Какво е " МЕ РАЗПОЗНА " на Английски - превод на Английски

• recognized me
• recognised me

Примери за използване на Ме разпозна на Български и техните преводи на Английски

Той ме разпозна.
He recognised me.

Никой не ме разпозна.
No one recognized me.

Тя ме разпозна.
She recognized me.

Той не ме разпозна.
He didn"t recognize me.

Най-сетне някой ме разпозна.
Someone recognised me.

Той ме разпозна.
He recognized me.

Мисля, че той ме разпозна.
I think he recognised me.

И той ме разпозна.
And he recognized me.

Тя ме разпозна веднага.
She recognized me right away.

Никой друг не ме разпозна.
No-one else recognised me.

А, ти ме разпозна.
Aha! You recognised me.

Пич, тотално ме разпозна.
Dude totally recognized me.

Как ме разпозна?
How did you recognize me?

Не, защото ме разпозна.
No, because you recognized me.

Лили ме разпозна от новините и.
Lily recognized me from the news and.

Съмнявам се, че ме разпозна.
I doubt he recognized me.

Жена ме разпозна на летището.
A woman actually recognized me in the airport.

Но се радвам, че ме разпозна.
I'm Glad You Recognized Me.

Едно момиче ме разпозна в магазина.
This girl recognized me at the liquor store.

Никой от тях не ме разпозна.
Not one of them ever recognized me.

Някой, когото дори не познавам, ме разпозна.
Someone I don't even know who recognized me.

Само защото един ме разпозна в бара?
Just because some guy recognized me in a bar?

Един от неговите хора ме разпозна.
I think one of his guys recognized me.

Но той ме разпозна веднага щом ме зърна.
He recognized me as soon as he saw me..

И слава Богу, никой не ме разпозна.
And thank god no one recognized me.

Но той ме разпозна веднага щом ме зърна.
He recognized me as soon as I recognized him.

Не мога да повярвам, че този ме разпозна.
Can't believe that guy recognized me.

Някой ме разпозна, използва истинското ми име в Макгувън.
Someone recognized me, used my real name at McGowan's.

Мисля, че служителя в хотела ме разпозна.
I think the hotel clerk recognized me.

Още не мога да повярвам, че ме разпозна след всичките тези години.
I still can't believe you recognized me after all these years.

Как да използвам "ме разпозна" в изречение

(random човек ме разпозна на концерта и каза колко се радва на разните проекти като initLab, дето правим)

и мен ме разпозна един човек,а гаранция има и повече,но си траят-еми нека четат какво пиша,като нямат друга работа

В деня след приемането й една жена ме разпозна и ми даде една малка иконка, която помогнала на нейното дете. Същата иконка лежи оттогава до главата на Марина.

Когато и той ме разпозна имаше това леко дяволито присмиващо се изражение на лицето, типично за него. Приближих се още няколко стъпки до него с голяма усмивка на лицето.