Какво е " МАГНИТНИЯ ПОЛЮС " на Английски - превод на Английски

• magnetic pole
• magnetic north

Примери за използване на Магнитния полюс на Български и техните преводи на Английски

Рос така и не достига до магнитния полюс.
Radius close to the magnetic pole.

Заради преместването на магнитния полюс ще пострада най-вече авиацията.
Because of the magnetic poles moving, especially aviation will suffer.

А какво е направил с магнитния полюс?
What has he done to the magnetic pole?"?

Толкова близост до магнитния полюс, стрелката ще сочи или само нагоре или само надолу.
So close to the magnetic pole, the needle would point straight up or straight down.

Интересното е, че са точно извън магнитния полюс на Земята.
The interesting thing is that they are just outside the Earth's magnetic pole.

Може ли линията от древните места да е насочена, за да ни привлече вниманието към магнитния полюс?
Line to be positioned sites with ancient so that we draw attention to the magnetic pole?

Деклинацията D е ъгъл между географския и магнитния полюс в ъглови минути['].
Declination D is the angle between geographic and magnetic north, in minutes['](positive east).

Да се опитаме да разберем директните и недиректните последствия от тази смяна на магнитния полюс.
Trying to understand the consequences, direct and indirect of these inversions of magnetic poles.

Точното разположение на магнитния полюс е необходимо за определянето на ъгъла на пробиване на сонди за нефт.
The exact location of the magnetic pole is necessary to determine the angle of drilling rigs for oil.

То беше магнитния полюс на моето желание, мястото, където щях… ако можех да се подчиня на желанието си, спуснал ръката си.
It was the magnetic pole of my desire, the precise point where, if I could pursue this desire, I would have placed my hand.

Точно както компасът те насочва към магнитния полюс, така твоят Истински север те дърпа към целта на твоето лидерство.
Just as a compass needle points toward a magnetic pole, your True North pulls you toward the purpose of your leadership.

Интервалът на изолиниите е 2'/година(1/30 от градуса), бялата звезда е местоположението на магнитния полюс и проекцията е по Меркатор.
Contour interval is 2'/year(1/30th of a degree), white star is location of a magnetic pole and projection is Mercator.

За пръв път преместването на магнитния полюс, който в момента се намира в ледовете на Канада, е било регистрирано през 1831 година.
For the first time moving of the magnetic pole that is currently in Canada, was registered in 1831.

От своя страна, това може да доведе до изменения на електрическия потенциал на полюсите и изместване на магнитния полюс на Земята.
For its part, this might result in the change of electric potential of the poles and ensuing shift of the magnetic pole of the Earth.

Заради преместването на магнитния полюс жителите на Северна Америка ще имат по-добра възможност да наблюдават северното сияние.
Because of the magnetic pole moving inhabitants of North America will have a better opportunity to observe the northern lights.

Човечеството е заплашено от проблеми с транспортната система, а птиците, които се ориентират по магнитния полюс, няма да могат да намерят мястото за гнездене.
Mankind is threatened by problems with their transport systems, and birds navigate by the magnetic pole, and can not find a place for nesting.

Дъглас Мосън, който по време на тяхното опасно връщане от Магнитния Полюс поел водачеството, по-късно водил още няколко експедиции докато се пенсионирал през 1931.
Douglas Mawson, who assumed the leadership of the Magnetic Pole party on their perilous return, went on to lead several expeditions until retiring in 1931.

Последните данни за състоянието на магнитния полюс на Арктика(движещ се към Източно- Сибирската магнитна аномалия през Северния ледовит океан) показват, че изместването му от 1973 до 1984 е 120 км, а от 1984 до 1994- с повече от 150 км.
Recent data about the state of the Arctic magnetic pole, which is moving towards the Eastern Siberian world magnetic by way of the Arctic Ocean, reveals that this pole"traveled" more than 120 km during the ten year period 1973 through 1984, and 150 km during the same interval, 1984 through 1994.

Причината защо никой досега не е намерил Северния или Южния полюс, е проста: Магнитните и географските полюси не съвпадат, защото докато магнитния полюс се намира по протежение на ръба на полярните кръгове, географските полюси са в центъра, във въздуха, а не на твърда земя.
The magnetic and geographical poles don't coincide…. because, while a magnetic pole lies along the rim of the polar opening, the geographical poles lie in its centre, in mid-air and not on solid land".

Американските военни използват магнитния полюс за навигация, а обозначенията на летищните писти се базират на посоката им спрямо магнитния север.
The US military uses magnetic north for navigation and parachute drops and airport runway names are based on their direction in relation to magnetic north..

Слънцето ни има северен и южен магнитен полюс, също като Земята.
The Sun has north and south magnetic poles, just like the Earth,-.

Че северният магнитен полюс всъщност е южен.
So the Northern Magnetic Pole is actually a south pole..

Магнитните полюси са различни от географските полюси..
The magnetic poles differ from the geographic poles..

Южният магнитен полюс.
The South Magnetic Pole.

Магнитни полюси на Земята.
Earth 's magnetic poles.

Северният магнитен полюс.
North magnetic pole.

Магнитните полюси на Земята няма да се обръщат скоро.
Magnetic poles of the Earth may soon turn.

Южния магнитен полюс.
The South Magnetic Pole.

Магнитните полюси обаче непрекъснато се движат.
And those magnetic poles are constantly drifting.

Северният магнитен полюс се премества към Сибир.
Earth's north magnetic pole moving towards Siberia.

Как да използвам "магнитния полюс" в изречение

Поради преместването на магнитния полюс след 50 години в някой райони на Европа може ще се появи северно сияние.

Скоростта на придвижване на магнитния полюс се е увеличила през последното столетие, сравнено със сравнително равномерното преместване през предишните 4 години.