Какво е " МЕ ЗАИНТЕРЕСУВА " на Английски - превод на Английски

interested me
ме интересуват
ме вълнува
ми интересни
ме заинтригувало
да ме заинтересува
ме привличат
интереса ми
interests me
ме интересуват
ме вълнува
ми интересни
ме заинтригувало
да ме заинтересува
ме привличат
интереса ми

Примери за използване на Ме заинтересува на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не ме заинтересува.
Може би ще ме заинтересува.
I might be interested.
Ти ме заинтересува.
You interest me.
Тази програма ме заинтересува.
This program interests me.
Ти ме заинтересува.
You intrigue me.
Да, това ще ме заинтересува.
Yeah, I would be interested in that.
Тя ме заинтересува.
She intrigues me.
И не знам защо ме заинтересува.
I don't know why it interested me.
Това ме заинтересува.
It's interesting.
Мислех си за нещо, което наистина ме заинтересува.
I was thinkin' about something that interested me.
Той ме заинтересува.
He left me curious.
Проектът на Сдружение ЗА ТЕБ ме заинтересува много.
The project of Association FOR YOU interested me a lot.
Сега ме заинтересува.
Това, за което използва силата си,това вече би ме заинтересувало.
What he used his power for,now that would interest me.
И то ме заинтересува.
And it sounds pretty interesting.
Възможността за създаване на летяща чиния силно ме заинтересува.
The possibility of building a flying saucer greatly interested me.
Този случай ме заинтересува много.
This case interests me very much.
Много ме заинтересува тази терапия.
Very interested in this therapy.
Може би пресилвам нещата, но това ме заинтересува.
I may be cracking up under the strain, like everybody else, but this interests me.
Много ме заинтересува тази терапия.
We are VERY interested in this therapy.
Не мисля, че имаш нещо за казване, което би ме заинтересувало.
I can't believe there's anything you would say that would interest me.
Той ме заинтересува веднага и аз чаках с нетърпение уроците да стигнат до този раздел.
This interested me at once, and I waited impatiently for the lessons to get to that section.
Апропо, тои споменаваше едно бюро, което би ме заинтересувало.
Which reminds me. He mentioned a bureau that might interest me.
Това, което ме заинтересува, беше едно пророческо съобщение в информацията за Антарктическата пирамида.
What interested me was a prophetic message in the information linked to the Antarctic pyramid.
Сляхме се с тълпата… тъй катобяхме умерени хора И той започна да говори за нещо, което ме заинтересува.".
We fell together, as modest people will,… in the tail of the herd that was being shown through,… andhe at once began to say things which interested me.".
След което добавя:„Определено ме заинтересува и започнах да изучавам технологията, която стои зад всичко това, и тя ми се струваше завладяваща".
That definitely got me interested and I started to study the technology behind it and found it to be fascinating.”.
Не само това ми позволида оценя по-добре страната, която посещавах, но и да идентифицирам какво би ме заинтересувало най-много и да помоля за помощ.
Not only did this allow me to better appreciate the country I was visiting, butalso identify what would interest me the most and ask for help seeing it.
Но това, което особено ме заинтересува на последната среща на върха в Брюксел, е, че беше казано, че НАТО иска да установи добри отношения с Русия.
What interested me, from the recent NATO summit, is that they stated that they wished to improve relations with Russia.
Сред многото отдели, от които се състоеше огромната сграда на Съвета на мъдреците, този, които ме заинтересува най-много, беше посветен на археологията на Врил-я и съдържаше много древна колекция от портрети.
Amid the various departments to which the vast building of the College of Sages was appropriated, that which interested me most was devoted to the archaeology of the Vril-ya, and comprised a very ancient collection of portraits.
И това, което първо ми направи впечатление, или ме заинтересува, беше тази гледка от улицата, която е тази стоманена структура, някак си ръждива, тази индустриална реликва.
And what first attracted me, or interested me, was this view from the street-- which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.
Резултати: 219, Време: 0.0592

Как да използвам "ме заинтересува" в изречение

Cveti67 - Ветеран. Аз не съм го гледала, но една откачалка ме заинтересува Откажи Изпрати.
Попаднах на нещо, което определено ме заинтересува и реших да го споделя с всички вас.
Признавам си, не прочетох всичките десет хиляди коментара, но много ме заинтересува това правене на масло.
Признавам си, че личността ти ме заинтересува и просто няма как Питка-любопитка да не те изтормози с няколко въпроса, :D
Едно нещо ме заинтересува силно. Задавам си въпроса -Колко ли от браковете в индия свършват с развод? Много му е любопитно.
Синди Л. пише: „Веднага ме заинтересува тази статия заради едно преживяване, което имах в началото на 80-те години в Сиатъл, щата Вашингтон.“
В нета излиза биографията на Димков и книгите,които е написал.За съдържанието по4ти нищо,но ти сега определено ме заинтересува и ще ги купя.
Здравей, kvg55. Не бях ходил само в Огражден, но ме заинтересува и Влахина. Най-високият ѝ връх е 1924 м.н.в.- не е за подценяване.
Обикновено слушам телевизия едновременно с това. Мога да си представя всичко, което разказват. Ако нещо ме заинтересува поглеждам. Но наистина говорещия трябва да е много убедителен.
Единственото, което последва след думите и беше едно леко повдигане на веждите ми и онази тъпа усмивка, която казваше: „ Изобщо не ме заинтересува с това“.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски