Какво е " ЛЪЧЕНИЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• radiation is

Примери за използване на Лъчение се на Български и техните преводи на Английски

Нивата на УВ лъчение се влияят от.
UV radiation levels are influenced by.

Следователно, лазерното лъчение се стимулира.
Therefore, the laser radiation is forced(stimulated).

Инфрачервеното лъчение се подразделя в три категории: IR-A, IR-B и IR-C.
A differentiation is made between the three types IR-A, IR-B and IR-C.

Следователно инфрачервеното лъчение се нарича също термично.
Therefore, infrared radiation is also called thermal radiation..

Въпреки това, изместване на честотата на електромагнитното лъчение се наблюдава.
However, a frequency shift of electromagnetic radiation is observing.

Повишение на ултравиолетовото лъчение се очаква да засегне и посевите.
An increase of UV radiation would be expected to affect crops.

Инфрачервено лъчение се излъчва от всеки обект с температура над абсолютната нула.
Thermal radiation is emitted by an object at any temperature above absolute zero.

С помощта на инфрачервена камера това невидимо топлинно лъчение се приема и се представя във вид на инфрачервено изображение.
With the aid of an infrared camera, this invisible thermal radiation is recorded and visibly represented as an infrared image.

Излагането на йонизиращо лъчение се свързва с появата на рак и с риск от развиване на наследствени дефекти.
Exposure to ionizing radiation is linked with cancer induction and a potential for the development of hereditary defects.

Това лъчение се използва за обработката на отпадъчни, питейни и земеделски води, а в последните години и водите в плувни басейни.
This radiation is used to treat residual, drinking and aquicultural water and, in recent years, swimming pool water.

Ето защо, обяснението, че промяната на честотата на електромагнитното лъчение се дължи на„ефекта на Доплер“- не е вярно.
Therefore, the explanation that the observed changing the frequency of electromagnetic radiation is due to the“Doppler effect”- is not true.

Електромагнитното лъчение се характеризира с честота на вълната, интензитет на електричното поле, интензитет на магнитно поле, плътност на мощност.
Electromagnetic radiation is characterized by wavelength, intensity electric field, magnetic field intensity, power density.

Биологичният ефект на дълго-вълновото ултравиолетово лъчение се състои главно в еритемална(предизвикваща зачервяване на кожата) и задушаващ ефект.
The biological effect of long-wave UV radiation is mainly in the erythema(causing reddening of the skin) and the effect of the skin.

Това лъчение се отчита от рентгенов детектор и разкрива кои елементи и каква част от тях изграждат скалите или почвата.
This radiation is"read by" an X-ray detector inside the sensor head, which reveals which elements and how much of each are in the rock or soil.

Образуването на свободни радикали чрез UV лъчение се счита за една от причините за появата на състоянието, което засяга предимно млади жени.
The formation of free radicals(i) induced by UV radiation is considered a causative factor in this disease which occurs mostly in younger women.

При наличието на магнитно поле определено количество лазерно лъчение се абсорбира от атомите и това се открива от фотоклетката.
In the presence of a magnetic field, the amount of laser light that is absorbed by the atoms changes and this is detected by a photocell.

Пясъка на плажа е силикат(стъкло), който има силно отразяващи свойства и към останалите източници на лъчение се добавя още радиация.
Must be considered that beach sand is silica(glass) which has highly reflective properties and to the other sources of solar radiation it adds more solar radiation..

Официалната медицина не отхвърля това твърдение, освен това инфрачервеното лъчение се използва много успешно при лечението на някои сериозни заболявания.
Official medicine does not disprove this claim, moreover, infrared radiation is very successfully used in the treatment of some serious diseases.

Тази система обикновено е под формата на система за обратно отразяване, която може да открие, ако твърде много лазерно лъчение се отразява обратно през оптиката.
This system usually takes the form of a back reflection system which can detect if too much laser radiation is being reflected back through the optics.

Въпреки това, основната защита срещу бета лъчение се състои в намаляване на неговата интензивност, като се отдалечава от източника на радиация, доколкото е възможно.
However, the main protection against beta radiation consists in reducing its intensity, by moving away from the radiation source as far as possible.

Лепилото се състои основно от протеини, които под въздействието на ултравиолетовото лъчение се трансформират в еластичен и много здрав материал.
Adhesive is composed mainly of proteins, which under the influence of ultraviolet radiation are transformed into an elastic and very strong material.

Източниците на бета лъчение се използват в химията, за да контролират различни автоматични процеси, по време на ремонти на автомобили, в археологията за определяне на възрастта на скалите и др.
Sources of beta radiation are used in chemistry, to control a variety of automatic processes, during car repairs, in archeology to determine the age of rocks, etc.

Провитамин D3 се произвежда от нашата кожа и под въздействието на ултравиолетовото лъчение се превръща в превитамин D3 и след това във витамин D чрез термична изомеризация, която се извършва при телесна температура.
Provitamin D3 is produced by our skin and under the influence of ultraviolet radiation it turns into a previtamin D3, and then into vitamin D by thermal isomerization, which takes place at body temperature.

Това лъчение се отнася за някои хора, въпреки че науката все още не е намерила последователни доказателства, свързващи използването на мобилни телефони с големи здравословни проблеми, каза Моулдър.
It's this radiation that is concerning to some people, even though science has yet to find consistent evidence linking cellphone use with big health problems, Moulder said.

А това е, че ако честотата на едно електромагнитно лъчение се измерва посредством измервателната единица„секунда“, дефинирана чрез честотата на електромагнитното лъчение- то при промяна на тази честота, измерената стойност на честота винаги ще е една и съща.
And this is that if the frequency of electromagnetic radiation is measured by means of the measurement unit“second”, which is defined by the frequency of electromagnetic radiation- when changing this frequency, the measured frequency value will always be the same.

Експозицията на инфрачервено лъчение се извършва при определена честота в диапазона от 15 до 30 Hz, тъй като при тези честоти има най-силно стимулиращ ефект върху акупунктурните точки.
Exposure to infrared radiation is carried out at a certain frequency in the range from 15 to 30 Hz, since at these frequencies there is the most pronounced stimulating effect on the acupuncture points.

Бета лъчението се дължи на раждането на атомните ядра на радиоактивни елементи.
Beta radiation is due to the birth of the decay of atomic nuclei of radioactive elements.

Подобно на други видове радиоактивни лъчения, бета лъчението се използва широко в медицината.
Just like other types of radioactive radiation, beta radiation is widely used in medicine.

В зависимост от честотата електромагнитните лъчения се разделят на.
Depending on the frequency of electromagnetic radiation is divided into.

В същото време йонизиращите лъчения се използват широко в медицината за диагностика(рентгенови апарати, радиоизотопни изследвания) и лечение на ракови заболявания(лъчетерапия).
Meanwhile ionizing radiation is widely used in medicine for diagnostics(X-ray, radioisotope studies) and treatment of cancer(radiotherapy).

Как да използвам "лъчение се" в изречение

Свойства на рентгеново лъчение. Рентгеново лъчение се използва широко в медицината (X-лъчи, рентгенови лъчи, томография) ;

Инфрачервени - благодарение на специално инфрачервено лъчение се извършва загряване на обработваната област, унищожавайки излишните отлагания и укрепвайки мускулите;

• Разграничава видовете източници на светлина и илюстрира с примери как специфични свойства на дадено лъчение се използват в практиката;

При стандартно, аксиално КT изследване, рентгеновото лъчение се разпространява под формата на ветрило, многократно въртящо се около зоната на сканиране/интерес.

Измененията в интензитета на слънчевата радиация , в годишните времена, са от порядъка на 3,5 %, т.е. незначителни. Слънчевото лъчение се характеризира с така наречената \"постоянна

Благодарение на тока по повърхността, инфрачервеното лъчение се свързва с въздуха и се формират отрицателни йони. И когато те са достатъчно голям брой, ние получаваме лечебен ефект.

Мамографията е най-широко разпространеният метод за диагностика и скрининг за рак на гърдата. При нея с относително ниска доза рентгеново лъчение се визуализират структурите на млечната жлеза.

Лазерното лъчение се използва и за рязане на полупроводникови пластини, върху които се формират интегрални схеми, а също така и рязане на метали. То служи и за заваряване на детайли.