Примери за използване на Лош сигнал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е лош сигнал.
Лош сигнал в пустинята.
Bad signal in the desert.Би било лош сигнал.
It would be a bad signal.Лош сигнал за инвестициите.
Това е лош сигнал, нали?
That's a bad sign, right?Защо тези ревизии са лош сигнал?
Why is this omission a bad sign?Това е много лош сигнал към ЕК.
That is a very bad sign for America.Това е лош сигнал за демокрацията.
This is a bad sign for democracy.В крайна сметка, това изпраща лош сигнал”.
Това е много лош сигнал и за България.
It's a very bad signal for Poland.Лош сигнал е за младите семейства.
Това е лош сигнал към инвеститорите,….
That is a bad sign for investors….Новият е сложен и има лош сигнал.
New phone is confusing. Gets bad reception.Просто има лош сигнал тук, нали знаеш.
Just a bad signal in here, you know.Защото така изпращаме лош сигнал в ЕС.
So that explains the poor signal on EE.Тя изпрати лош сигнал чрез изложени на армията.
It send a bad signal through out the army.Ако го пуснат това ще изпрати лош сигнал.
С такова изявление се подава лош сигнал към обществото.
This gives wrong signal to the society.Ако го пуснат това ще изпрати лош сигнал.
If the bill is passed, it will send a wrong signal.Вие не харесвате лош сигнал и много ясна снимка?
You do not like a bad signal and fuzzy picture?Черно- бял, антена, служеща за закачалка,наистина лош сигнал.
Black and white, coat-hanger antenna,really bad reception.Споразумението с МВФ е лош сигнал за инвеститорите.
Но ако бързо спряха изапочнаха- това може да е лош сигнал.
But if they quickly stopped andthen started- this may be a bad signal.Което е поредният лош сигнал за частните инвеститори.
That's yet another negative signal for investors.Това изпраща лош сигнал на Комисията преди преговорите в Сидни следващата седмица.
That sends a bad signal to the Commission ahead of the Sydney negotiations next week.Дадените до момента над 80 жертви са лош сигнал за изграждането на Киргизстан.
Over 80 fatalities is a bad signal for the building of Kyrgyzstan.Вторият наистина лош сигнал беше самата организация на събитието.
The second really bad signal was the organisation of the event itself.Лош сигнал е дала на Швейцария, който е оттеглил заявление за членство в ЕС.
A bad signal was given by the Switzerland, which withdrew the application for EU membership.Изчерпването на розово по време на бременност често е лош сигнал- болест на майката или заплаха от спонтанен аборт.
Pink discharge during pregnancy is often a bad signal- a mother's disease or a threat of miscarriage.Това е лош сигнал, който ще изпратим в навечерието на срещата на върха на Г-20, председателствана от Никола Саркози.
This is a bad signal to be sending out on the eve of the G20 summit chaired by Nicolas Sarkozy.
