Какво е " МЕЖДИННА СТЪПКА " на Английски - превод на Английски

• intermediate step
• intermediary step
• interim step

Примери за използване на Междинна стъпка на Български и техните преводи на Английски

Това е междинна стъпка.
As an intermediate step.

Междинна стъпка- декорация.
Intermediate step- decoration.

Това е междинна стъпка.
It's an intermediate step.

Аз също мисля, че тази мярка представлява междинна стъпка.
I, too, am of the belief that this measure represents an intermediate step.

Това е междинна стъпка.
It is an intermediate step.

Това е междинна стъпка в развитието на генетичното кодиране", каза той.
It's an intermediate step in the development of genetic coding,” he said.

Това е междинна стъпка.
That's an intermediate step.

Това беше междинна стъпка между предишните рамкирани самолети и стресната кожа.
It was an intermediate step between previous framed aircraft and stressed skin.

Това е междинна стъпка.
This is an intermediate step.

(NL) Г-н председател, Мубарак може и да си е отишъл, но това може да бъде само междинна стъпка.
(NL) Mr President, Mubarak may have gone, but that can only be an intermediate step.

Това е междинна стъпка.
This is the intermediate step.

Ако са стабилни, тези смесени"химери" могат да са междинна стъпка в прехода към ДНК.
If stable, these blended"chimeras" would have been an intermediate step in the transition to DNA.

Това е междинна стъпка.
There is an intermediate step.

Цветя- целта на всички притеснения градинари служат за растенията междинна стъпка по пътя към формирането на семена.
Flowers- The goal of all concerned gardeners serve as an intermediate step on the path to seed formation.

Това е важна междинна стъпка между четенето на отделни думи и цели изречения.
This is an intermediate step between reading single words and whole sentences.

Продажбите на едро се явяват междинна стъпка в дистрибуцията на стоки.
The wholesaling process is an intermediate step in the distribution of goods.

Това, което може да бъде и междинна стъпка към пълзянето, е, че бебето ви първо се учи да седи независимо.
What can also be an intermediate step to crawling, is that your baby first learns to sit independently.

Дали то носи правилния знак или е междинна стъпка по пътя към тълкуването?
Does it carry the right sign or is it an intermediate step on the path to interpretation?

Точно като тях, той използва междинна стъпка, където може да се добави по-сложни критерии за изпълнение.
Just like them, it uses an intermediate step where more complex execution criteria can be added.

При този процес се създава синтетичен газ, който се преобразува в олефини чрез междинна стъпка с диметилов етер.
The process creates a syngas which is then transformed into olefins via an intermediate step of dimethyl ether.

Приетото от CHMP становище е междинна стъпка по пътя на Takhzyro за достъп до пациента.
The opinion adopted by the CHMP is an intermediary step on Aimovig's path to patient access.

Асоциирането на сърдечният ритъм или други телесни сигнали с външни усещания изглежда е полезна междинна стъпка в този процес.
Associating heartbeats or other internal bodily signals with external sensations seems to be a useful intermediate step.

Приетото от CHMP становище е междинна стъпка по пътя на Takhzyro за достъп до пациента.
The opinions adopted by the CHMP are an intermediary step on Kymriah's and Yescarta path to patient access.

Според доктрината тези икономически и политически характеристики са само междинна стъпка към безкласово и бездържавно общество.
These economic and political characteristics were presented as merely an intermediary step to a classless and stateless society.

Статините взаимодействат с важна междинна стъпка по пътя към синтеза на холестерол и коензим Q10.
Statins interfere with a crucial intermediate step on the pathway to the synthesis of both cholesterol and coenzyme Q10.

Това е дори по- ефективен от използване на L- триптофан добавки, тъй като тя позволява да се избегне една междинна стъпка в метаболитен път.
It is even more effective than using L-Tryptophan supplements, since it allows you to avoid one intermediary step in the metabolic pathway.

Канкун вероятно ще бъде само междинна стъпка към изграждането на глобална рамка за борба с изменението на климата.
Cancún will probably only be an intermediate step towards a global framework on tackling climate change.

Въвеждането на ограничена форма на общ дълг с подходящи управленски гаранции може да осигури междинна стъпка към по-голяма фискална интеграция.
Introduction of a limited form of common debt, with appropriate governance safeguards, could provide an intermediate step towards greater fiscal integration.

Становището, прието от CHMP, е междинна стъпка по пътя на Forxiga/ Edistride към достъпа на пациентите до тази нова индикация.
The opinion adopted by the CHMP is an intermediary step on Forxiga/Edistride's path to patient access in this new indication.

Sonoporation, перфорацията на клетъчните стени и мембрани, подобрява пропускливостта на клетъчните стени и мембрани и често е междинна стъпка преди клетките се нарушават напълно чрез ултразвук.
Sonoporation, the perforation of cell walls and membranes, enhances the permeability of the cell walls and membranes and is often an intermediate step before cells are disrupted completely by sonication.

Как да използвам "междинна стъпка" в изречение

Забележка: Когато вмъквате или изтривате междинна стъпка в заявка, има вероятност да повредите заявката.

Общинско самоуправление и редовни референдуми е добра междинна стъпка обаче хапът все още ми се вижда голям.

SVR Hydraliane Essence Хидратиращ концентрат е междинна стъпка между почистващия продукт и крема, като подготвя кожата за ежедневния серум/крем.

- ВОР се снема и прибира. Монтира се тръбното укрепване и се извършва циментиране на първата междинна стъпка - Фиг.4 (ii),

Сбъдна се прогнозата ни, че Орешарски не е същинският кандидат, а само междинна стъпка от политическия казачок на тази партия към генерал Радев.

Спасяването на човешки живот в глава, отделена от тялото е само междинна стъпка в решаването на по-сложна задача: пресаждане на глава от едно тяло на друго.

- Монтира се морският райзър с предпазителя против изригване ВОР и сондажът на първата междинна стъпка със свредло 0.45 метра диаметър започва - Фиг. 4 (i),

п.с. Нови процесори АМД ще имат догодина. Тия с цифрата 2 са междинна стъпка и при разлика от 160 лв. не си струва ако не е станало ясно.