Какво е " МЕЖДУЛИЧНОСТЕН " на Английски - превод на Английски

• interpersonal
• personal

Примери за използване на Междуличностен на Български и техните преводи на Английски

Но това не е междуличностен конфликт.
It is not an interpersonal conflict.

Бог не е само личностен, но и междуличностен.
God is not only infinite, but also personal.

Трябва да има междуличностен конфликт.
There must be interpersonal conflict.

(2) Самоубийството е в резултат на междуличностен конфликт.
The second type of conflict is interpersonal conflict.

Това е само междуличностен конфликт.
It's just a little bit of interpersonal conflict.

Дебатът разкри дълбочината на техния междуличностен конфликт.
The debate revealed the depth of their personal conflict.

Ще ме питаш някакъв междуличностен семеен въпрос…?
Are you gonna ask me some interpersonal family question…?

Продаването е междуличностен процес на убеждаване за повлияване.
Personal selling is interpersonal influence process involving.

Когато дойде изпитание, то може да се прояви като междуличностен конфликт.
When a tribulation comes, it may manifest as an interpersonal conflict.

На личностен и междуличностен план понякога има ситуации, в които не всичко е наред.
On the personal and interpersonal level, sometimes everything isn't okay.

Ако спорът е между двама или повече хора, този конфликт го наричаме междуличностен.
Conflict between two or more people is called interpersonal conflict.

Смятате ли, че имате нисък, среден или висок междуличностен коефициент на интелигентност?
Do you consider yourself to have a low, average or high interpersonal IQ?

И трите характеристики са свързани с безсърдечно-манипулативен междуличностен стил.
All three traits are associated with a heartless-manipulative interpersonal style.

Междуличностен конфликт: поведение на враждебност, словесна агресия и гневен обмен.
Interpersonal conflict: behaviors of hostility, verbal aggression and angry exchanges.

И трите характеристики са свързани с безсърдечно-манипулативен междуличностен стил.
All three traits have been associated with a callous-manipulative interpersonal style.

Междуличностен конфликт: поведение на враждебност, словесна агресия и гневен обмен.
Interpersonal conflict included behaviors that involved hostility, verbal aggression and angry exchanges.

Daily, аз работя с хора, на които се показват редица емоции и междуличностен конфликт е често срещано явление.
Daily, I work with people that are displaying a range of emotions and interpersonal conflict is commonplace.

Как е възможно този унищожителен междуличностен модел да се появява отново и отново при разумни възрастни?
How is it possible for this destructive interpersonal pattern to occur over and over again with reasonable adults?

Тя е предназначена за изследване на механизми, които стоят зад конфликти и войни в междуличностен, както и група и международен контекст.
It aims at exploring mechanisms behind conflicts and wars in interpersonal as well as group and international contexts.-.

Престъплението е само един тип или ниво на междуличностен конфликт, което става престъпление, когато има сериозно нараняване на лице или имущество.
Crime is only one type or level of interpersonal conflict which becomes a crime when there is serious injury to a person or property.

Когато възникне междуличностен конфликт, ако не можете да практикувате търпение или да се разглеждате като практикуващ, докато се справяте с него, бих казал, че е неприемливо.“.
When an interpersonal conflict occurs, if you cannot practice forbearance or treat yourself as a practitioner in dealing with it, I would say this is unacceptable.

Политическата мафия упорито се опитва да принизи случилото се с КТБ до междуличностен конфликт между господин Пеевски и мен, което няма нищо общо с истината.
The political mafia is persistently trying to downgrade what happened to Corpbank to a personal conflict between Mr. Peevski and me, which is utterly untrue.

През последните дни лидерите на Франция и Бразилия влязоха в тежък междуличностен конфликт- Болсонару се подигра на съпругата на Макрон и обвини френския лидер, че не зачита суверенитета на Бразилия.
The pair have become involved in a deeply personal and public war of words in recent days, with Bolsonaro mocking Macron's wife and accusing the French leader of disrespecting Brazil's sovereignty.

Общността се нуждае от разбиране на престъплението като междуличностен конфликт и като възможност за помирение на жертвата с нарушителят и нарушителят с общността.
The community needs an understanding of crime as interpersonal conflicts, and as an opportunity to reconcile victim with offender, and offender with the community.

Комуникационни и междуличностни умения; и.
Interpersonal and communication skills; and.

Неспазване на междуличностните граници;
Lack of respect for personal boundaries;

Ролята на междуличностната травма в детството при деперсонализация".
The role of childhood interpersonal trauma in depersonalization disorder".

Трудности с междуличностните отношения, включително отношенията с учители и връстници.
Difficulty with interpersonal relationships, including relationships with teachers and peers.

Междуличностните взаимоотношения обогатяват живота ни.
Personal relationships enrich your life.

Междуличностната комуникация е ключов въпрос за повторния брак.
Interpersonal communication is a key issue for remarriage.

Как да използвам "междуличностен" в изречение

Според източници от компанията Пламен Петров напуснал заради сериозен междуличностен конфликт с изпълнителния директор Андреас Майерхофер.

A. Когато решаването междуличностен конфликт, е важно да се разбере гледната точка на друг човек на.

А. Причината за междуличностен конфликт може да бъде нежеланието на хората да слушат мнението на другия.

Кой стил на поведение в междуличностен конфликт защитава в максимална степен интересите и на двете страни ?

Децата с увреждания от клиповете с насилие са били буфер в междуличностен конфликт сред персонала на центъра

Днес ще намерите начин да решите междуличностен конфликт в работата и да успокоите създалото се напрежение около вас.

В основата на скандала е междуличностен конфликт между наемателите на залата и клуба по джудо, в който са учениците.

Видеозаписите с грубо отношение към децата са от 2016 г. и 2017 г., но излизат наяве сега заради междуличностен конфликт.

Тормозът е форма на междуличностен конфликт и може да бъде прекратен, затова бъдете готови да го разпознаете и да действате!

Gadassi R, Mor N, Rafaeli Е. (2011). Депресия и Емпатична Точност на двойки: междуличностен Модел на пола различия в депресия.