Какво е " МЕТОХА " на Английски - превод на Английски

• convent
• nunnery
• cloisters
• priory
• convents
• metoha

Примери за използване на Метоха на Български и техните преводи на Английски

Ще се върна в метоха.
I'm back off to the convent.

На възрожденския Самоков Метоха.
The Revival Samokov Nunnery.

И то точно в метоха.
And in a convent of all places.

Ето защо се присъединих към метоха.
It's why I joined the convent.

Заведи ги в метоха"Св.
Take them to St Monica's Convent.

И печели пари за метоха.
And earns money for the convent.

В метоха щях да съм в безопасност.
In the convent, I would have been safe.

Какво е правил… в метоха?
What was he doing in a convent?

Има Марстън Библия в метоха Хийт Грийн?
There's a Marston Bible in Heath Green priory?

Какво е правил той в метоха?
What was he doing in a convent?

Просто днес след като бях в метоха при тези монахини.
It's just today, having been at the convent with those nuns.

Има капак на пода в метоха.
There's a trap door in the cloisters.

Четох една книга в метоха за любовта и черната магия.
I read a book in the convent library, about love and black magic.

И разбира се ключът за метоха.
And of course, the key to the convent.

В метоха се намира и средновековната църква"Св. Петър и Павел".
In the convent is the medieval church"St. Peter and Paul.

Мислех, че на Реймънд е в метоха.
I thought Raymond's was at the priory.

Като минете през метоха, през една черна врата, надолу по стълбите.
It's across the cloisters, through the black door, down the steps.

Мерилин остави парите на метоха.
Marilyn left the money specifically to the Convent.

Нощно чувство" е за мъже,"Извън метоха" е за жени.
Fleeing by Night is for male and outside the Nunnery is for female.

Златни монети, които завещава на метоха.
Gold coins that she bequeathed to the convent.

Сестро, г-жа Фейн беше ли в метоха днес?
Sister, has Mrs. Fane been at the convent today?

Мерилин изрично остави парите на метоха.
Marilyn left the money specifically to the Convent.

Можеш да правиш повече добро извън метоха, отколкото вътре.
You can do more good outside the cloister than you can within.

Карат ги да дадът бебетата си в метоха.
They ask them to give their babies to the convent.

Фалшивата на Чарли е в метоха, докато не я сменим с истинската.
Charlie's fake Bible is under glass at the priory until I swap it back for the real one.

Ще върнем тази у д-р Садлър обратно в метоха.
And until we pop Dr. Sadler's back into the priory.

Метоха е отворен за посетителите всеки ден до 17 часа, като такса за вход не се заплаща.
Nunnery is open to visitors every day to 17 hours, entrance fee is not paid.

Значи, д-р Садлър има истинската Марстън Библия от метоха?
So Dr. Sadler has the real Marston Bible from the priory?

Тази жена си призна и ще влезе в метоха към манастира в Кингдбридж.
The woman has confessed and will enter the convent of the Priory of Kingsbridge.

Изследователите отнасят създаването на метоха към XIV в.
Researchers date the establishment of the cloister in the14th c.

Как да използвам "метоха" в изречение

Влахова Л. Стенописите от църквата „Успение Богородично" при метоха „Пчелина", Рилски манастир. Изкуство, 1979,10.

Министър-председателят Бойко Борисов посети реставрираната сграда на Метоха към църквата „Св. Стефан” в Истанбул.

Отпътуване от гр. Хасково в 06,00ч. от ,,Кауфланд” в посока Самоков. Разглеждане на метоха и джамията.

В периода 1810-1840 г. манастирът постепенно се лишил от средствата, идващи от метоха „Киприян“ в Бесарабия.

Кой български революционер е живял в продължение на няколко години в метоха на църквата „Св. Димитър“?

Министър-председателят Бойко Борисов гостува днес на българската общност в Истанбул, където посети Метоха към уникалната църква "Свети Стефан".

Тук още през втората половина на 18 век, в метоха на църквата "Свети Никола" е имало килийно училище.

В метоха „Орлица“ през 1469 г. пренощува тържествената процесия с мощите на Йоан Рилски, пренасяни от Търново в манастира.

Известен е един от майсторите строители ,работили в метоха през 1852г. Това е Марко от с. Врана стена, Радомирско.

Marching Stars участвахме в тържественото шествие до метоха в гр. Златица по случай 143 години от обесването на Васил Левски.