Какво е " МЕТАЛНИ ФРАГМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• metal fragments
• metallic fragments

Примери за използване на Метални фрагменти на Български и техните преводи на Английски

Метални фрагменти.
Metal fragments.

Бомбата беше пълна с метални фрагменти.
It was full of metal fragments.

Метални фрагменти в окото.
Metal fragments in the eye.

Лейтенант, засичам метални фрагменти отпред.
Lieutenant, I'm picking up metal fragments ahead.

Метални фрагменти в окото.
Metal fragments in the eyes.

Присъствие в тялото импланти на пациента или метални фрагменти;
The presence of metal implants or fragments;

Метални фрагменти в окото.
Metal fragments in your eye.

Овъглена кост може да прилича на дървени трески или дори метални фрагменти.
Charred bone can look like wood splinters, or even metal fragments.

Метални фрагменти в окото.
Metallic fragments in your eyes.

Присъствие в тялото импланти на пациента или метални фрагменти;
Presence in the patient's body of metal implants, pacemakers, fragments.

Метални фрагменти в окото.
Retained metal fragments in the eye.

Той има тъмно сив цвят с видими отразяващи метални фрагменти.
It has a dark gray color with visible fragments reflecting the metal components.

Метални фрагменти в едното или двете очи.
Metal fragments in one or both eyes.

Намерихме остатъци от експлозив по целия ван, и метални фрагменти в храстите.
We found explosive residue all over the van and metal fragments in the bushes. What is that.

Формата им предполага, че са изработени, а не природно образували се метални фрагменти.
Their shape suggests that they are manufactured and not naturally occurring metal fragments.

Прах и метални фрагменти, съставени от неизвестна сплав, пара от водород, хелий, живак и аргон.
Particulate dust and metallic fragments composed of an unknown alloy, vapor composed of hydrogen, helium, mercury and argon.

Размерът на находките предполага, че са изкуствено създадени, а не естествено съществуващи метални фрагменти.
Their shape suggests that they are manufactured and not naturally occurring metal fragments.

Metalloznaya- възниква поради контакт с метални фрагменти в очите, които провокират развитието на сидероза или халкоза.
Metalloznaya- occurs due to contact with metal fragments in the eyes, which provoke the development of siderosis or chalcosis.

Членовете на екипажа, които са се оказали най-близо до взрива, на практика са се слели с големи метални фрагменти.
The crew members closest to the explosion were virtually melded with huge pieces of metal fragments.

Нещо повече- то не може да се отстрани, без да останат метални фрагменти, които продължават да причиняват същите проблеми.8.
What's more, there was no way to remove it without leaving fragments of metal, which continued to cause the same problems.

Вероятността газ, барут или метални фрагменти да отхвръкнат назад и да наранят стрелеца е рядка, но нараняванията, които могат да бъдат понесени при такива обстоятелства могат да бъдат сериозни и включват вероятна загуба на зрението.
The chance of gas, gunpowder or metal fragments blowing back and injuring a shooter is rare, but the injuries that can be sustained in such circumstances can be severe, and include possible loss of eyesight.

Колажираните пирони, въжета, дървета, ръждясали метални фрагменти допълват педантично нарисуваните обекти като карат зрителя да посегне.
The nails, ropes, trees, rusty metal fragments, assembled into a collage, complement the meticulously represented objects, prompting the viewer to reach out and touch them.

Вероятността газ, барут или метални фрагменти да отхвръкнат назад и да наранят стрелеца е рядка, но нараняванията, които могат да бъдат понесени при такива обстоятелства могат да бъдат сериозни и включват вероятна загуба на зрението.
The chance that gas, gunpowder or metal fragments will blow back and injure a shooter who is firing a gun is rare, but the injury that can be sustained in such circumstances is severe, including the possible loss of eyesight.

В доклада на„Амнести" се посочва, че от януари 2014 г. до март 2015 г. правителствената военна авиация е осъществила поредица от нападения в районите в Алепо, контролирани от екстремисти, използвайки варелни бомби- петролни варели, резервоари за гориво или газови бутилки, пълни с експлозиви, гориво и метални фрагменти.
Amnesty's report says that from January 2014 to March 2015, government aircraft launched continual attacks using barrel bombs- oil barrels, fuel tanks or gas cylinders packed with explosives, fuel, and metal fragments- on rebel-held areas of Aleppo.

Вероятността газ, барут или метални фрагменти да отхвръкнат назад и да наранят стрелеца е рядка, но нараняванията, които могат да бъдат понесени при такива обстоятелства могат да бъдат сериозни и включват вероятна загуба на зрението.
The risk of gas, gunpowder or metal fragments blowing back and injuring a shooter who is firing a gun is extremely low, but the injuries that can be sustained in such circumstances can be severe, and include possible loss of eyesight.

Рискът от обратното изстрелване на газ, барут или метални фрагменти и нараняването на стрелеца, който стреля с оръжието, е изключително малък, но нараняванията, които могат да бъдат претърпени при подобни обстоятелства, могат да бъдат жестоки и да включват евентуална загуба на зрението.
The chance that gas, gunpowder or metal fragments will blow back and injure a shooter who is firing a gun is rare, but the injury that can be sustained in such circumstances can be severe, including the possible loss of eyesight.

Вероятността газ, барут или метални фрагменти да отхвръкнат назад и да наранят стрелеца е рядка, но нараняванията, които могат да бъдат понесени при такива обстоятелства могат да бъдат сериозни и включват вероятна загуба на зрението.
Always wear protective glasses and earplugs when shooting The chance that gas, gunpowder or metal fragments will blow back and injure a shooter who is firing a gun is rare, but the injury that can be sustained in such circumstances can be severe, including the possible loss of eyesight.

Рискът от обратното изстрелване на газ, барут или метални фрагменти и нараняването на стрелеца, който стреля с оръжието, е изключително малък, но нараняванията, които могат да бъдат претърпени при подобни обстоятелства, могат да бъдат жестоки и да включват евентуална загуба на зрението.
The risk of gas, gunpowder or metal fragments blowing back and injuring a shooter who is firing a gun is extremely low, but the injuries that can be sustained in such circumstances can be severe, and include possible loss of eyesight.

Следите върху металните фрагменти са от"Семекс"произведен в Чешия.
The taggant traces on the metal fragments were Semtex from the Czech Republic.

Ходжинс смята, че металните фрагменти, които му даде са шрапнел.
Hodgins thinks the metal fragments you gave him are shrapnel.