Какво е " МИГРАЦИОННИЯ ПЪТ VIA PONTICA " на Английски - превод на Английски

• migratory route via pontica
• the via pontica migration flyway
• migration route via pontica

Примери за използване на Миграционния път via pontica на Български и техните преводи на Английски

Миграционния път Via Pontica.
The Via Pontica flyway.

Камчия се намира на миграционния път Via Pontica и разнообразието от птици по време на прелет тук е много голямо.
The Kamchia is located on the Via Pontica migration flyway and the diversity of migrants there is very rich.

Спреният ветроенергиен парк, състоящ се от 95 ветрогенератора, щеше да бъде изграден в една от най-интензивните части на миграционния път Via Pontica, както и в опасна близост до Защитена зона от Европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
The stopped wind farm consisting of 95 wind turbines would be built in one of the most intense parts of the migration route Via Pontica, dangerously close to a protected area of the European ecological network Natura 2000.

Разположено на миграционния път Via Pontica, езерото осигурява удобно място за гнездене и зимуване на множество видове прелетни птици.
The lake is located on the migration route Via Pontica, and it provides a suitable place for nesting and wintering of multiple species of migratory birds.

Спрените ветроенергийни паркове, състоящи се съответно от 150 ветрогенератора(„Генерал Тошево”) и 95 ветрогенератора(„Смин”), беше предвидено да бъдат изградени в една от най-интензивните части на миграционния път Via Pontica, както и в опасна близост до Защитена зона от Европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
The stopped wind farms, consisting respectively of 150 wind turbines("General Toshevo") and 95 wind turbines("Smin") were scheduled to be built in one of the most intense parts of the migratory route Via Pontica, dangerously close to the SPA of the European Ecological Network Natura 2000.

Тъй като езерото се намира на миграционния път Via Pontica, то е една от най-важните станции при прелета на птиците по българското Черноморие.
Since the lake is on the migratory route Via Pontica, it is one of the most important stations in bird migration along the Bulgarian Black Sea coast.

Езерото е разположено на миграционния път Via Pontica и осигурява благоприятни условия за хранене и почивка на редица прелетни птици.
Natural complex is located on the migratory route Via pontica and provides favorable conditions for feeding and resting a number of migratory birds.

Влажната зона е разположена на миграционния път Via Pontica и осигурява благоприятни условия за хранене и почивка на редица прелетни видове птици.
Natural complex is located on the migratory route Via pontica and provides favorable conditions for feeding and resting a number of migratory birds.

Тъй като езерото се намира на миграционния път Via Pontica, то е една от най-важните станции при прелета на птиците по българското Черноморие.
As the lake is located on the Via Pontica migration flyway, it is one of the most important station points in the birds' migration along the Bulgarian Black Sea coast.

Тъй като езерото се намира на миграционния път Via Pontica и в близост до Дунавската делта, то е една от най-важните станции при прелета на птиците по българското Черноморие.
As the lake is located on the Via Pontica migration flyway and close to the Danube delta, it is one of the most important stations in the bird migration along the Bulgarian Black Sea coast.

Оттук минава и миграционният път Via Pontica.
The migratory route Via Pontica passes through this place.

Това е биологично важна зона, като станция за почивка на много от мигриращите птици, които използват източноевропейския миграционен път Via Pontica, както и важно местообитание за гнездене за много разплодни видове.
It is a biologically important area as a resting station for many of the migratory birds who use the Eastern European migratory route, Via Pontica; as well as an important nesting habitat for many breeding species.

Реещите се птици използват пресъхналата Хърсовска река като миграционен коридор- част от западно-черноморския прелетен път Via Pontica.
Harsovska river is used by the migratory birds as a migration corridor- part of the western migration route of the Black Sea- Via Pontica.

Реещите се птици използват суходолието на Хърсовска река като миграционен коридор- част от западно-черноморския прелетен път Via Pontica.
Soaring birds use the dry valley of the Harsovska Reka as migration corridor as part of the Via Pontica migration flyway.

Суха река е един от най-важните миграционни коридори в Добруджа, като се явява типично място с тесен фронт на миграция за щъркели и грабливи птици по западночерноморския прелетен път Via Pontica.
The Suha Reka is one of the most significant corridors for the migrating birds in Dobrudzha and typical bottleneck migration site for storks and birds of prey on the Via Pontica migration route.

В езерото са установени над 200 вида птици, а над него минава част от миграционния път на птиците Via Pontica.
There are over 200 birds species observed in the habitat of the lake and over it passes the bird migration route of Via Pontica.

Част от езерото е превърнато в солници. Езерото е разположено на миграционния път на птиците Via pontica, което определя голямото му значение като място за почивка и хранене по време на миграционния период.
The lake is located along Via Pontica bird migratory route, which determines its great significance as a foraging and roosting site during the migratory period.

Интерес сред професионалистите са предизвикали маршрутите в областта на еко туризма, които включват паркове и центрове, природни резервати и защитени местности и миграционния път на птиците Via pontica, както и тези, които представят музеите, археологическите крепости, селища и светилища, християнските и мюсюлманските храмове и старите местни традиции и обичаи.
The professionals' interest was attracted by the eco-tourism routes, which include parks and centers, nature reserves and protected areas and the bird migratory route Via pontica, as well as those that include museums, archaeological fortresses, settlements and temples, Christian and Muslim religious buildings and old local traditions and customs.

От тук минава и вторият по големина миграционен път в Европа- Via Pontica.
Along it is the second biggest migration route in Europe- Via Pontica.

Той е разположен по Via Pontica, важен миграционен път на птиците в Африка до Източна и Северна Европа.
It is on Via Pontica, an important bird migration route in Africa to Eastern and Northern Europe.

Той е разположен по Via Pontica, важен миграционен път на птиците в Африка до Източна и Северна Европа.
It sits on the Via Pontica, a bird migration route from Africa into Eastern and Northern Europe.

През крайбрежните зони на парк„Странджа” минава миграционният път на птиците-„Via Pontica”.
Via Pontica avian migratory route passes through the coastal areas of Strandzha Park.

Над езерото преминава вторият по големина миграционен път на птиците в Европа- Via Pontica.
It lies within the second largest bird migratory path in Europe- the Via Pontica.

Над Поморийското езеро преминава вторият по големина миграционен път на птиците в Европа- Via Pontica.
Via Pontica, the second largest avian migratory route in Europe passes above Pomorie Lake.

Поморийско езеро се намира на втория по големина миграционен път в Европа- Via Pontica и е едно от най важните места по Черноморието за почивка на мигриращите птици.
Pomorie Lake is situated on Europe's second biggest migration route- Via Pontica and is one of the most important resting sites for the migratory birds along the Black sea.

Над защитената местност преминава ръкав от най-големия миграционен път на птиците в Източна Европа- Via Pontica.
A corridor of Via Pontica- the biggest avian migratory route in Eastern Europe, passes above the protected area.

Интересен факт е, че част от най-големия миграционен път на птиците от Източна Европа- Via Pontica, минава над защитената местност.
An interesting fact is that some of the largest bird migration route from Eastern Europe- Via Pontica, passes over the protected area.

Разположението на езерото на западния бряг на Черно море, по протежението на който преминава втория по големина миграционен път на птиците в Европа- Via Pontica- обуславя голямото разнообразие от видове, което може да се наблюдава тук.
The location of the lake on the western Black Sea coast, along which Via Pontica- the second biggest bird migration route runs, determines the high diversity of species found in this region.

Разположено по протежение на втория по големина миграционен път на птици в Европа,„Via Pontica“, езерото Вая е важен междинен пункт и място за престой на голям брой водни, грабливи и врабчови птици.
Situated along the second largest migration path of birds in Europe, the"Via Pontica", the site is an important stopover and staging site for a large number of waterbirds, raptors and passerines.

Със стратегическото си разположение на един от главните миграционни пътища на птиците в Европа- Via Pontica- Дуранкулакшкото езеро предлага сигурен пристан за хиляди мигриращи птици, които всяка година минават на път за гнездовите си територии или остават да зимуват.
With its strategic location on one of the major bird migration routes in Europe- the Via Pontica- Durankulak Lake is a haven for thousands of migratory birds passing each year on the way to their breeding territories or remaining to spend the winter.