Какво е " МИТОЛОГИЧНО " на Английски - превод на Английски

• mythological
• mythical

Примери за използване на Митологично на Български и техните преводи на Английски

Това е митологично създание.
It's a mythological creature.

Евреинът живее в митологично време.
David works in mythological time.

Поне си митологично чудовище.
A mythological monster at last.

Това на мен специално ми звучи много митологично.
It sounds so mythological to them.

Хумата е митологично създание.
The Huma's a mythological creature.

Еднорогът винаги е бил митологично животно.".
The horse has always been a mythical animal.

Всичко е митологично, когато си на седем.
Everything's mythical when you're seven years old.

Еднорогът винаги е бил митологично животно.".
The unicorn has always been a mythological animal.".

Има нещо митологично в техния живот.
And so there is something mythological about their lives.

Гръцки селянин, който се смята за митологично божество.
A Greek peasant with delusions of mythological divinity.

То е като митологично създание." Това също ми го каза той.
It's like a mythological creature"… his doing.

Една от тях е историята на злото митологично създание, Шторка.
One of them is the tale of an evil mythological creature, Shtorka.

Вероятно това митологично създание е било създадено от французите.
This mythological beast was engineered by the French.

Да, името е друг вик за митологично, подобна на лъвска звяр.
Yes, the name is another shout-out to a mythological, lion-like beast.

Известното митологично животно олицетворява всичко, което отстояваме.
The famous mythological animal represents everything we stand for.

Ceres- планета или астероид? Митологично и астрологично значение.
Ceres- a planet or an asteroid? Mythological and astrological significance.

Съществителното„трол“ произлиза от старата скандинавска дума за митологично чудовище.
The noun troll comes from the Old Norse word for a mythological monster.

Като например от кинаре- митологично създание, половин птица, половин човек.
In the foreground sits a Kinare- mythological creature, half bird, half man.

Това е митологично същество, обикновено жени, и живее, често е във водата.
This is a mythological creature, usually female, and lives it is often in the water.

Не е ли девственото раждане на Исус Христос митологично и научно невъзможно?
Isn't the virgin birth of Jesus Christ mythological and scientifically impossible?

Защото веднъж казах"митологично", а в Осерваторе Романо неволно сбъркаха, говорейки за"мистичния народ".
I once said‘mythical' and L'Osservatore Romano involuntarily erred in the translation, speaking of‘mystical people'.

Древногръцкият учен не вижда нищо митологично или свръхестествено в тази змия.
The ancient Greek scientist did not see anything mythological or supernatural in this snake.

То представлява стилизиран жезъл и Асклепиева змия- символично и митологично свързани с изцелението.
It shows a stylised staff and Aesculapian snake- symbolically and mythologically linked with healing.

Също така много интересна игра за коне с криле, тъй като само в играта, можете да видите този уникален митологично животно.
Also very interesting game about horses with wings, because only in the game, you can see this unique mythological animal.

Парвати, митологично изобразявана като дъщеря на Химанат, или свещената планина, е името, дадено на шакти, или„съпругата“ на Шива.
Parvati, mythologically represented as a daughter of Himavat or the sacred mountains, is a name given to the shakti or“consort” of Shiva.

Жан Гебсер, писател на книгата"Произход и съвременност"(немски език) би нарекъл тази степен на съзнанието"митологично съзнание".
Jean Gebser, author of the book"Ursprung und Gegenwart"(German) would name this level of awareness the"mythical consciousness".

Ако отстъпим назад и погледнем на отношението си към света митологично, можем да очакваме нашето пренебрегване на нещата да провокира гневна реакция от страна на боговете или духовете.
If we step back and regard our worldview mythologically, we might expect our neglect of things to provoke an angry reaction from the Gods or spirits.

Но, честно казано, свинското месо е нездравословно, а яденето на бекон в годината на свинята е почти като… митологично казано- канибализъм.
However, to be honest, pork meat is unhealthy anyhow and eating bacon in the Year of the Pig is almost like being, mythologically speaking, a cannibalistic.

Например, вземете това дете от Барасана в Северозападна Амазония, хората на анаконда, които вярват, че митологично те са дошли от млечната река от изток в стомаха на свещените змии.
Take, for example, this child of a Barasana in the Northwest Amazon, the people of the anaconda who believe that mythologically they came up the milk river from the east in the belly of sacred snakes.

И така, ето го този плод, който се радва на„почетно място в Аюрведа“, древната медицинска система в Индия- толкова почетно, че е митологично смятано за първото дърво във Вселената.
So, here's this fruit that has enjoyed“a hallowed position in Ayurveda,” the ancient system of medicine in India- so hallowed that it was mythologically pegged as“the first tree… in the universe.”.

Как да използвам "митологично" в изречение

Swar-) са били еднозначни лексеми с митологично съдържание.”

Me not human, since i am: Митологично същество, Жар-птица.

Тази статия е за древноримското митологично същество. За българското митологично-епично същество вижте Върколак.

Разнообразието от форми на митологично и религиозно знание (изображения, логика и ирационализъм, мистицизъм)

Изкуство, културология, митология и религия > Бинарните опозиции като база за архаичното митологично мислене

?С кое митологично същество от нашия фолклор нямаш търпение да срещнеш чужденците? Кое ти е любимото?

Специфичното при европейската философия е монолитното митологично съзнание, което се опира на символни знаци. Митологичното съзнание...

По-задълбочено, Галка! Разсъждавай от всички аспекти на думата бродник, бродница - митологично погледнато!С поздрав и усмивка!

Огър (от френски: ogre) е митологично човекоподобно същество, срещащо се във вярванията на северно- и централноевропейските народи.

митологично пространство според гръцката митология - домашна работа по литература за ученици от Малко Търново в pomagalo.com