Примери за използване на Месечна стипендия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щедра месечна стипендия.
Възможност за получаване на месечна стипендия SU.
Possibility of monthly stipend.Възнаграждение: месечна стипендия от 782.61 евро.
Remuneration: a monthly grant of EUR 782.61.От този вид, че ми плаща месечна стипендия.
The kind where I get a monthly stipend.Тя включва и месечна стипендия за разходи за живот.
It also includes a monthly stipend for living expenses.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пълна стипендиямесечна стипендияспортна стипендияакадемична стипендияфутболна стипендияизследователски стипендиичастични стипендиигодишна стипендиядържавна стипендиямеждународни стипендии
Повече
Всички кандидати ще получават месечна стипендия.
All interns will receive a monthly stipend.The DAAD плаща месечна стипендия вноска, понастоящем е определен на 750, 00 EUR.
Обучение снемане(55 500 TL/ година)плюс 1, 800 TL месечна стипендия.
Tuition waiver(55,500 TL/year) plus 1,800 TL monthly stipend.Работодателят осигурява безплатно настаняване и храна,както и месечна стипендия.
The school provides food andboarding as well as a monthly stipend.Общо за всички участващи страни средната месечна стипендия е била 252 евро.
Across all participating countries, the average monthly grant was €252.Месечна стипендия се увеличава до 2200 TL след ученикът минава на д-р квалификациите.
The monthly stipend increases to 2,200 TL after the student passes the PhD qualifier.В рамките на учебната година учениците получават месечна стипендия в размер на 50, 00 лева.
During the school year students receive a monthly scholarship of 50.00 leva.Стипендианти са предоставени месечна стипендия от 650? плюс настаняване и пътни разходи.
Fellows are granted a monthly stipend of 650 plus accommodation and traveling expenses.При определени условия е възможно да получите право на месечна стипендия от € 430.
Under certain conditions it is possible to gain entitlement to a monthly scholarship of€ 430.Ще получите месечна стипендия от около 1000 евро и възстановяване на пътни разходи.
You will receive a monthly grant of approximately €1,120 and reimbursement of travel expenses.В допълнение, участниците ще получават месечна стипендия, която да покрие техните ежедневни разходи.
In addition, the artists receive a monthly scholarship to cover their living expenses.При определени условия е възможно да се получат право на месечна стипендия в размер на € 430.
Under certain conditions it is possible to gain entitlement to a monthly scholarship of€ 430.Той предлага на циничния пощаджия месечна стипендия от 100 долара, за да напусне работа и да се отдаде само на писането.
Martin then offered Buk a monthly stipend of $100 to quit his day job and dedicate himself fully to writing.Щом подпишеш тези документи,майка ти ще започне да получава месечна стипендия, достатъчно голяма да реши финансовите й проблеми.
Once you sign these papers,your mother will begin receiving a monthly stipend large enough to solve her financial problems.Scholarship: EUR 1,000 monthly stipend for 24 months, tuition waiver, contribution to travel and installation costs.Резултатът- таксите за обучение ще бъдатнамалени за най-добрите студенти, които ще получат месечна стипендия от 10 000 леки(92, 5 долара).
Tuition fees will be cut for excelling students and those in need,who also will get a 10,000 lek($92.5) monthly scholarship.Те основно идват на училище, защото монархът им им дава месечна стипендия(около$ 265 USD), за да посещават висше учебно заведение.
They basically come to school because their monarch gives them a monthly stipend(approx. $265 USD) to attend an institution of higher learning.Агенцията ще предложи месечна стипендия от € 1.200, EUR, възстановяване на пътни разходи, платени отпуски и възможности за обучение.
You will receive a monthly grant of ca. €1,200, reimbursement of travel expenses, paid leaves and training opportunities reserved for the staff.Г-н Сорос е платил за оксфордското образование на Орбан и му е давал месечна стипендия от почти 2, 000 долара, които са му позволили да упражнява политическа кариера.
Mr. Soros paid for Mr. Orban's Oxford education and paid him a monthly stipend of almost $2,000, which allowed him to pursue a political career.През следващите 30 години ККП е била просто орган на Комунистическатапартия на Съветския съюз, а Мао Дзедун получава месечна стипендия от 160 до 170 юана от руснаците[2].
Over the next 30 years, the CCP was merely an organ of the Communist Party of the Soviet Union, andMao Zedong received a monthly stipend of 160 to 170 yuan from the Russians[2].На учениците в паралелката се предлагат месечна стипендия, платени стажове и дори настаняване за тези от тях, които не живеят в града.
Students are offered a monthly scholarship, planned paid internships and even opportunities for hostels for students who do not live in Devin.Стажантите получават месечна стипендия, възлизаща на 25% от основната месечна заплата на срочно нает служител, степен AD5, ниво 1, считано от първия ден на стажа.
Trainees will receive a monthly grant amounting to 25% of the basic CEU магистър? Степен Стипендии(пълно или частично) включват пълна стипендия за обучение(на стойност? 11, 000 до? 12 000), жилищното настаняване в Residence център CEU, здравно осигуряване,както и месечна стипендия за покриване на разходите за издръжка.
CEU Masters Degree Fellowships(full or partial) include a full tuition scholarship(with a value of 11,000 to 12,000), housing in the CEU Residence Center,health insurance, and a monthly stipend to cover living expenses.Притежателите на докторски стипендии получават основна месечна стипендия от 1365 евро, заедно със семейни надбавки и разходи за грижи за деца в съответствие с насоките, DFG, където е приложимо.
Doctoral scholarship holders receive a basic monthly stipend of 1,365 Euros, plus family allowances in accordance with DFG guidelines where applicable.Задругата се състои от: месечна стипендия от 600 Euro(освободени от данъци), настаняване, международен транспорт до и от родината на стипендиантите в началото и края на Задругата, както и за сезон празници.
A monthly stipend of 700 Euro(tax free), accommodation, international transportation to and from the home country of the Fellows at the beginning and the end of the Fellowship, as well as for season holidays.
