Какво е " МАЙ СЛЕДВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• may next

Примери за използване на Май следващата на Български и техните преводи на Английски

То започва през май следващата година и ще продължи цели две години.
This will begin next May and will last for two years.

Това ще бъде разглеждано в Парламента през май следващата година.
This will be put on the table of this House in May next year.

През май следващата година ставам на 65 и вярвам, че най-добрите години са все още пред мен.
I'm 65 next May, and I believe the best years are still ahead of me.

За останалата част на страната ще бъде възприето на 24 май следващата година.
It will be extended to the rest of the country next May 24.

Те могат да събират и сеят през април или май следващата година, точно в открит терен.
They can collect and sow in April or May next year, right in the open ground.

След две години на големи загуби"Уембли" се очаква да реализира голяма печалба през май следващата година.
After two years of heavy losses, Wembley is expected to return a significant profit from next May.

Затова нека се срещнем втората събота на Май следващата година и заедно изберем пътя за нашата цивилизация!
So, let's meet on the second Saturday of May next year and together, choose the path for our civilization!

Джан Буоя(28 г.) и Хуан Джан(27 г.) планират сватбата си на индонезийския остров Бали през май следващата година.
Zhang Boya, 28, and Huang Zhan, 27, plan to get married in Bali, Indonesia, in May next year.

Тойота започна да пуска сериите Corolla XRS през май следващата година на монтажната линия на монтажния си завод в Кеймбридж(Канада).
Toyota set out to launch the Corolla XRS series in May next year on the assembly line of its assembly plant in Cambridge(Canada).

По този начин законът може да бъде приет още преди изборите за Европейски парламент през май следващата година”, каза той.
This means that the law could be passed before the European elections next May,” said Liese.

Продажбите на Saab 9-4X започват през май следващата година в Северна Америка, а в Европа моделът ще се появи чак през август.
The new Saab 9-4X goes on sale in North America in May next year, with sales in Europe and other global markets due to begin from August.

По този начин законът може да бъде приет още преди изборите за Европейски парламент през май следващата година”, каза той.
Thus the law could be passed prior to the European Parliament elections in May, next year,” he said.

Инвестицията на заводи и оборудване е над 300 милиона юана, очаква се да бъде завършена през май следващата година и ще бъде пусната в производство през юни.
The investment of plant and equipment is over 300 million yuan, it is expected to be completed in May next year, and it will be put into production in June.

То имаше за цел да даде своя принос за глобална стратегия за срещата на Световната здравна асамблея през май следващата година.
The aim was to contribute to a global strategy when the World Health Assembly meets in May next year.

За съжаление, градската обиколка със специалните автобуси ще започне отново през май следващата година, така че не е достъпна през декември.
Unfortunately, the City Tour with the special buses will start again in May next year, so it is not available in December.

Всички вътрешнодържавни помирителни процедури, които са необходими, за да влезе договорът за съюза в сила, трябва да приключат до май следващата година.
All domestic conciliation procedures necessary for its entry into force have to be completed by May next year.

МОК обяви, че ще подготви нов календар за квалификациите за Олимпийските игри между януари и май следващата година и може дори да преразгледа тегловите категории.
The IOC has announced that it will prepare a new calendar for Olympic qualifiers between January and May next year and it may even have a re-look at the weight categories.

Поканихме президента на САЩ да дойде при нас на 75-ата годишнина от победата във Великата отечествена война, на 9 май следващата година.
We invited the US president to attend the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War on May 9 next year.

Предлагам на октомврийското заседание на Европейския съвет да обсъдим отговора си на развитието в отношенията с Турция, а през май следващата година, съгласувано с министър-председателя Борисов, да се съберем в България за среща на върха, посветена на Западните Балкани.
In the October European Council I suggest that we discuss our reaction to developments in relations with Turkey, and in May next year I propose, in agreement with Prime Minister Borisov, that we gather in Bulgaria for a Western Balkans summit.

Според много наблюдатели е малко вероятно Санчес да свика вот докато не минат европейските, местните и регионалните избори през май следващата година.
Many observers said he would likely wait until European, local and regional elections which will take place in May next year.

Първата фаза от новия дистрибуционен център на международната верига за търговия с мебели и стоки за дома JYSK в Божурище вече е готова, а през май следващата година базата трябва да заработи на 100 процента.
The first phase of the new distribution center of the JYSK international chain in Bozhurishte is ready and in May next year the base will work at….

Според много наблюдатели е малко вероятно Санчес да свика вот докато не минат европейските, местните и регионалните избори през май следващата година.
Many observers said Sanchez was in any case unlikely to call any vote until after European, local and regional elections take place in May next year.

Въпросите на многогодишната финансова рамка няма да бъдат решени в рамките на нашето председателство, но предложенията на Европейската комисия ще бъдат направени през май следващата година, уточни Кристиан Вигенин.
The issues of the multiannual financial framework will not be resolved within our presidency, but the proposals of the European Commission will be made in May next year, Kristian Vigenin explained.

Според много наблюдатели е малко вероятно Санчес да свика вот докато не минат европейските, местните и регионалните избори през май следващата година.
A general election is due by mid-2020 and Mr Sanchez could call a snap vote before that although he is likely to wait until European, local and regional elections which will take place in May next year.

Жюпе е смятан за един от водещите кандидати в президентските избори във Франция, които ще проведат през април и май следващата година.
Le Pen is one of the leading candidates in France's presidential election campaign, which will be held in two phases in April and May.

Поканихме президента на САЩ да дойде при нас на 75-ата годишнина от победата във Великата отечествена война, на 9 май следващата година.
We invited the US president to come to us[to Moscow] for the celebration of the 75th anniversary of victory in World War II on May 9, next year….

Четвъртата по големина европейска авиокомпания easyJet обяви днес своята лятна програма за 2015 г., която включва над 86 000 полета между 29 март и 31 май следващата година.
EasyJet has announced its summer schedule for 2015 is now on sale with over 86,000 flights set to take place between 29 March and 31 May next year.

Една година е извънредно дълго време в политиката и е напълно възможно електоралните прогнози, направени сега, да се отличават драматично от тези, които ще бъдат направени през април или май следващата година.
A year is an extremely long time in politics, and there is every likelihood that electoral predictions made now will prove to have been dramatically off-base come April or May next year.

В известен смисъл референдумът, който се състоя в Скопие чрез активните действия на глобалистите Меркел, Курц и Столтенберг, е лош знак за предстоящите европейски избори, които ще се състоят през май следващата година.
In some ways, the referendum wanted by Scopje, with the interest of Merkel and Stoltenberg, is a kind of bad wish for the difficult elections for the renewal of the European Parliament to be held in May next year.

Май следващия път ще трябва предварително да се публикува един анализ на цялото нещо и тогава да се говори….
Maybe next time we will have to publish one analysis of the whole thing beforehand and then talk about it….