Какво е " МЕ ДРЪПНА " на Английски - превод на Английски

• pulled me
• pulls me
• pull me
• pushed me
• drew me
• me aside

Примери за използване на Ме дръпна на Български и техните преводи на Английски

Ти ме дръпна там.
You pulled me.

Той пак ме дръпна.
He pulled me back.

Кой ме дръпна назад?
Who pulled me back?

Развълнувано ме дръпна, Сергей.
Excitedly pulled me, Sergei.

Тате ме дръпна напред.
Mom pulled me forward.

Тогава баба дойде и ме дръпна.
Then my grandma came and picked me up.

Тате ме дръпна напред.
Father pushed me forward.

Тогава баба дойде и ме дръпна.
So my grandmother came and picked me up.

И той ме дръпна вътре и.
And he pulled me inside and.

Но глъчката на плажа ме дръпна назад.
But the din on the beach drew me back.

Той ме дръпна близо до него.
He pulled me close to him.

Тогава някой ме дръпна рязко назад.
Someone pulled me back forcefully.

Когато ме дръпна в уличката, кълна се.
When he pulled me into that alley, I swear.

След като го сторих, ме дръпна настрани и.
After I did it, he pulled me aside, and.

Един мъж ме дръпна в тъмна уличка и.
A man pulled me into an alley. And he--.

Но щом се върнахме, Лем ме дръпна настрани.
But when we got back, Lem pulls me aside.

Робин ме дръпна настрани да ме види.
Gael… Robin pulled me aside to check in.

Един ден по-стар адвокат ме дръпна настрани.
One day an older lawyer pulled me aside.

Както и да е, Фийби ме дръпна един ден и ми каза.
Anyway, Phoebe takes me aside one day, and she says.

Точно когато помислих, че съм се измъкнал ти пак ме дръпна.
Just when I thought I was out, you pull me right back in.

Не, съвсем целенасочено ме дръпна в храстите.
No, he very definitely pulled me into the bushes.

Полицай Бърк ме дръпна от пътя на камиона.
Officer Burke pulled me away from the crash that killed my friends.

Росен Рашев- Рошпака,"Кой ме дръпна за опашката?
Rosen Rashev- Roshpaka,"Who pull me by the tail?

Той ме дръпна и ме попита защо се смея.
She then pulled me aside and asks me why I was laughing.

Протегнах се към дръжката на вратата, но Ейдриън ме дръпна.
I reached for the door's handle, but Adrian pulled me back.

Ти ме дръпна от един бряг на друг и ми каза, нищо!
You pull me from one coast to the other and you tell me nothing!

Когато се върнахме от племенни Tonight Тарзан ме дръпна настрана.
When we got back from tribal Tonight tarzan pulled me aside.

Разказах ти за момчето, което ме дръпна за ръката в магазина. Това е той.
I said about a guy pulling me by my hand, that's him.

Онази сутрин в съблекалнията, треньор Даниелс ме дръпна настрани.
That morning in the locker room, Coach daniels pulled me aside.

Когато го стигнах ме дръпна и ме целуна.
When I reached for it, he pulled me in, and he kissed me..

Как да използвам "ме дръпна" в изречение

I изплува сам. Но глъчката на плажа ме дръпна назад.

... и после една ръка ме дръпна настрани, отпращайки няколко нежни, съвсем момичешки извинения към момчетата.

Като наближих вратата на нашата лавка онази събота вечер, една прислужница ме дръпна настрани и каза:

– Пада ми батерията! Мисля, че си намокрих Хари-порта! По дяволите, нещо ме дръпна за крака току-що!

Изведнъж ме дръпна за косата, крещейки нещо за златни правила и приятелки. Ударих я, а тя издра лицето ми.

абе урагани .... малкото хлапе ме дръпна за пръста и резнах малко по чко та те ти булка спасов ден...

Л. Маджаровъ, Развигоровъ и други го ругаеха сѫщо. Яне, по едно време, ме дръпна на страна и ми каза :

Почти бяхме стигнали до паркинга. Насочих се наляво към пикапа ми. Нещо ме улови за якето и ме дръпна назад.

В крайна сметка монтьорът ме дръпна на страни и ми каза - "Тези ще те натискат в цената, не се занимавай."

- Само още няколко секунди, Бела. И после ще отиде да лази по нечии други нерви. - той ме дръпна напред.