Какво е " PULLS ME " на Български - превод на Български

• ме дърпа
• ме тегли
• ме придърпва
• ме дръпна

Примери за използване на Pulls me на Английски и техните преводи на Български

Something pulls me.
Нещо ме тегли.

Who pulls me down?
Кой тегли ме надолу?

Father, dressed in white, pulls me forward.
Баща ми, облечен в бяло, ме дърпа.

Pulls me inside out.
Тегли ме към пропастта.

Something pulls me away.
Нещо ме дърпа надалече.

He pulls me by the hand.
Той ме дърпа за ръката.

It always pulls me down;
Тя винаги ме дърпа надолу;

Then she pulls me aside and looks at me… and tells me to rip his heart out.
Тогава тя ме дръпна настрани, погледна ме в очите… и ми каза да му изтръгна сърцето.

Something always pulls me back here.
Нещо винаги ме тегли натам.

Jason pulls me aside and it's like,"oh, by the way, if i can win the individual immunity challenge, the hidden immunity idol, I will give it to you.".
Джейсън ме дръпна на страна и ми каза, че ако спечели на изпитанието, ще ми даде скрития идол.

Dear, your love pulls me towards you.".
Скъпи, любовта ти ме дърпа към теб.".

I lamented to him my recent exit from Ios, a place I had fallen in love with and a place that pulls me back there even now.
Аз се оплаках от последното ми излизане от Иос, място, в което се влюбих, и място, което ме дърпа обратно там още сега.

It pulls me down.".
Защото то ме дърпа на долу.”.

But when we got back, Lem pulls me aside.
Но щом се върнахме, Лем ме дръпна настрани.

The other… pulls me down towards the earth.
Другата… ме дърпа надолу, към земята.

There is something very eerie that pulls me there.
Има нещо много специално, което ме тегли насам.

You know, to this day, she pulls me in close and, uh, if I'm holding back, she says…(Clicks tongue).
Знаеш ли, и до днес, тя ме придърпва към себе си и ако се опъвам, ми казва.

Okay,'cause first of all, no one pulls me aside.
Добре, защото на първо място, никой не ме дърпа настрана.

He pulls me into a"compadre" hug, looks me in the eyes and speaks a lengthy greeting in Spanish too fast for my ears.
Той ме придърпва в дружеска прегръдка, поглежда ме в очите и ме поздравява на своя език твърде бързо, за да успея да го разбера.

My love, your love pulls me towards you.".
Любов моя, любовта ти ме тегли към теб.".

Volume.""Dear, your love pulls me towards you.".
Любов моя, любовта ти ме тегли към теб.".

So I tuck my feet up and Peeta pulls me in close to him.
Така че подвивам крака на канапето и Пийта ме придърпва плътно до себе си.

I'm going to my car to overtake the guy with whom I rarely meet smashiny pulls me and puts in his then driven to the hotel and then to the house what else.
Отивам да колата си да изпревари човекът, с когото аз рядко се срещне smashiny ме дърпа и поставя в своята тогава откаран в хотела и след това до къщата какво друго.

You pull me from one coast to the other and you tell me nothing!
Ти ме дръпна от един бряг на друг и ми каза, нищо!

A man pulled me into an alley. And he--.
Един мъж ме дръпна в тъмна уличка и.

The quicksand's pulling me down.
Плаващият пясък ме дърпа надолу.

Pulling me into my proper level of travel and trying to relax me,.
Ме придърпва към правилното ниво на пътуването и се опитва да ме успокои….

Gael… Robin pulled me aside to check in.
Робин ме дръпна настрани да ме види.

Someone behind me, pulling me.
Някой… зад мен… ме дърпа!

You pulled me.
Ти ме дръпна там.