Какво е " МЕ ДЕПРЕСИРА " на Английски - превод на Английски

• depresses me
• depressed me
• bums me out

Примери за използване на Ме депресира на Български и техните преводи на Английски

Тя ме депресира.
It depresses me.

Мястото ти ме депресира.
Your place depresses me.

Тя ме депресира.
She depresses me.

Всичко това ме депресира.
All of this depressed me.

Това ме депресира.
It depresses me.

Това наистина ме депресира.
That really depressed me.

Това ме депресира.
That depresses me.

Това е, което ме депресира.
That's what depresses me.

Това ме депресира.
This is making me depressed.

Самият робия ме депресира.
The sheer drudgery depresses me.

Това място ме депресира ужасно тази вечер.
This place is depressing me beyond belief tonight.

Боже, това ме депресира.
God, this is depressing me.

Твърде многото щастие ме депресира.
Too much happiness depresses me.

Цялата тази история ме депресира донякъде.
All this depresses me somewhat.

Прекарах една нощ с нея и това ш… ме депресира.
I spent one night with her and it depressed me.".

Ще сменя всичко, което ме депресира щом го погледна.
I'm changing everything that depresses me when I look at it.

Самата идея за това ме депресира.
Just the idea of that depresses me.

Това, ох, ме депресира И, освен това, ми понижава метаболизма.
It, uh, makes me depressed, and it lowers my metabolism.

Тоя виц ако знаете как ме депресира.
My goodness that comment depresses me.

И това ме депресира напълно, но би могла…- Не го мразя.
And that totally bums me out, but then you could-- I don't hate it.

Тоя виц ако знаете как ме депресира.
All this dreary whether is depressing me.

Тази дума ме депресира, ако не се отнася за"месо" и"пица".
That word bums me out unless it's between the words"meat" and"pizza.".

Мисълта за теб тук, без оглед ме депресира.
The thought of you in here with no view depresses me.

Времето ме депресира, но ти ме караш да искам да се гръмна.
The weather depresses me, but you make me want to kill myself.

Мисълта за десетте години в Лондон ме депресира.
Thinking about my 10 years in London depresses me.

Това ме депресира, защото едно от нещата, които не искам, е да открия, че този индекс е единствено начин за богатите държави да помогнат на бедните държави.
This depressed me, because one of the things that I did not want to discover with this index is that it's purely the province of rich countries to help poor countries.

Реалното ме отегчава, животът ме депресира.
The pain depresses me, my life depresses me.

За съжаление, това е вярно- не исках да се женя, не исках да ходя по пътеката, а сватбата ме депресира толкова много, че в нощта преди сватбата, попитах майка си дали мога да остана с тях завинаги., ако можех да отложа сватбата….
Unfortunately, it's true- I didn't want to get married, I didn't want to walk down the aisle, and the wedding depressed me so much that the night before my wedding, I asked my mom if I could stay with them forever, if I could cancel the wedding….

Реалното ме отегчава, животът ме депресира.
My weight depressed me, my LIFE depressed me.

Полетът ми беше анулиран. Да съм в листата на чакащите за полет на празника ме депресира.
Flight was cancelled, and flying standby on thanksgiving depresses me.

Как да използвам "ме депресира" в изречение

Никакви контакти,никакви запознанстава, никакви излизания ... съответно и все още съм девствен което още повече ме депресира понякога..

създава у мен положително усещане, нагласа, vibes или каквото и да е там, или ме депресира и смуче енергия.

Предизвиквам те, опознай ме - Page 4 by Shelly on Пет 29 Ное 2013 - 20:58 Някой да ме депресира и ще се разпиша.

Фрея, кажи ми, че си в друг часови пояс, много ме депресира този ранен творчески час. И аз съм нощна птица, ама все пак...

A, аз съм ходила само два пъти там, при това миналото лято. Малко ме депресира това място и въпреки мераците на Теда, обикновено ходим другаде.

не съм падала на главата си, направо не ми е ясен какъв е този отключващ момент и откъде ще се вземе. ужасно ме депресира факта, че може да ослепея.

Знам че все пак аз се намирам в една крайност, в която дългото застояване на едно място ме депресира и само кроя планове за нови авантюри. Продължи тук ->