Какво е " РАЗЛИЧНИ ФРАГМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• different fragments
• various fragments

Примери за използване на Различни фрагменти на Български и техните преводи на Английски

Снимки на Аз, проклетникът 2 са тук в различни фрагменти.
Images of DESPICABLE ME 2 are here in various fragments.

Различни фрагменти от фигура сянката на светло сиви тонове до черно.
Different fragments of the picture are shaded from light gray tones, to black ones.

Можете да използвате както единични изображения, така и плакати с различни фрагменти от земното кълбо.
You can use both single images and posters with various fragments of the globe.

Голбалната екипировка се състои от различни фрагменти от екипировка на много видове други спортове.
The goalball equipment consist different fragments of equipment of many types of other sports.

Взех доста различни фрагменти от различни неща като снимки или картини.
Took a lot of different pieces, um, from different things, like from my photographs or drawings and.

Някой бе казал, че спомените се състоят от различни фрагменти от миналото, вплетени в едно цяло.
Someone said memory is created by weaving together different fragments of what happened in the past.

Такова изпълнение с оризова хартия, е полезно, ако залепени различни фрагменти от оризова хартия.
This variant of working with rice paper will be useful if different fragments of rice paper are pasted.

И така- навсякъде по света хората наблюдават различни фрагменти от това което става на местно ниво.
All around the world there are people observing different parts of what is happening to them locally.

Някои от работите тук са стари, други са съвсем нови, но всички те изразяват различни фрагменти от личността ми.
Some of the works here are old, some are new, but they all express fragments of my personality.

В генното инженерство съвкупност от клонове, съдържащи различни фрагменти ДНК от един източник, се нарича библиотека.
A collection of clones containing all the DNA fragments from one source is called a DNA library.

HTML: Аз, проклетникът 2 снимка проститутка(Despicable Me 2 Pic Tart) Снимки на Аз, проклетникът 2 са тук в различни фрагменти.
HTML: Despicable Me 2 Pic Tart Images of DESPICABLE ME 2 are here in various fragments.

Letifend съдържа активната субстанция протеин Q, която е съставена от различни фрагменти на белтъци от Leishmania infantum.
Letifend contains the active substance protein Q, which is made of different fragments of proteins from Leishmania infantum.

В своите„Сигнали“ от 70-те години той включва различни фрагменти от бомби от гръцката гражданска война, събрани от хълма около атинското му студио.
In his Signals from the 1970s, he incorporated various bomb fragments from the Greek Civil War gathered from the hill around his Athens studio.

Софтуерът също така дава възможност за съхраняване на част от видеото, сменяте различни фрагменти и премахване на фоновия шум.
The software also enables to store part of the video, swap different fragments and remove background noise.

Той също така премахва пропуски в регистъра от закърпване различни фрагменти от системния регистър кошери чрез процес дефрагментиране.
It also removes registry gaps by patching up different fragments of registry hives through defragmentation process.

Можете да използвате различни дължини, като апликация режещи отпадъци или различни фрагменти, актуализирайте мебелни части.
You can use different segments, making an application with scraps or cutting out various fragments, refresh furniture in parts.

В своите„Сигнали“ от 70-те години той включва различни фрагменти от бомби от гръцката гражданска война, събрани от хълма около атинското му студио.
A 1970s work titled Signals was made from various bomb fragments from the Greek Civil War gathered in the area around the artist's Athens studio.

Всеки ден Патерсън кара по своя маршрут, наблюдава града и дочува различни фрагменти от разговори около него;
Every day, Paterson adheres to a simple routine: He drives his daily route, observing the city as it drifts across his windshield and overhearing fragments of conversation swirling around him;

Двама души, които имат много подобни общи количества неандертална ДНК- например 1% от техните геноми- могат да носят напълно различни фрагменти", пояснява Фишер.
Two people who have very similar total amounts of Neanderthal DNA- for example, 1 percent of their genomes- may well carry completely different fragments,” Fisher said.

Вървите из стаята, гледайки различни фрагменти от сцената, които се събират, когато се фокусирате върху тях, а след това кликвате различни улики, за да ги разгледате отблизо.
I walked around the room watching different fragments of the scene come together as I focused on them, then tapped various clues to get closer looks.

Двамата се запознават преди три години и водени от артистичната си страст, започват да изследват различни фрагменти на столицата от различен оптичен ъгъл.
The two met three years ago and led by their artistic passion began to explore different fragments of the capital from a different perspective.

Vine ви позволява да записвате кратки клипове, като щракнете и задържите пръста си върху екрана на устройството и да спрете записа, като се изключва с пръст това създава интересно видео от различни фрагменти.
Vine allows you to record short videos by clicking and holding your finger on device screen and stop the record by taking off a finger this creates an interesting video of different fragments.

До края на живота си, въпреки традиционното си художествено образование, продължава да твори чрез комбинация на изрезки от печатните медии.„Дада- преглед“ представлява различни фрагменти от текст и изображения, представящи гротескен политически калейдоскоп.
By the end of her life, despite her traditional artistic education, she continueed to create a combination of clippings of print media."Dada- review" is different fragments of text and images depicting a grotesque political kaleidoscope.

Величествените учения, които се срещат в различни фрагменти, съставящи всичко, останало сега от тези сборници религиозни трудове, са толкова малко разбираеми, че зороастризма без разлика наричат огнепоклонничество, маздеизъм(маздеисти) или магизъм, дуализъм, слънцепоклонничество и какво ли още не.
So little is understood of the grand doctrines which are still found in the various fragments that compose all that is now left of that collection of religious works, that Zoroastrianism is called indifferently Fire-worship, Mazdaism, or Magism, Dualism, Sun-worship, and what not.

Всяка една от участвуващи в проектната компания енергийни корпорации- Шел, Юнипер, Енджи и ОМВ покриват различни фрагменти на европейския пазар на природен газ, в които използват руския природен газ за усилване на пазарните си позиции, не рядко за сметка на алтернативни доставчици и конкуренти на Газпром.
All of the above-mentioned energy corporations, participating in the project, cover various fragments of the European market for natural gas, using Russian natural gas to enhance their market position and frequently doing so at the expense of alternative suppliers and competitors of Gazprom.

Опитахме се да представим напълно различните фрагменти на Истината не само с език, но и в ред, който най-добре ще способства всички класи читатели да схванат ясно въпроса и общия план.
We have endeavored throughout to present the various fragments of truth, not only in such language, but also in such order, as would best enable all classes of readers to grasp the subject and general plan clearly.

Хидролизатът е смес от фрагменти с различни тегла;
The hydrolysate is a mixture of fragments of various weights;

Пъзел игри за момичета са пъзел, който трябва да се събират от различни изображение фрагменти от различни форми.
Puzzle games for girls are a puzzle that must be collected from a variety of image fragments of different shapes.

Популярно демократично немски начин подреждането позволява използването на различни шлифовани фрагменти с кръгла, овална и правоъгълна форма.
Popular democratic german way stacking allows the use of different shale fragments of round, oval and rectangular shape.

Трябваше да извадя езиковите фрагменти от много различни книги.
I had to pull language fragments from a dozen different books.

Как да използвам "различни фрагменти" в изречение

Homo habilis: несъществуваща категория състояща се от различни фрагменти от вкаменелости от маймуна и човек.

Цитирахте и различни фрагменти от една песен на Джеси Джей срещу стереотипите за красота. Феминистка ли сте?

Изпълнители ще представят известните сватовски песни, различни фрагменти от сватбата и автентични носии в Земенско - Земен

Това са сведения на роботърговеца Офелион, записани в различни фрагменти през четвъртата година на четиридесет и осмата Олимпиада.