Какво е " МЕДИТАЦИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Медитация се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какъв вид медитация се преподава?
What kind of meditation is taught?
Мантра медитация се допуска по всяко време на деня.
Mantra meditation is permitted at any time of day.
Какъв вид медитация се преподава?
What type of meditation is taught?
Съзнанието за обекта на медитация се трансцедентира.
The consciousness of the object of meditation is transcended.
Истинската окултна медитация се практикува като служене на човешката раса.
True occult meditation is practised as a service to the human race.”.
Този тип медитация се основава на повишаване на осъзнаването и приемането на живот в настоящия момент.
This type of meditation is aimed at becoming more aware and living in the present moment.
Тази нова звукова медитация се нарича ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ.
This new sound meditation is called Restoration.
Това, което„гледа отгоре” различните фактори, които възникват при медитация, се нарича сати- внимание.
That which"looks over" the various factors which arise in meditation is'sati', mindfulness.
Моят метод на динамична медитация се занимава с кундалини.
My method of Dynamic Meditation is concerned with kundalini.
Обикновено, медитация се практикува в следния йога асани-Сиддхасана, Sukhasana, Ваджрасана, падмасана.
Usually, meditation is practiced in the following yoga asanas- Siddhasana, Sukhasana, Vajrasana, Padmasana.
Вторият стадий на тази медитация се разделя на две части.
The second part of this guided meditation is divided into two sections.
Някои хора казват, чезападните религии не са самоусъвършенстване и че източната медитация се явява такова.
Some people say that Western religionsare not cultivation and that Eastern religious meditation is.
Този най-прост начин на медитация се препоръчва за сегашната епоха.
This simplest method of meditation is recommended for this age.
Християнска медитация се състои от молитва на Исус, Ходене посредничество, Грегориански пеене, и канонична часа.
Christian meditation is made up of The Prayer of Jesus, Walking Mediation, Gregorian Chant, and Canonical Hours.
Само няколко минути медитация се равняват на почти 4 часа сън.
Just 20 minutes of meditation is equivelant to 4 hours of sleep.
Тази форма на медитация се преподава в центъра на Чопра от сертифицирани инструктори, които получават своето образование в Chopra Center University.
This form of meditation is now taught at the Chopra Center and by certified instructors who receive their training through Chopra Center University.
Истинската окултна медитация се практикува като служене на човешката раса.
True occult meditation is practiced, therefore, as a service to the human race.
Да вземем например изследването от 2009г., което има описателното заглавие“Продължителната медитация се свързва с по-голямата плътност на сивото вещество в мозъчния ствол”.
Or take the 2009 study with the descriptive title,"Long-term meditation is associated with increased gray matter density in the brain stem.".
Медитация се практикува в продължение на хиляди години, като първоначално е била предназначена за подпомагане осъзнаването на свещените и мистични сили на живота.
Meditation has been practiced for thousands of years and was originally meant to help deepen understanding of life's sacred and mystical forces.
Звуковата медитация от Първа фаза на Световната медитация се нарича В кристалния дворец и в края на коментара ми има директен линк към този аудио файл.
The sound meditation for Phase One of the World Meditation is called The Crystal Palace Within, and a direct link to this audio file appears at the bottom of my comments.
Медитация се практикува в продължение на хиляди години, като първоначално е била предназначена за подпомагане осъзнаването на свещените и мистични сили на живота.
Meditation has been practiced around the world for millennia and was originally meant to deepen one's understanding of the mystical and sacred forces of life.
Ако тази медитация се практикува ежедневно за една година или повече, размерът на всяка чакра и на вътрешната аура ще се увеличат значително поради ефекта на натрупване на редовните медитации..
If this meditation is practiced daily for about a year or longer, the size of each chakra and the inner will increase substantially because of the cumulative effects of regular meditation..
Целта на тази медитация се състои в това да предизвика телепатическа вълна на Любовта, която съединява всеки един от нас с центъра на Земята, с двуполюсните дъгови генератори, които удържат магнитното поле на Земята, а също така и с всички планетарни кинове, които правят тази медитация..
The purpose of this Meditation is to generate a telepathic wave of love that connects ourselves with the center of the Earth, with the bipolar rainbow alternators that hold Earth's magnetic fields in place, and with all of the other planetary kin who are doing the same meditation..
Медитацията се базира на тази истина, за която ви говоря.
The meditation is based on the truth that I am saying to you.
Медитацията се практикува от хилядолетия.
But meditation has been practiced for millennia.
Повечето от нас знаят, че медитацията се отразява добре на цялостбото здраве.
Most of us have heard that meditation is good for our overall health.
Медитацията се практикува от хилядолетия.
Meditation has been practiced for millennia.
Медитацията се провежда в четири етапа, всеки етап в продължение на 15 минути.
Meditation is held in four stages, each stage for 15 minutes.
Медитацията се практикува от милиони хора.
Meditation is practiced now by millions of people.
Популярността на медитацията се увеличава, тъй като все повече хора откриват ползите от нея.
The prevalence of meditation is increasing as more people discover its advantages.
Резултати: 30, Време: 0.0699

Как да използвам "медитация се" в изречение

• психоза – най-вероятно от продължителната медитация се отключва съществуваща тенденция в психиката
Тибетските мъдреци казват,че с медитация се постига всичко.А медитацията е нещо близко до дълбоката молитва.
Милена Голева: "С медитация се лекува дори рак". Практиките не отричат традиционната медицина, а я допълват
всички, независимо от тяхната религия. Тя освобождава задръжките на нисшите сетива и разума. Истинската медитация се нарича трансцедентална, като...
Специфичното е, че автентичната медитация се преподава в малки групи, съставени от медитатори на „една честота“, с близки духовни търсения.
Да, в медитация се навлиза когато умът остане безмълвен.. в такъв случай ние сме изкривили значението на думата "размишление"! ХМ...
Моята медитация се оказа не фиксация върху несъществуващи виолетови и пембени пламъци, а пускане на музика, докато изпълнявам ежедневните си дейности.
„Атмосферата беше невероятна. Усетих едно спокойствие. След всяка медитация се чувствам заредена и много положително настроена към всичко и всички.“, анонимно
Техниките за медитация се практикуват от хилядолетия. Първоначално целта им е била да развиват духовното проникновение, осъзнатостта и прякото преживяване на върховната действителност.
Мисля че видовете медитация се определят в зависимост от това което искаш да постигнеш.Всяко същество си има някаква изградена техника за медитация, вероятно несъзнателна.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски