Какво е " МЕХАНИЧНА ПОВРЕДА " на Английски - превод на Английски

• mechanical failure
• mechanical damage
• mechanical malfunction
• mechanical breakdown
• mechanical injury

Примери за използване на Механична повреда на Български и техните преводи на Английски

Механична повреда.
A mechanical failure.

Счупено е… механична повреда.
It's broken… mechanical failure.

Механична повреда на зъба.
Mechanical injury of the tooth;

Ние изключи механична повреда.
We ruled out mechanical failure.

Механична повреда(пробиване, прерязване).
Mechanical damage(pentration, cutting).

Може пък да е механична повреда.
It could be a mechanical injury.

Замяна на автомобила в случай на механична повреда.
Change of car in case of mechanical breakdown.

Не знам дали е механична повреда.
I don't know if it was mechanical failure.

Смяна на автомобила в случай на механична повреда;
Exchange of the car in case of a mechanical damage;

Може пък да е механична повреда.
It looks like it might be mechanical damage.

Смяна на автомобила в случай на механична повреда.
Change of vehicle in the event of mechanical breakdown.

Няма следи от механична повреда.
There was no sign of a mechanical malfunction.

(3) механична повреда, причинени от хранене трудности.
(3) mechanical failure caused by feeding difficulties.

Това е непредвидима механична повреда.
This is an unavoidable mechanical failure.

Механична повреда на Стоката, причинена от страна на Потребителя;
Mechanical damage of goods caused by the buyer.

Няма доказателство за механична повреда.
There's no evidence of a mechanical malfunction.

Механична повреда не би причинило експлозия до вратата.
A mechanical failure wouldn't cause an explosion by the door.

Няма доказателства за механична повреда.
There's no evidence of a mechanical malfunction.

Възможно е да има механична повреда(2 броя на 1 м- това е норма).
There may be mechanical damage(2 pcs per 1 m- this is the norm).

Мисията ви се дължи на механична повреда.
Your mission has been triggered by a mechanical failure.

В началото се притеснявал, че лодката е получила механична повреда.
At first he feared the boat had suffered a mechanical failure.

Транспортен самолет получава механична повреда извън Мюнхен.
A transport plane suffered mechanical failure outside Munich.

Плавателният съд станал неуправляем поради механична повреда.
The Indian vessel became unseaworthy by reason of a mechanical failure.

Има ги всички, потвърждаващ механична повреда и няма оцелели.
Got them all confirming mechanical failure with no survivors.

Замяна на автомобила в случай на механична повреда.
Replacement of the vehicle in case of a mechanical damage.

Но механична повреда ги принуждава да спрат в пристанището на Генуа.
But a mechanical failure forced the ship to dock in the port of Genoa.

Но не е имало данни за системна или механична повреда.
But there was no indication of system or mechanical malfunction.

Иска ти се да мислиш, че е механична повреда вместо че е катастрофа.
You would like to think that it's a mechanical failure rather than a crash.

Американският отряд пък е изгубил един от хеликоптерите си в резултат на механична повреда.
The U.S. team lost a helicopter due to mechanical failure.

Възможни проблеми, свързани с протезите, включват механична повреда и инфекция.
Possible problems with implants include mechanical breakdown and infection.

Как да използвам "механична повреда" в изречение

Въпрос №3. Травматичен шок е, представляваща отговор на общото телесно към тежка механична повреда ;

Ако ежедневно махаш и слагаш батерията, рискуваш да причиниш механична повреда на лаптопа или батерията.

Заключване челюстите на пресата - за предпазване на челюстите от механична повреда при съхранение и пренасяне.

Американски военен изтребител F/A-18 падна във Филипинско море, след като претърпя механична повреда по време на рутинни...

• Висока механична издържливост поради липсата на движещи се части. Така се елиминира опасността от механична повреда

5.2. механична повреда на активната зона или горивото (например при работа с горивото, падане на контейнер върху горивото);

Дамян Дамянов е роден на 13 януари 1935г в гр.Сливен.Вследствие на раждането му с форцепс,получава механична повреда на двигателния център.

Работа с приложения CD-ROM и дискетите, втора ръка или да има механична повреда на конкурса няма да бъдат приемани. ;