Какво е " МАТЕРИАЛНИ БОГАТСТВА " на Английски - превод на Английски

• material wealth
• material riches
• material treasures

Примери за използване на Материални богатства на Български и техните преводи на Английски

Те не са материални богатства.
This is not material wealth.

Измерено не от това колко материални богатства сте успели.
Measured not by how much material wealth you were able.

Някои християни притежават изобилие от материални богатства.
Plenty of evil people have plenty of material wealth.

Може да споделя духовните и материални богатства на локално и световно ниво;
It can share spiritual and material riches locally and worldwide;

Земята ще се почита само заради нейните материални богатства.
The Earth will love only because of its material treasures.

Житейският урок за тези хора ще бъде да се научат да живеят според финансовите си възможности и да не се привързват към материални богатства.
The life lesson for Aquarians is to learn how to live within their financial means and not to become too attached to material wealth.

Ако дадете подарък- в живота ще има нови неща, материални богатства.
If you gave a gift- in life there will be new things, material wealth.

Но в този материален свят, макар да си мислят, че притежавайки материални богатства ще бъдат удовлетворени, това не се случва.
But in this material world, although they are thinking by possessing material wealth they will be satisfied, but that is not the fact.

Да погледнете към Бога, или само да помислите за Него, това струва повече от всички материални богатства.
To look toward God or just to think about Him- this worths more than any material wealth.

Да погледнете към Бога, или само да помислите за Него, това струва повече от всички материални богатства, с които човек разполага на земята.
To look to the God or only to think for Him, this costs more than all material wealth, at which man have in the Earth- this one is one of the great truths of the Life.

Тогава става ясно, че честта и издигането на човека трябва да бъде нещо повече от материални богатства.
Then it is clear that the honor and exaltation of man must be something more than material riches.

Всички сме получили духовни или материални богатства, полезни за осъществяването на божествения план, за доброто на Църквата и за лично спасение срв.
All of us have received spiritual or material riches meant to be used for the fulfilment of God's plan, for the good of the Church and for our personal salvation.

Вече няма никаква нужда от това, човек да се държи като робот, за да се създава материални богатства.
There is no longer any need for a person to behave in a robotic fashion in order to create material wealth.

В страната, където е отменена данъчната система, растящите материални богатства на обществото изцяло се насочват към подема на благосъстоянието на трудещите се.
In Korea where taxes have been abolished, the steadily increasing material wealth of society is geared entirely to promoting the well-being of the working people.

Духовните ценности отдавна са на втори план, изместени от стремежа към материални богатства.
Cultural wealth is removed for a long time already on the second plan because of impetuous aspiration to material riches.

Да погледнете към Бога или само да помислите за Него, това струва повече от всички материални богатства, с които човек разполага на Земята- тази е една от великите истини на Живота.
To look to the God or only to think for Him, this costs more than all material wealth, at which man have in the Earth- this one is one of the great truths of the Life.

Целият му живот представлява колекциониране на ценности- изживявания, знания, идеи, вярвания, и материални богатства от всякакъв вид.
His whole life is about collecting valuables- experiences, knowledge, ideas, beliefs and material riches of all kinds.

Католическата църква е най-голямата финансова сила и собственик на богатства и имущества, която съществува, имаща повече материални богатства от всяка банка, корпорация, гигантски тръст или правителство, където и да е на земното кълбо.
The Catholic church is the biggest financial power, wealth accumulator and property owner in existence… possessing more material wealth than any bank, corporation, giant trust or goverment anywhere on the globe.

Всичко в този свят е взаимосвързано и нищо за личността не изчезва безследно. Човекът- е само гост в този свят: с каквото се роди, с това и си отива, нищо не взима от неговите материални богатства.
The human being is a guest in this world: what he is born with is what he leaves with, without taking any of his material treasures.

Да мисли човек за Великото Разумно Начало, за Великия Център на Битието, това струва повече отколкото всички материални богатства, с които се разполага на земята.
To think about the Great Omniscient Cause- about the Supreme Center of Creation- is worth more than all the material wealth on earth.

Така че тия, които не искат да трупат материални богатства биха могли при минимални, относително малки загуби на време да заработват средствата си за живот и биха имали възможността да съсредоточат своето внимание, енергия и време за духовното си развитие, което извисява съзнанието.
So that those who do not want to accumulate greater material wealth can still make a living with a relatively small investment in time, and therefore can focus most of their attention, energy, and time, on spiritual pursuits that will raise the consciousness.

Какво от това, че съм погледнал към Бога, или пък че съм помислил за Него?“ Да погледнете към Бога, или само да помислите за Него, това струва повече от всички материални богатства, с които човек разполага на земята. Тази е една от великите истини на живота.
To look to the God or only to think for Him, this costs more than all material wealth, at which man have in the Earth- this one is one of the great truths of the Life.

Голямо материално богатство и комфорт. Това не е задължително.
Great material wealth and comfort. This is not necessarily.

За мен не съществува някакво друго материално богатство освен моите деца, моето семейство.
For me there is no other material wealth than my children, my family.

Материалното богатство не е неговата крайна цел.
Material riches were not his major goal.

Някои хора мислят, че материалното богатство ще разреши всичките им проблеми.
Some people think that material wealth will solve their problems.

Стремежът към материалното богатство се заменя със жаждата да се разбере Душата.
Desire for material riches is being replaced with a yearning for Soul consciousness.

Материалното богатство често върви ръка за ръка с отхвърлянето от обществото.
Material wealth often goes hand in hand with social deprivation.

Поставяй волята му на първо място, без да търсиш материално богатство.
Put his interests first, not the seeking of material riches.

Освен това постигнатият успех означава материално богатство, благосъстояние, което е много важно.
In addition, the achieved success means material wealth, well-being, which is very important.

Как да използвам "материални богатства" в изречение

и се въртяха като царски шутове около вас, с надеждата да се сдобият с материални богатства за без пари!