Какво е " МАЛКИТЕ ПАРЧЕТА " на Английски - превод на Английски

• small pieces
• little pieces

Примери за използване на Малките парчета на Български и техните преводи на Английски

Нали, знаете, малките парчета.
You know, the little pieces.

Най-вече малките парчета сирене и маслини ще дойдат тук.
Most of all, small pieces of cheese and olives will come here.

Постепенно добавете към малките парчета храна за пюре.
Gradually add to the puree food small pieces.

Малките парчета гума или пластмаса могат да развалят дървесната маса.
Small pieces of rubber or plastic may foul the pulp.

Разбийте доказателство Ако се счупят, малките парчета се задържат във филма.
Shatter Proof If broken, the small pieces are held within the film.

Пъхайте малките парчета плат на един от големите квадратчета и ги шийте веднъж.
Poke the small pieces of fabric on one of the big squares and sew them once.

Замразете плодовете или малките парчета плодове във форми и ги сложете в чаша вода.
Freeze berries or small pieces of fruit in molds and put them in a glass of water.

Как малките парчета трябва да бъдат увити в бинт и се вмъква в ушния канал.
How small pieces should be wrapped in a bandage and inserted into the ear canal.

Следователно трябва да сте сигурни, че малките парчета играчки или други предмети не лежат в обсега на вашето бебе.
Hence, you should ensure that small pieces of toys or other objects are not lying within reach of your baby.

Фиксирайте малките парчета горещо лепило по целия фенер, докато накрая всяко петно се покрие.
Fix the small pieces of hot glue all over the lantern until finally every spot is covered.

Ако едно място им хареса, връщат се друг ден и го картографират напълно. Друг ден за мен няма, затова съм доволен и на малките парчета карта, фрагменти, които ми насочиха вниманието към конкретни зони.
There is no other day for me, so I am glad that I have even small pieces of map, fragments, which attracted my attention to certain spots.

Малките парчета от живота ви изглеждат разпръснати и безпорядъчни, а вие отчаяно търсите ред.
The little pieces of your life appear scattered and haphazardous and you are desperately seeking order in your life.

В последното изследване изследователският екип притисна малките парчета графен заедно, като приложи топлина и налягане, за да създаде сложна и стабилна структура, подобна на коралите и диатомните организми.
In the latest study, the research team pressed the small pieces of graphene together by applying heat and pressure to create a complex and stable structure similar to corals and diatom organisms.

Малките парчета могат да се залепят едно за друго, което може да доведе до образуването на едно огромно парче с течение на времето и да доведе до запушване.
Small pieces can get stuck to one another which could result in the formation of one huge piece over time and lead to a clog.

Ако случаят е такъв, първо трябва да залепите малките парчета заедно и да залепите готовото парче към саксията или да залепите отделните парчета едно след друго върху саксиите от теракота.
If this is the case, you would first have to glue the small pieces back together and glue the finished piece to the pot or glue the individual pieces one after the other to the terracotta pots.

Малките парчета плат, останали в парчетата, също могат да се използват за украса на прическата на балерина, за да се направят от тях малки цветя или лъкове.
Small pieces of fabric that remained in the scraps can also be used to decorate the ballerina's hairstyle, to make small flowers or bows from them.

Сега отсечете две малки парчета от бара.
Now cut off two small pieces from the bar.

Нарежете го на малки парчета с размери 10х50 mm.
Cut it into small pieces about 10x50 mm in size.

Малки парчета сливи могат да се добавят към черен чай.
Small pieces of prunes can be added to black tea.

Малки парчета месо/риба 2.
Small pieces meat/ fish 2.

Малки парчета рибни филета, пилешко или говеждо месо;
Small pieces of fish fillets, chicken or beef meat;

Една или две малки парчета да бъдат достатъчни.
One or two small pieces will be enough.

Всички малки парчета от мебели, проведени в други стаи.
All small pieces of furniture carried into other rooms.

Малки парчета, преди и зад ушите;
Small pieces before and behind the ears;

Първо, нарежете папаята и ябълката на малки парчета.
First, cut papaya and apple into small pieces.

Одеялата са зашити от големи или малки парчета плат.
Blankets are sewn from large or small pieces of cloth.

Рязане на храна на много малки парчета.
Cutting food into extremely small pieces.

Не оставяйте бутилки, дори и малки парчета хартия.
Do not leave bottles, even small pieces of paper.

Трябва да го нарежеш на малки парчета.
You should chop it into small pieces.

Рязане на храна на много малки парчета.
Cut food into very small pieces.

Как да използвам "малките парчета" в изречение

Визията е постигната с мозайка в нюансите на синьото. Малките парчета са прецизно подредени, така че да създават ефекти на сенки и светлосенки, които изглеждат още по-загадъчни от изкуственото осветление.