Какво е " МЕЖДУНАРОДНИТЕ СИ ПАРТНЬОРИ " на Английски - превод на Английски

• its international partners

Примери за използване на Международните си партньори на Български и техните преводи на Английски

LucaNet AG събра международните си партньори.
LucaNet AG convened its international partners.

Продължаваме да работим в тясно сътрудничество с международните си партньори по този въпрос.
We are fully engaged with our international partners on this matter.

Че гръцкото правителство и международните си партньори не успеят да постигн….
Should the Greek government and its international partners fail to reach an agreement in t….

Продължаваме да работим в тясно сътрудничество с международните си партньори по този въпрос.
We are working on this issue together with our international partners.

В хода на проверките българските служби са обменили информацията с международните си партньори.
In the course of the investigation, Bulgarian authorities had exchanged information with international partners.

Продължаваме да работим в тясно сътрудничество с международните си партньори по този въпрос.
We continue to cooperate closely with the international partners on the issue.".

МУ- Варна ще представи международните сътрудничества и общите проекти с международните си партньори.
MU- Varna will present its cooperation and joint projects with its international partners.

България продължава да лъже международните си партньори, че търси конструктивно решение на казуса„Гърмен“.
Bulgaria continues to mislead the international partners that constructive solution of the Gurmen case is sought.

Трудно е да си представим как ще успеят да убедят в това международните си партньори.
It is hard to see how they will be able to sell this to their international partners.

България продължава да лъже международните си партньори, че търси конструктивно решение на казуса„Гърмен“| Асоциация Интегро ⌂ Начало.
Bulgaria continues to mislead the international partners that constructive solution of the Gurmen case is sought| Acoциaция ИHTerpo⌂.

За да се бори ефективно в това неограничено пространство обаче, САЩ ще трябва да работят в тясно сътрудничество с международните си партньори.
To combat terrorism effectively in this area, the USA will need to work closely with international partners.

Подчертава, че ЕС следва да разгледа всички налични възможности за работа с международните си партньори, в рамките на ООН;
Underlines that the EU should consider all available options in working with its international partners, within the framework of the UN;

За да се бори ефективно в това неограничено пространство обаче, САЩ ще трябва да работят в тясно сътрудничество с международните си партньори.
To fight effectively in this borderless domain, the US will have to work closely with its international partners.

Големите световни и европейски теми, по които Биволъ работи заедно с международните си партньори през 2017 г., ще имат ново развитие през настъпващата 2018.
The big global and European themes on which Bivol worked with its international partners in 2017 will advance further in 2018.

Ето защо вярвам, че ЕС трябва да задвижи и да ръководи подходящ процес с подкрепата на международните си партньори.
This is why I believe that the EU needs to set in motion and lead an appropriate process with the support of its international partners.

ЕС работи с международните си партньори, както и с представители на гражданското общество и частния сектор с цел насърчаване на тези права в глобален мащаб.“.
The EU works with its international partners as well as civil society and the private sector to promote these rights globally.".

Ще потърсим правата си в съда, ще уведомим международните си партньори и ще сезираме Европейската комисия и Европейския парламент.
We are going to defend our rights in court, we would notify our international partners and address the European Commission and the European Parliament.

Ще защитаваме нашите граждани и ще гарантираме тяхната безопасност, като залагаме на нашата мека и твърда сила и работим с международните си партньори.
We will protect our citizens and keep them safe by investing in our soft and hard power and by working with our international partners.

Съюзът трябва също така да се ангажира с международните си партньори за изграждане на нов механизъм за солидарност за природен газ и използването на газохранилищата.
The Union must also engage with its international partners to develop new solidarity mechanisms for natural gas and the use of gas storage facilities;

Успоредно с това, Комисията ще проучи начините за въвеждане на данък върху финансовите сделки на световно равнище, в частност с международните си партньори в рамките на Г-20.
In parallel, the Commission will explore ways to introduce a financial transaction tax at global level, notably with its international partners in the G20.

Международни въпроси Комисията ще работи с международните си партньори за насърчаване прилагането на най-високите стандарти за безопасност в световен план.
International The Commission will work with its international partners to promote the implementation of highest safety standards across the world.

Ангажира се с предотвратяване на кризи, управление на конфликти и стабилизиране на пост-конфликтни ситуации, включително чрез по-тясно сътрудничество с международните си партньори- предимно ООН и ЕС;
Commits itself to prevent crises, manage conflicts and stabilise post-conflict situations, including by working more closely with its international partners, most importantly the United Nations and the European Union;

Международни въпроси Комисията ще работи с международните си партньори за насърчаване прилагането на най-високите стандарти за безопасност в световен план.
To further promote offshore safety, the European Commission works with its international partners on the implementation of the highest safety standards worldwide.

Ангажира се с предотвратяване на кризи, управление на конфликти и стабилизиране на пост-конфликтни ситуации, включително чрез по-тясно сътрудничество с международните си партньори- предимно ООН и ЕС;
It commits the Alliance to prevent crises, manage conflicts and stabilize post-conflict situations, including by working more closely with our international partners, most importantly the United Nations and the European Union.

Че ще е необходимо да продължим да работим с международните си партньори, за да поддържаме натиска върху Северна Корея", каза говорителка на британския премиер.
From our perspective we will need to continue to work with our international partners to keep the pressure on North Korea,” a spokeswoman for British Prime Minister Theresa May said.

Друг стълб във във външнополитическата платформа на Тръмп е тезата, че Съединените щати следва да работят с международните си партньори, по възможност на двустранна основа, а не чрез многостранни споразумения и договори.
Another plank of Trump's foreign policy platform is that the United States should work with its international partners on a bilateral basis whenever possible, rather than through multilateral arrangements and commitments.

Този ръст бе въпреки искането на Украйна за помощ от международните си партньори в ЕС и НАТО, след като Русия конфискува три морски кораба и 23 членен на екипаж в края на ноември.
This rise came despite Ukraine's request for help from its international partners at the EU and NATO after Russia seized three naval vessels and 23 crew members in late November.

Че гръцкото правителство и международните си партньори не успеят да постигнат споразумение в заседанията спешно насрочени за следващите дни, а по-нататъшна ескалация на кризата би изглеждало твърде вероятно, твърди UBS.
Should the Greek government and its international partners fail to reach an agreement in the emergency meetings scheduled for the coming days, a further escalation in the crisis would seem likely, argues UBS.

В допълнение към силното двустранно сътрудничество на Агенцията с редица международни регулаторни органи, Агенцията е особено ангажирана в областта на клиничните изпитвания, производството на активни фармацевтични съставки и лекарствени продукти, както и текущото регулаторно сътрудничество с международните си партньори.
In addition to the Agency's strong bilateral cooperation with a number of international regulatory authorities, the Agency is particularly involved in the areas of clinical trials, manufacturing of active pharmaceutical ingredients and medicinal products, and ongoing regulatory collaboration with its international partners.

Успоредно с това ЕС ще продължи да работи с международните си партньори и световните институции като ООН, за да постигне широкообхватен политически ангажимент по тази цел, отбелязват от ЕК.
Alongside this, the EU will keep working with its international partners and global institutions such as the UN to secure wide ranging political commitmentfor this agenda.

Как да използвам "международните си партньори" в изречение

Други са ликвидирани, защото не са били коректни с международните си партньори на скритите пазари, което води до издаване на смъртната им присъда (Поли Пантев).

EFSA промотира диалог с националните и международните си партньори по този проблем, за да се осигури, че научната база на Европа се основава на възможно най-новата, надеждна информация.