Примери за използване на Лошата реклама на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е само заради лошата реклама.
И лошата реклама е добра реклама. .
Even bad publicity is good С оглед да избегнат лошата реклама.
In order to avoid the bad publicity.Понякога лошата реклама е добра реклама. .
Sometimes bad publicity is good В крайна сметка и лошата реклама е реклама.".
Poor publicity is nonetheless publicity.”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
онлайн рекламателевизионни рекламивъншна рекламанай-добрата рекламадобра рекламабезплатна рекламатекстови рекламидигиталната рекламаразлични рекламипечатна реклама
Повече
Която ще ви трябва заради лошата реклама.
Въпреки всичко, понякога лошата реклама е добра реклама. .
Sometimes even bad publicity is still Подчертава решаващата роля на потребителите(и последиците от лошата реклама);
Stresses the crucial role of consumers(and the effects of bad publicity);Но, както самите британци казват, лошата реклама също е реклама. .
But as they say, bad publicity is still За защита на активите ирепутацията на компанията чрез избягване на финансовите загуби и лошата реклама.
To protect the assets andreputation of the company by avoiding financial losses and negative publicity.Но, както самите британци казват, лошата реклама също е реклама. .
Лошата реклама, която Прага си е спечелила заради някои таксиметрови шофьори в града, е допринесла за лошото име на града из целия свят.
The negative publicity that has been given to Prague by some of the city's taxi drivers has given the city a bad name throughout the world.Защото, всеки знае, че дори и лошата реклама си е реклама. .
Because everybody knows that even bad publicity is good За което се притеснявам, е неудобството, което тези просяци на свободното сърфиране са станали навсякъде на WWW и лошата реклама, която генерират за Нигерия.
What I am bothered about is the nuisance that these free browsing beggars have become everywhere on the WWW, and the bad publicity that they generate for Nigeria.Ние сме млада,разрастваща се фирма и лошата реклама е нещо, което не можем да си позволим.
We're a growing company, but we're a young company,and, uh, bad publicity is something we just can't afford.Лошата реклама, дори да е само незначителна част от целия обем търговска комуникация, постепенно ще подкопае потребителското доверие и цялата реклама ще пострада.
Bad advertising, even when it account for only a small percentage of the whole, can undermine consumer confidence and all Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This company is now highly monitored and controlled due to the bad publicity it has received before.Лошата реклама, дори да е само незначителна част от целия обем търговска комуникация, постепенно ще подкопае потребителското доверие и цялата реклама ще пострада.
Bad advertising, even though it may account for only a small percentage of the whole, will gradually undermine consumer confidence and all Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This business is now highly monitored and controlled due to the bad publicity it has received previously.В своята книга„Изкуството на сделката“ бизнесменът пише, че лошата реклама понякога е по-добра от липсата на такава.
He stated in“The Art of the Deal“ that,“bad publicity is sometimes better than no Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This business is now highly monitored and controlled because of the bad publicity it has received before.Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This business is now highly monitored and controlled due to the bad publicity it has received in the past.Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
The business is highly controlled and monitored because of the poor publicity that it has got in the past.Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This business is now extremely supervised and managed due to the bad advertising it has received in the past.Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This company is now highly monitored and controlled due to the bad publicity it provides received in the past.Този бизнес сега е силно наблюдаван и контролиран поради лошата реклама, която е получавал в миналото.
This enterprise is now extremely monitored and controlled due to the bad publicity it has acquired in the past.Цените на имотите спаднаха между 10% и20% от бунтовете през май в Атина, тъй като лошата реклама отблъсна инвеститорите, заяви Пердикарис.
Property prices have fallen between 10% and20% since the May riots in Athens, as bad publicity has drawn visitors away, Perdikaris said.Това разследване не стигна до никъде, но в предизборния щаб на Хилари Клинтън бяха убедени, че лошата реклама, при това 11 дена преди изборите ще изиграе решаваща роля за резултата.
That investigation came to nothing, but Clinton officials were convinced the bad publicity, just 11 days before the election, cost her crucial votes.Няма лоша реклама, освен ако не е некролог.
No bad publicity except if it's an obituary.Но ще бъде лоша реклама за компанията ви.
It would be bad publicity.
