, tiredness, local reaction/ pain at injection site.

Проучването обхваща наблюдаване на симптомите, включително и локални реакции.
This study will cover the signs observed, including local reactions.

Локални реакции там, където сте инжектирали лекарството напр. чувство на парене.
Local reactions where you injected the medicatione.g. burning sensation.

Проучването обхваща наблюдаване на симптомите, включително и локални реакции.
This study shall describe the symptoms observed, including local reactions.

Локални реакции в мястото на инжектиране: преходно възпаление, еритема, уплътнение.
Local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration.

Наблюдавани са локални реакции след интравенозна апликация на ципрофлоксацин.
Local reactions have been reported after intravenous administration of ciprofloxacin.

Животните се наблюдават и изследват за признаци на систематични и локални реакции.
The animals shall be observed and examined for signs of systemic and local reactions.

Много често се наблюдават локални реакции в мястото на инжектиране след ваксинация.
A local reaction at the injection site may occur very commonly after vaccination.

Ако това не е направено, тогава има голяма вероятност от алергични и локални реакции.
If this is not done, then there is a high probability of allergic and local reactions.

Това причинява болка, локални реакции, а понякога и тежки алергични реакции..
This causes pain, local reactions, and sometimes severe allergic reactions..

Локални реакции(напр. обрив, зачервяване и сърбеж) се разпростират към други части на тялото.
Local reactions(e.g., rash, redness and itching) spread to other parts of your body.

Могат да бъдат наблюдавани локални реакции в мястото на инжектиране, които изчезват до 36 дни.
Local reactions can be observed at the injection site, which disappear within 36 days.

Преходни локални реакции в мястото на приложение(еритема и/или сърбеж) могат да се наблюдават в много редки случаи.
Transient local reactions at the application site(erythema and/or pruritus) can occur in very rare cases.

В мястото на инжектиране може да се наблюдават локални реакции под формата на оток, болка, сърбеж или загуба на окосмяването.
A local reaction with swelling, pain, pruritis or hair loss at the injection site may be observed.

Развитието на локални реакции в мястото на инжектиране след ваксинация се среща много често.
The development of local reactions is very common at the site of injection after vaccination.

Металите могат да причинят както локални реакции, така и проявления в зони, отдалечени от контакт(напр. Кожна екзантема).
Metals can cause both local reactions and manifestations in areas remote from contact(eg, skin exanthema).

Възможно е също да настъпят локални реакции на инжектираното място, например подуване(което обикновено преминава за по-малко от седмица) или„възли“(подкожно втвърдяване), които могат да се задържат за повече от шест или седем седмици.
There may be a local reaction at the injection site, such as swelling(lasting no more than one week) or‘nodules'(hardening under the skin) possibly lasting more than six or seven weeks.

Възможно е също да настъпят локални реакции на инжектираното място, например подуване(което обикновено преминава за по-малко от седмица) или„възли“(подкожно втвърдяване), които могат да се задържат за повече от 6 или 7 седмици.
There may also be a local reaction at the injection site, such as swelling(generally lasting less than a week) or‘nodules'(hardening under the skin) that may last for more than 6 or 7 weeks.

Много често са наблюдавани локални реакции, които преходно обхващат цялата шия(тъмно лилаво-червен еритематозен оток, причиняващ сърбеж, формиране на възли, повишаване на локалната температура и понякога болка).
A local reaction involving transiently the whole neck region was very commonly observed(red-purple dark, erythematous swelling, causing itching, vesicle formation, increased local temperature, and, occasionally, pain).

Как да използвам "локални реакции" в изречение

локални реакции там, където сте инжектирали лекарството (напр. чувство на парене, временно зачервяване)

Жените, които развиват локални реакции на свръхчувствителност към ноноксинол 9 не бива да използват тези контрацептиви.

локални реакции там, където сте инжектирали лекарството (напр. подкожно кървене, силен сърбеж, подуване, чувство на парене, временно зачервяване)

GnRH може да предизвика преходно уголемяване на половия член, локални реакции на свръхчувствителност, torsio testiculorum (усукване) и образуване на антитела.

Странични ефекти: локални реакции като парене, сърбеж, алергични реакции, при честа или продължителна употреба — отслабването на естествения процес на дефекация.

Androgel - Наркотици дразнене на кожата, лекарства - Има също локални реакции под формата на сухо особено когато често прилагане на гела.

1.3. Тежки локални реакции - болка, зачервяване и/или оток на инжекционното място, включително оток до и над най-близката става, с продължителност повече от 3 дни.

LENIDAY ЛОСИОН Облекчава сърбеж и осигурява широк спектър resolutory действие във всички случаи на локални реакции свързани с чувствителен скалп и чувствителни. Идеален за честа употреба.

Локални реакции на свръхчувствителност (алергия) като зачервяване, обрив, сърбеж, уртикария и алергичен контактен дерматит могат да се появят на мястото на приложението и могат да наподобяват симптомите на заболяването