Какво е " ЛОЯЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• loyal
• sincere
• fair

Примери за използване на Лоялното на Български и техните преводи на Английски

Лоялното и сърце.
Her loyal heart.

Винаги с лоялното алиби.
Always with the loyal alibi.

Лоялното ми животно-придружител.
He's my loyal animal companion.

Специален плюс е лоялното данъчно облагане.
Another positive factor is loyal taxation.

Лоялното отношение към всички клиенти.
Loyal treatment to all customers.

Съм пропуснал думите ви на лоялното обожание.
I have missed your words of sincere adoration.

Принцип на лоялното сътрудничество по член 4, параграф 3 ДЕС.
Principle of sincere cooperation under Article 4(3) TEU.

Поощряваме инициативността, резултатността и лоялното поведение.
We encourage initiative, performance, and loyal behavior.

В ролята на лоялното административно сътрудничество между институциите.
Basis of loyal cooperation with administration policies.

За сметка на това, препоръката има най-голяма корелация с лоялното поведение.
Instead, recommendation has the highest correlation with loyal behavior.

Принципът на лоялното сътрудничество, утвърден в член 4, параграф 3 ДЕС.
The principle of sincere cooperation laid down in Article 4(3) TEU;

Лоялното куче останало до малкото дете в продължение на два дни, докато не се намери.
A loyal dog stayed by a missing toddlers side for two days until she was found.

Всъщност принципът на лоялното сътрудничество включва и принципа на взаимно доверие.
Indeed, the principle of sincere cooperation also implies that of mutual trust.

Следователно това поведение нарушавало принципа на лоялното сътрудничество, установен в член 4, параграф 3 ДЕС.
The same goes for the principle of sincere cooperation set out in Article 4(3) TEU.

Изхвърляш лоялното си семейство за годеница, на която не трябва да се доверяваш.
Throwing away your loyal family for a fiancee you shouldn't trust.

Достъпът до документи е основен елемент в лоялното сътрудничество, което е необходимо в отношенията между европейските институции.
Access to documents is a fundamental element in the loyal cooperation that is necessary between the European institutions.

Няма да забравя лоялното сътрудничество и ангажираността към Европа, която той показа, само защото вече не е на власт.
I will not forget about the loyal cooperation and the commitment to Europe that he showed just because he is no longer in power.

Честен човек, постно работи" прави RF създава лоялното сътрудничество отношения с доставчици и клиенти от взаимни ползи и двойни победи.
Honest man, Lean working” makes RF sets up sincere cooperation relations with suppliers and customers by mutual benefits and double wins.

Добавете към това лоялното отношение на швейцарските закони към сериозно болните и парализираните хора и в резултат на това ще има пълна безнаказаност като Minelli.
Add to this the loyal attitude of the Swiss laws to the seriously ill and paralyzed people, and as a result, there will be complete impunity for such as Minelli.

Хана беше силно впечатлен от лоялното поведение на МакКинли през това време, който отказва да започне сам….
Hanna was greatly impressed by McKinley's loyal conduct in refusing to begin a run himself.

Комисията счита освен това, че Решението трябва да се отмени, тъй като е прието в нарушение на приложимите процедурни правила и на принципа на лоялното сътрудничество(3).
Furthermore, the Commission submits that the Decision should be annulled because it was adopted in violation of the applicable procedural rules and the principle of sincere cooperation.

В замяна, всичко, което искам е лоялното ви мълчание и всички доказателства, които имте за бизнес контактите ни.
In exchange, all I ask is your loyal silence and any proof you may have of our business dealings.

Натискът на общността и настойчивостта на Роудс са единствените причини, неговата жалба да бъде преразгледана, въпреки че правилата трябва да защитават лоялното използване, както и обществената сфера.
Public pressure and the persistence of Rhodes was the only reason this complaint went away, despite how the rules are supposed to protect fair use and the public domain.

Най-доброто доказателство за лоялното, коректно и качествено обслужване на компанията ни са многобройните доволни клиенти!
The best evidence of fair, honest and quality service of our company are numerous satisfied clients of the company!

Подкрепена от лоялното си семейството и приятелите, Каси трябва да разчита на почерка чара й, да се сложи край на слуховете, преди те да са унищожи напълно града, и репутацията на добра вещица!
Supported by her loyal family and friends, Cassie must rely on her signature charm to put a stop to the rumors before they completely destroy the town, and a Good Witch';;s reputation!

Искам също така да напомня на всички тук за лоялното сътрудничество, което е един от принципите и главните характеристики на Европейския съюз.
I would also like to remind everybody here about the loyal cooperation that is one of the principles and main features of the European Union.

По силата на принципа за лоялното сътрудничество, утвърден в член 4, параграф 3 ДЕС, държавите членки се въздържат от всякакви мерки, които биха могли да застрашат постигането на целите на Съюза.
Pursuant to the principle of sincere cooperation, established in Article 4(3) TEU, Member States are, inter alia, to refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the Union's objectives.

Тъй като кучетата са известни като най-добрият приятел на човека, лоялното куче е нещо повече от домашен любимец, тъй като те се третират като любим член на семейството.
Since dogs are known as man's best friend and a loyal dog is more than just a pet since they are treated as a beloved member of the family.

В съответствие с принципа на лоялното сътрудничество държавите членки полагат усилия да участват в съгласувани или съвместни инспекции.
In accordance with the principle of sincere cooperation, Member States shall endeavour to participate in concerted or joint inspections.

Абсолютно всяка компания предлага промоции за залагащите на футболни срещи, така че без никакви съмнения ще бъдете щедро оценени, а лоялното ви отношение ще бъде възнаградено с допълнителни безплатни залози.
Absolutely every company offers promotions to bettors on soccer matches, so you will be gratefully appreciated without any doubts, and your loyal attitude will be rewarded with additional 파워볼뉴스.

Как да използвам "лоялното" в изречение

CLICO насърчава иновативното мислене, лоялното сътрудничество и комплексния подход към бизнеса.

— настоятелно призовава държавите членки да изпълняват без забавяне разпоредбите относно лоялното сътрудничество;

И мнозина от вас,несъзнателно(страдащи от СЛГ-синдрома на лоялното говедо),мачкат тези,които имат по-....особен възглед за живота!

Благодарим за лоялното ви отношение към нашата фирма! Тук сме, за да осигурим положителни емоции на персонала.

Списание "Експерт" ("Эксперт") припомня позицията на Фийон по санкциите срещу Руската федерация и лоялното обкръжение на Русия.

Държим на лоялното партньорство, на коректните взаимоотношения с клиентите си и се стремим да осигурим тяхното спокойствие.

След вербовката е проверявана чрез паралелна агентура Вера и Нора при срещи с "Директора". Потвърдено е лоялното отношение към ДС."

BIG Power поставя специален акцент върху благодарността и лоялното сътрудничество със земеделските производители, както и върху безвредното хранене без ГМО.

Наред с високото качество и лоялното отношение, Софконсулт 1 EOOД се гордее, че е член-учредител на Дружеството на професионалните преводачи в България.

Дойче Веле: Положителни послания от турския и германския външни министри-вярваме че взаимното разбиране, диалогът и лоялното сътрудничество ще развият отново отношенията ни.