Какво е " МЕТАБОЛИТНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• metabolic disease
• metabolic disorder
• metabolic disorders
• metabolic condition

Примери за използване на Метаболитно заболяване на Български и техните преводи на Английски

Захарният диабет е метаболитно заболяване.
Diabetes mellitus is a metabolic disease.

Целулитът е метаболитно заболяване, което засяга повече жените, отколкото мъжете.
Cellulite is a metabolic disease that affects more women than men.

Diabetes mellitus е най-разпространеното метаболитно заболяване в света.
Diabetes mellitus is the most common metabolic disease worldwide.

От вроденото метаболитно заболяване обаче, само един на 10 000 души е засегнат.
Of the inborn metabolic disease, however, only one in 10,000 people affected.

Това е възможно да навреди на хора с фенилкетонурия(метаболитно заболяване).
This substance may be harmful for people with phenylketonuria(a metabolic disease).

Диабетът е хронично метаболитно заболяване, от което има два вида.
Diabetes is a chronic metabolic disease of which there are two types.

Липсата на този ензим се среща при рядкото метаболитно заболяване хистидинемия.
A deficiency in this enzyme is present in the rare metabolic disorder histidinemia.

Диабетът е метаболитно заболяване, което обикновено е хронично заболяване за цял живот.
Diabetes is a metabolic disease that is a lifelong chronic illness.

Това е вид лошо храносмилане без структурно или метаболитно заболяване, за да обясни симптомите.
This is a type of indigestion without any structural or metabolic disease to explain the symptoms.

Диабетът е метаболитно заболяване, което обикновено е хронично заболяване за цял живот.
Diabetes is a metabolic disorder which is typically a lifelong chronic illness.

Това засяга само тези, които страдат от наследствено метаболитно заболяване, наречено триметиламинурия.
However, it only affects those who suffer from a hereditary metabolic disease called trimethylaminuria.

Това метаболитно заболяване се причинява от намален ефект от инсулина в тялото по време на бременност.
This metabolic disease is caused by reduced effect of insulin during pregnancy.

Захарният диабет е опасно метаболитно заболяване, което може да причини сериозни усложнения и дори смърт.
Diabetes mellitus is a dangerous metabolic disease that can cause serious complications and even death.

Метаболитно заболяване възниква, когато са налице необичайни химични реакции, които нарушават нормалната преработка.
A metabolic disorder occurs when abnormal chemical reactions disrupt the normal metabolic processes.

Както вече беше споменато, диабетът е метаболитно заболяване и симптомите му не се ограничават до никоя част от тялото.
As mentioned earlier, diabetes is a metabolic condition and the signs aren't restricted to just 1 part of the whole anatomy.

Диабетът е метаболитно заболяване, белязано от висока кръвна захар, позната още като кръвна захар.
Diabetes is a metabolic disease marked by high blood glucose, also known as blood sugar.

Както вече беше споменато, диабетът е метаболитно заболяване и симптомите му не се ограничават до никоя част от тялото.
As previously mentioned, diabetes is a metabolic condition and the symptoms are not restricted to just one part of the entire anatomy.

Diabetes mellitus- метаболитно заболяване, при което панкреаса не произвежда въобще или недостатъчно инсулин.
Diabetes mellitus- metabolic disease where the pancreas produce no or not enough insulin.

Поради застаряването на населението около 80% от възрастните хора в западните страни развиват най-малко едно хронично метаболитно заболяване.
As the population ages, 80% of older people in Western countries will develop at least one chronic metabolic disease.

Диабет тип 2 е метаболитно заболяване, при което високите нива на глюкоза системно засягат нашия организъм.
Type 2 diabetes is a metabolic disease where high levels of glucose systematically affect our organism.

Това каза това, ако сте диабетик, или някакъв друг тип метаболитно заболяване, ще трябва да се консултирате с вашия лекар преди да прескочите хранене.
However, if you have diabetes, or some other metabolic disorders, you should consult your doctor before going on food.

Генетично метаболитно заболяване, при което има дефект в способността на организма да усвоява захарна галактоза.
A genetic metabolic disease in which there is a defect in the body's ability to use the sugar galactose.

Умствено изоставане при деца Лечение е възможно само когато естеството на метаболитно заболяване(метаболитни нарушения на тялото).
Mental retardation in children Treatment is possible only when the nature of metabolic disease(metabolic disorders of the body).

Метаболитно заболяване възниква, когато са налице необичайни химични реакции, които нарушават нормалната преработка.
A metabolic disorder develops when an abnormal chemical reaction occurs which alters the normal metabolic process.

Все повече доказателства съобщават, че ракът е метаболитно заболяване, характеризиращо се с клетъчна митохондриална дихателна недостатъчност.
Growing evidence is reporting that cancer is a metabolic disease characterized by cellular mitochondrial respiratory insufficiency.

Диабет: това е метаболитно заболяване, което показва проблеми в нивата на кръвната захар и производството или абсорбцията на инсулин.
Diabetes: this is a metabolic disease that indicates problems in blood sugar levels and insulin production/absorption.

През ноември 44-годишният Браян Мадоу стана първият човек, подложен на терапията за метаболитно заболяване, наречено синдром на Хънтър, което е причинено от дефектни гени.
In November, 44-year-old Brian Madeux became the first person to have gene editing inside the body for a metabolic disease called Hunter syndrome that's caused by a bad gene.

Метаболитно заболяване, наречено триметиламинурия(TMAU), всъщност може да ви накара да миришете доста неприятно- като гнила риба.
A metabolic disorder called trimethylaminuria(TMAU) can actually make you smell like one of the most recognizable odors out there- rotten fish.

Болестта на Гоше тип 1 е наследствено метаболитно заболяване, предизвикано от неспособността за разграждане на глюкозилцерамида, което води до натрупване на това вещество в лизозомите и до често срещана патология.
Gaucher disease is an inherited metabolic disorder caused by a failure to degrade glucosylceramide resulting in lysosomal storage of this material and widespread pathology.

Saharny диабет, проблеми със стомашно-чревния тракт, заболяване на щитовидната жлеза, метаболитно заболяване, излагане на радиация, химикали, хормонални нарушения- всички тези фактори могат да повлияят на загубата на коса.
Diabetes mellitus, gastrointestinal problems, thyroid disorders, metabolic disorders, exposure to radiation, chemicals, hormonal disorders- all these factors can affect hair loss.

Как да използвам "метаболитно заболяване" в изречение

Как се лекува метаболитно заболяване на скелета-Остеопороза - За Жената Как се лекува метаболитно заболяване на скелета-Остеопороза Остеопороза (гр.

WELLION | Технически термини | Diabetes mellitus – метаболитно заболяване при което панкреаса не произвежда въобще недостатъчно инсулин.

Това е прогресиращо метаболитно заболяване на скелета. В резултат от намаленото усвояване на калций костите изтъняват и губят плътността си.

osteo-кост и poros-пора) e прогресиращо метаболитно заболяване на скелета. В резултат от разрушаване на колагеновата матрица костите изтъняват и губят плътността си.

Захарен диабет | TchaikaPharma. Диабетът е наследствено метаболитно заболяване с абсолютен повишена кръвна захар, относителен недостиг на инсулин при което се засягат.

Наследствен метаболитно заболяване кърмачетата В изследването са участвали разкриха пациенти Честотата на заболяването в чувашки република Честотата на заболяването в Русия (Новиков PV, 2008 г.)

Хипогликемията е състояние при което се намалява количеството на кръвната захар. То е най-често срещаното метаболитно заболяване при кученцата котенцата. Съпровожда се с намаляване на вътрешната телесна температура.

Васил Драганов в представлението " Ние никога не се караме. За съжаление двете деца са с рядко метаболитно заболяване - организмът им не може да разгражда 3 аминокиселини: левцин, изолевцин валин.